第2章
艾芙芭的火焰
劇院陷入了純粹的黑暗。
“吱——嘎——”
令人毛骨悚然的猴子尖叫聲劃破了寂靜,緊接著是沉重的機械齒輪咬合的轟鳴。
舞台正上方,那座龐大而詭異的機械時間龍亮起了幽紅的眼睛,緩緩吐出白色的煙霧。
“Good news, she's dead! The Witch of the West is dead!(好消息,她死了!西方壞女巫死了!)”
伴隨著奧茲國民眾狂熱的歡呼聲,耀眼的追光燈打在半空中。
代表著純潔與美好的好女巫格林達穿著華麗的淺藍色蓬蓬裙,乘坐著巨大的機械泡泡從天而降。
人群在慶祝女巫的覆滅,舞台上五光十色,歌舞升平。
休·傑克曼靠在椅背上,神色依然平靜。這是一流的百老彙舞美,但也僅僅是標準的開場。
直到舞台上,一個怯生生的聲音打破了狂歡:“Glinda, is it true you were her friend?(格林達,你真的曾是她的朋友嗎?)”
舞台的燈光瞬間暗轉,時光的齒輪開始倒轉,溯洄至多年前的西茲大學。
當那抹刺眼的綠色身影提著破舊的行李箱,笨拙地踏上舞台時,劇院的氣氛仿佛凝固了。
那是卡特琳娜。
她全身被塗成了怪異的翠綠色,穿著粗糙暗沉的灰黑色製服,戴著一頂滑稽的毛線帽。
她佝僂著背,試圖在這群衣著光鮮的同學中隱藏自己,像一個格格不入的怪物。
然而,當那些嘲笑聲如潮水般湧來時,她抬起了頭。
坐在前排的休·傑克曼猛地坐直了身體,雙眼盯住舞台中央的那個女孩。
那是一雙怎樣的眼睛!
在厚重的黑框眼鏡後,那雙純綠色的瞳孔裡有一種原始的生命力。
“What is this? What is this feeling?(這是什麼?這種感覺是什麼?)”
卡特琳娜一開口,獨特嗓音便穿透了交響樂團的伴奏,直擊每一個人的耳膜。
隨著劇情的推進,休完全忘記了這是他平時並不感興趣的“女孩們的童話”。
他看著舞台上的艾芙芭展現出驚人的魔法天賦,看著她在《The Wizard and I》(巫師和我)中被校長肯定了自己怪異的超能力,並且承諾把她帶到大巫師身邊後滿懷憧憬地高唱:
“And I'll stand there with the Wizard, feeling things I've never felt...(我將與巫師並肩而立,感受從未有過的榮耀……)”
那一刻,卡特琳娜眼中的光芒亮得刺眼,那是對被世界認可的渴望。
看著那雙眼睛,休的思緒突然被拉扯到了二十多年前。
那時候的他還不是好萊塢的金剛狼,也不是托尼獎得主。
他隻是個剛入行心高氣傲的年輕演員,在那部讓他備受折磨的話劇裡,他飾演一個被世俗打壓卻自命不凡的藝術家,怎麼也演不出導演想要的那種感覺。
他卡殼了無數次,直到那個脾氣暴躁的導演將他一把拽到陰暗的角落,揪住他的衣領咬牙切齒地咆哮:
“休,這話我隻說一次,你給我聽好了:那些拒絕向命運屈服、死磕到底的人,他們的眼睛裡是有火在燒的!”
休猛地回過神來。
是的,火。
舞台上這個叫卡特琳娜的二十歲女孩,她的眼睛裡,正燃燒著熊熊烈火!
劇情一路狂奔,終於來到了翡翠城。
滿懷希望的艾芙芭發現了一個殘酷的真相:那個被所有人敬仰的奧茲國大巫師,竟然是一個毫無魔力的騙子。
他利用艾芙芭的魔法給飛猴裝上翅膀,隻為了監視和鎮壓那些會說話的動物。
信仰崩塌了。
舞台的燈光變成了壓抑的暗紅色。
(請在網易雲搜索:Defying Gravity 並點擊收聽)
麵對大巫師的威逼利誘,麵對昔日摯友格林達的苦苦哀求,卡特琳娜飾演的艾芙芭搶過了那本危險的魔法書。
“Elphie, listen to me. Just say you're sorry!(艾菲,聽我說。隻要你肯低頭道歉!)” 格林達帶著哭腔懇求著,試圖將她拉回世俗的“正軌”。
聚光燈猛地收束,隻打在卡特琳娜一個人身上。
她看著權力的王座,又看了一眼妥協的格林達。
轉身緩緩唱出歌詞:
“It's too late for that. I'm through playing by the rules of someone else's game,(太遲了。我受夠了任人擺布,遵守別人的遊戲規則,)”
“Too late for second-guessing,Too late to go back to sleep...”(太遲了 無法後悔,太遲了 無法重回夢鄉...)
她眼底卻燃燒著隱忍的火苗,轟然引爆,化作了燎原的大火。
“It's time to try defying gravity!”
(是時候去抗衡地心引力了!)
“I think I'll try defying gravity!”
(我想我將嘗試打破這規則!)
“And you can't pull me down!!”
(而你,休想將我拉下墜落!!)
當第一句高音以破釜沉舟的氣勢砸向觀眾席時,《Defying Gravity》(抗衡地心引力)那震人心魄的強力重音在劇院內炸響!
