雖說如此,周圍卻幾乎沒有知道阿德勒心理學的人。不久我便希望“能夠與岸見先生一起出一本堪稱阿德勒心理學(岸見—阿德勒學)指南的書”。之後便聯係了幾位編輯,終於等到了這樣的一個機會。2010年3月,我終於有幸見到了住在京都的岸見先生,這距離我邂逅《阿德勒心理學入門》這本書已經過了10多年。
此時,作為對岸見先生“蘇格拉底的思想被柏拉圖所留傳,而我想成為阿德勒的柏拉圖”。這句話的回答,我脫口而出的“那麼,我要成為岸見先生的柏拉圖”這句話便是本書的起源。
簡單而又具有普遍性的阿德勒思想也許會被認為是講述了“理所當然的事情”,又或者會被認為是在提倡根本不可能實現的理想論。
所以,為了慎重解答讀者們可能存在的疑問,本書決定采用哲人和青年間的對話篇形式。
就像本書中也提到的那樣,把阿德勒思想當作自己的思想去實踐並沒有那麼容易。想要排斥的地方、難以接受的言論、令人費解的建議,這些都可能會存在。
但是,就像十幾年前的我一樣,阿德勒思想擁有改變人一生的力量。剩下的就隻有能否鼓起邁出一步的“勇氣”了。
最後,衷心感謝把年輕的我不當作徒弟而是當作“朋友”看待的岸見一郎先生、給予了莫大支持的編輯柿內芳文先生,還有諸位敬愛的讀者。
非常感謝!
古賀史健
即使在阿德勒死後已經過了半個多世紀的現在,他思想的創新性依然為時代所不能及。在今天的日本,雖然阿德勒的名字不像弗洛伊德或榮格那樣廣為人知,但阿德勒的主張卻被稱為是“誰都可以從中挖出點兒什麼的‘共同采石場’”。即使阿德勒的名字不被提及,但其思想也影響著許多人。
十幾歲便開始學習哲學的我是在30多歲已經有了孩子之後,才遇見了阿德勒心理學。探求“幸福是什麼”的幸福論是西洋哲學的中心主題,我常年來也一直在思考這個問題。所以,在第一次聽阿德勒心理學演講的時候,當聽到講台上的講師說“聽了我今天的話的人,從此刻起便能夠獲得幸福”時,我產生了極大的反感。
但是,同時我也意識到自己竟從未認真思考過“自己怎麼做才能獲得幸福”,並對主張“獲得幸福本身也許非常簡單”的阿德勒心理學產生了興趣。
就這樣,我與在學習哲學的同時開始學習阿德勒心理學,但這對我來說並不是分別學習兩門不同的學問。
例如,“目的論”這種觀點並不是阿德勒時代才突然出現的主張,它在柏拉圖或亞裡士多德的哲學中已經出現過。阿德勒心理學是與希臘哲學處於同一條線上的思想。並且,我還注意到,在柏拉圖的著作中永遠流傳下來的蘇格拉底與青年們進行的對話,在今天來講可以叫作心理輔導。
一聽到哲學也許很多人會認為難懂。但是,柏拉圖的對話篇中沒有用到一個專業術語。哲學用隻有專家才能看懂的語言來敘述,這原本就很奇怪。因為哲學真正的意義不在於“知識”而在於“熱愛知識”,想要了解不了解的事物以及獲得知識的過程非常重要。最終能否到達“知”,這不是問題關鍵。
今天,閱讀柏拉圖對話篇的人也許會對探求“勇氣是什麼”的對話最終並未得出結論而感到吃驚。與蘇格拉底對話的青年最初都很難認同蘇格拉底的主張,他們往往會進行非常徹底的反駁。本書采用哲人與青年之間對話這一形式,也是遵循蘇格拉底以來的哲學傳統。
我自從了解了“另一門哲學”阿德勒心理學開始,就不再滿足於僅僅閱讀並解釋先人留下的著作這樣一種研究者的生活方式了。我想要像蘇格拉底一樣進行對話,於是不久便在精神科醫院等處開始了心理輔導。
所以,我遇到過許多“青年”。
青年們都想認真地生活,但很多人往往被自以為無所不知、通曉世故的年長者提醒“必須要更加現實”,進而不得不放棄當初的夢想;同時因為純真,所以被複雜的人際關係所累,感覺疲憊不堪。
希望認真生活非常重要,但僅僅如此還不夠。阿德勒說:“人的煩惱皆源於人際關係。”如果不懂得如何構築良好的人際關係,有時候就會因為想要滿足他人期待或者不想傷害他人而導致雖有自己主張但無法傳達,最終不得不放棄自己真正想做的事情。
這樣的人的確很受周圍人的歡迎,或許討厭他(她)們的人也很少;但另一方麵,他(她)們也無法過自己的人生。
對於像本書中出現的青年一樣,已經接受了現實洗禮、煩惱多多的年輕人來說,哲人所說的“這個世界無比簡單,任何人都可以隨時獲得幸福。”這樣的話也許很不可思議。
自稱“我的心理學是所有人的心理學”的阿德勒也像柏拉圖一樣沒有使用專業術語,而且提出了改善人際關係的“具體對策”。
如果有人認為難以接納阿德勒思想,那是因為這種思想是反常識觀點的集大成者,而且要想理解它也需要日常生活中的實踐;即使沒有語言方麵的難度,或許也會有像在嚴冬裡想象酷暑一樣的困難。但我還是希望大家能夠掌握解開人際關係問題的關鍵。
共著者,同時也負責本書對話創作的古賀史健先生到我書齋來的那天說:“我要成為岸見先生的柏拉圖。”
今天,我們之所以能夠了解一本書也沒有留下的蘇格拉底的哲學正是因為柏拉圖所寫的對話篇,但柏拉圖也並不僅僅是寫下了蘇格拉底所說的話。正因為柏拉圖正確理解了蘇格拉底的話,蘇格拉底的思想才能流傳到今天。
本書也正是因為反複耐心地斟酌並修正對話的古賀先生的非凡的理解力,才得以順利問世。本書中的“青年”正是學生時代曾遍訪名師的我或古賀先生,更是拿到本書的您。雖然抱有疑問,但如果本書能讓你通過與哲人的對話增加不同環境下的決心,那我將不勝榮幸。
岸見一郎
作譯者簡介
岸見一郎
哲學家。1956年生於京都,現居京都。高中時便以哲學為誌向,進入大學後屢次到老師府上進行辯論。京都大學研究生院文學研究係博士課程滿期退學。與專業哲學(西洋古代哲學、特別是柏拉圖哲學)同時開始,於1989年起致力於研究阿德勒心理學。主要活動領域是阿德勒心理學及古代哲學的執筆與演講,同時還在精神科醫院為許多“青年”做心理輔導。日本阿德勒心理學會認定顧問。譯著有阿爾弗雷德·阿德勒的《個人心理學講義》和《人為什麼會患神經病》,著有《阿德勒心理學入門》等多部作品。本書由其負責原案。
古賀史健
自由作家。1973年出生。以對話創作(問答體裁的執筆)為專長,出版過許多商務或紀實文學方麵的暢銷書。他創作的極具現場感與節奏感的采訪稿廣受好評。采訪集《16歲的教科書》係列累計銷量突破70萬冊。近30歲的時候邂逅阿德勒心理學,並被其顛覆常識的思想所震撼。之後,連續數年拜訪京都的岸見一郎並向其請教阿德勒心理學的本質。本書中,他以希臘哲學的古典手法“對話篇”進行內容呈現。著有《想要讓20歲的自己接受的文章講義》。
渠海霞
女,1981年出生,日語語言文學碩士,現任教於山東省聊城大學外國語學院日語係。曾公開發表學術論文多篇,翻譯出版《感動顧客的秘密——資生堂之“津田魔法”》《平衡計分卡實戰手冊》《一句話說服對方》《日產,這樣贏得世界》《簡明經濟學讀本》和《家庭日記——森友治家的故事》等書。