那一刻,休甚至覺得劇院的天都亮了。
如果情緒真的能化成火焰,那卡特琳娜此刻一定是最亮的太陽,即使她穿著全黑的女巫裝束。
奧茲國的守衛們舉著火把砸著門。
舞台中央,巨大的機械臂將卡特琳娜緩緩托起。
乾冰製造的濃霧如同沸騰的雲海,綠與紫交織的詭異燈光從四麵八方將她包圍,她單手舉起飛天掃帚懸浮在半空中,黑色的披風在風中獵獵作響。
那是百老彙曆史上最震撼的視覺奇觀之一,所有的舞美和燈光都淪為了女孩的背景板。
“So if you care to find me, look to the western sky
(所以 如果你想找到我 就往西看看天空)
As someone told me lately, "Everyone deserves the chance to fly",”
(正如有人最近告訴我的 “每個人都有飛翔的權利”。)
卡特琳娜的歌聲從最初的低語,一路攀升撕裂,直到爆發。
足以掀翻潘太及斯劇院屋頂的恐怖高音,帶著毀滅一切的憤怒。
休·傑克曼死死地盯著半空中那個綠色的身影。
他感覺自己的頭皮一陣陣發麻,心臟在胸腔裡劇烈地跳動,他完全沉浸在了艾芙芭的情緒裡,沉溺在那股摧枯拉朽的決絕中。
如果換作是他呢?
如果他麵對那樣的誘惑與打壓,他敢不敢像這個綠女巫一樣,為了心中的真理,主動撕裂虛偽的和平,甚至背負上“邪惡”的千古罵名,一個人飛向黑暗的天空?
。下落重重布幕的色黑,時尾收然轟樂響交的聾欲耳震著隨伴音怒美完個一後最娜琳特卡當
”——唰“
。起響地和柔聲播廣的息休場中,起亮部全間瞬一在光燈的廳大院劇
。發不言一曼克傑·休,裡鐘分五十的息休場中
。間瞬個那的天飛娜琳特卡著放重斷不裡海腦,上位座在坐地默默是隻,檳香的來過遞拉博黛了絕拒他
。壯悲和抑壓加更情劇的場半下
。弄戲運命被次次一卻,人的愛所己自救拯圖試她,》deeD dooG oN《響唱中望絕在芭芙艾
。經神的眾觀著割切點點一,子刀鈍把一是像都,紮掙次一每的上台舞在娜琳特卡
。碎心人讓以足就,感碎破的出露流裡眸眼的色綠雙那,裡那在站是僅僅,情表部麵的張誇要需不她
。局結大到直
。傷哀轉婉律旋的》dooG roF《,達林格了給交書法魔本那將芭芙艾,民暴的門大破衝將即對麵,裡堡城的暗昏在
)。了變改地底徹已我,你了識認為因但?呢了好更得變否是我說能誰( ”.doog rof degnahc neeb evah I, uoy wenk I esuaceb tuB ?retteb eht rof degnahc neeb ev'I fi yas nac ohW“
。柔溫比無得變,備防與銳尖的有所了去褪線聲的娜琳特卡
。解和的後最口路字十的運命在魂靈的同不然截個兩是那,擁相緊緊達林格和她
。倒傾桶水,後隨
。央中台舞在落帽巫女的尖尖下留隻,了化融中聲叫尖的苦痛在巫女綠,中霧煙和光白的眼刺片一在
。環閉個一了成形果因的有所,時景場的頭開劇全到回,空升泡泡著乘次再達林格當;亡死的巫女慶歡,台上次再民平的國茲奧當
。淚眼著抹邊旁在拉博黛”?嗎了死她“
。道說聲輕休”。有沒她,不“
。由自的正真了得獲式方種一另以是隻芭芙艾
。台舞上走員演體全,起響樂音的幕謝
。字名的她著喊呼在都眾觀場全,時躬鞠深深來出跑幕側從次一後最巫女的膚皮色綠當
。紅通得拍被掌手,掌著鼓地力用他,來起了站也曼克傑·休
。間空個整了斥充新重光燈的色黃暖,起亮第次燈吊晶水的裡院劇 ”。嗒啪“
。地原在站還他,去散始開眾觀的圍周到直
。惚恍些有然突他
。麼什了曆經裡時小個兩這在剛剛己自到識意地猛他
。論並提相事敘大宏種那》界世慘悲《與法無本根這,”yrots slrig“的場市性女輕年合迎是粹純,劇樂音的法魔色綠和泡泡色粉滿充種這》巫女壞法魔《為認直一裡識意潛他,前之此在
。了見偏太也慢傲太在實這,感恥羞微輕到感而法想的前時小半個兩他為會至甚他,晚今是但
。栗戰魂靈的違久了到會體中聲歌的娜琳特卡在至甚,引吸情劇被全完僅不刻此他
。汗冷是都全然竟裡心手的己自,到識意地惚恍才這,手搓了搓地識意下他
。夫丈向看頭轉邊一角眼著擦邊一,紅泛眶眼得動激拉博黛”?吧對,才天的別級物怪個是直簡她,呐天“
。來過醒清底徹才他刻一這到直,子妻著看,頭過轉緩緩休
”。博黛,的是“
。動激的過有未從來月個一近著爍閃裡睛眼,手的子妻住抓把一休
”!了勒惠·妮安的我到找我,博黛……了到找我“