推薦序一 沒有足夠勇氣,你就無法幸福
在很多人印象裡,幸福是一件慵懶的事,就好像學佛是一件隨性的事一樣。然而恰恰相反,古人說,學佛乃大丈夫事!沒有足夠的毅力和勇氣,磕頭、燒香、持咒、念佛都隻是邪道,不得見如來。現代人學佛常常有買保險的心態。已經衣食無憂了,也買了足夠的商業、意外、人壽、財產各種險,但還是隱隱約約覺得不安穩。因為總有一個無常懸在頭頂,所以再找個信仰吧!可能那些繚繞的香煙能夠帶來安慰劑的效應。真正的修行,首先是放下對於恒常的追求,坦然接受無常的發生。這種勇氣,沒有足夠的智慧和福德,是難以擁有的。
幸福也是一樣。如果你所理解的幸福就是什麼不開心的事都儘量不發生,平安喜樂地過一輩子,那麼多半你是要失望了。就像這本書中的青年一樣,了解了一點阿德勒的理論,就希望藥到病除,魔術一般地改變周圍的環境。那跟燒香拜佛、回頭還願實在是沒有什麼區別!我們無法“學會哲學”,我們隻能“從事哲學”。哲學是一條沒有儘頭的道路,有勇氣的人才能百尺竿頭更進一步。
阿德勒所發現的哲學路徑顯然是影響巨大的。我最近閱讀的多本書都不約而同地指向阿德勒的理論。張五常教授寫過一篇文章叫作《學術中的老人與海》,一個學者的價值不在於寫了多少書和文章,而是你的理論被引用的次數和時間。阿德勒距離我們也有將近100年了,在這100年裡很多理論和技術都過時了,但人性沒變,人們對於自卑與超越的矛盾沒變。因此在今天讀阿德勒的理論依然覺得切中要害。
這本書的作者是阿德勒的癡迷者,這一輩子就研究這一個人,這種事我是做不來的。所以他對於阿德勒的理解又比我們這些門外漢更接近真相。
在哲人與青年的對話過程中,通過青年之口,把一切世人常見的貪嗔癡慢疑懼都呈現了出來。這種寫法是很容易引起讀者共鳴的,因為能夠毫無保留地接受一個理論也是需要勇氣的。大部分的人愛質疑。當你獲得了這一切問題的答案,卻發現原因是你需要麵對自己童年時受過的傷、用愛而不是恨來對待這個給過你傷害的世界,這種感受是令人震驚的。不是理論沒用,而是你自己的病還沒治好。
相對於愛,人們更願意選擇恨。因為恨比愛容易,操作簡單而且責任不在我,甚至讓我更有力量!但恨的結果就是相互對抗,兩敗俱傷。你內心的傷痛永遠得不到療愈的機會,一遇到風吹草動就會沉渣泛起、雷霆萬鈞。
要選擇愛,首先要過傷害這一關。明明遭遇過傷害,卻要報之以瓊瑤。這裡需要的不僅僅是勇氣,而是知識和智慧。理解了,才能接受。很多情侶寧願吵架也不願意剖析內心的傷痛,因為憤怒比心碎好過得多。如果你相信真正的幸福不是假裝沒事的雲淡風輕,如果你想要追求明白通達的幸福感,你第一個要具備的就是直麵自己內心傷痛的勇氣。而這,才是阿德勒哲學之路的第一步。
所以,沒有足夠的勇氣,請不要跟我說你渴望幸福。
樊登
2017年3月24日
推薦序二 “自立”儘頭的愛
禪師和青年的故事有兩個版本。理想的版本是青年遇到禪師,受了點撥,頓悟了,從此過上了幸福生活。現實版本則是青年受了點撥,覺得自己頓悟了,可回去沒多久,發現“知道了很多道理,卻依然過不好這一生”。青年或失望或憤怒,再也不相信雞湯了。如果這時候青年再遇禪師,他會說些什麼呢?而禪師又會對他說些什麼呢?
作為《被討厭的勇氣》的續集,這本書就是從自覺受騙的青年再遇到研習阿德勒的哲人開始的。和幾年前相比,這個青年可不再單純了。他從圖書管理員變成了一位教師,有了很多自己的實踐經驗(大部分是失敗經驗),對人生又多了些自己的理解和判斷。他對阿德勒哲學的態度,也經曆了從盲目崇拜到滿腹狐疑的轉變。現在,他來到了哲人的書房。以思想為利劍,代表常識的青年和代表阿德勒哲學的哲人,開始了最後的決鬥。
他說了些什麼,是否在理,作為讀者的您自然會在書中找到答案。青年“質疑”的行為本身,卻頗有幾分道理。任何一種學說,都要走出書齋,去接受現實的考驗和質疑。當初阿德勒的哲學在兩個領域應用深廣:心理谘詢和教育。現在,哲人需要在實踐中證明阿德勒哲學的生命力。
與上本書一樣,在辯論的刀光劍影下,讀者還會有很多觀念被刷新的快感。阿德勒思想違背常理,但細思又很有幾分道理。那為什麼大家都沒想到,或者即使想到了,也不願去踐行阿德勒的思想呢?因為這些思想並不讓人舒服,相反,它讓人有些恐懼。所以哲人才會把阿德勒的思想形容為人生的“一劑猛藥”。
比如,你是否能接受:
無論你經曆了怎麼樣的過去,遭受了怎麼樣的迫害和不幸,你都不該以“受害者”自居。在“可憐的自己”和“可惡的他人”之外,最重要的是要想“怎麼辦”……
如果你和老板意見不合了,你要遵循“課題分離”的原則。你以你的方式工作,那是你的事,而老板要罵你開除你,那是老板的事……
對孩子,既不應該批評,更不應該表揚,而應該把他當作一個平等獨立的個體去尊重。不應該鼓勵孩子的競爭,也不應該樹立家長和老師的權威……
如果你決定信賴一個人,就要無條件地信賴,不計後果,不怕傷害。否則你就不是真的信賴他……
在愛情中不存在所謂對的人或錯的人,如果你決定愛他,那就是對的人。所謂的命中注定,不過是你的決定和行動……
我愛他,跟他無關……
是不是怎麼看都不覺得這哲人像是結了婚的人?這樣的人就該注定孤獨一生才對嘛!
阿德勒說自己的理論,也是以教育為目的,歸根到底是教人“自立”。如果你能看清阿德勒式“自立”的含義,你就會明白“自立”這簡單兩字所包含的艱難和沉重。一個人要有多大的勇氣,才能放棄對他人和環境的控製期待,以換取自己的自主權和控製感!他要有多堅韌的赤子之心,才能在跟人交往時,不計過去,不畏將來,不求認可和回報!
更何況,即使他有了這樣的勇氣,也未必能過上他想要的生活——這跟車子房子沒半點關係,每天該擠公交還擠公交,該擠地鐵還擠地鐵。他也不會因為信奉了這種哲學就高朋滿座受人尊重——相反,他倒是很有可能會成為大家眼裡的怪人。而且哲人還說,“自立”的最終目的,就在於消除自我,承認我們隻是普通人,不從社會序列和他人的認同中去尋求自我價值,而隻從自己的所作所為中去尋找自我價值。
如果說這就是阿德勒式的“幸福”,這樣的“幸福”,你還想要嗎?
怪不得書裡的年輕人覺得,這位宣揚阿德勒思想的哲人就是古希臘用“歪理邪說”蠱惑年輕人的蘇格拉底,活該被處死啊。
可是通過這種自立,我們又得到了什麼呢?因為我們能夠選擇自己對待生活的態度,我們也在這種選擇中獲得了一種全然的自由。
一個信奉阿德勒哲學的人,是人群中的隱者。“自立”的背後,是無邊的孤獨。想想一個自立的人,是一個在心理上真正斷乳的人。當他遇到麻煩時,不再對親人、朋友、同事懷有“理所當然”的期待。當然他可以求助,這是他自己的課題。但是親人朋友是否伸出援手,這是他們自己的課題,與他無關。或者他也可以期待,但這種期待是否被滿足,也是他自己的事,與他人無關。從自立那天起,他就失去了抱怨的資格。當然他也不再需要對他人的情緒負有什麼“理所當然”的責任,因為這也是他們自己的課題。去掉了人們習以為常的以控製和期待來相互聯係的方式,在一個個彼此獨立的課題麵前,他怎麼能不孤獨呢?
看著阿德勒的哲學,我經常想,一個自立的人,應該是很孤獨的。他不處在表麵熱鬨的人際關係中。哪怕在愛裡,他仍然孤獨。但這種孤獨,也許正是人生的某種真相吧。
可是另一方麵,正是去掉了這些不純粹的聯係,才能剩下了阿德勒一直在強調的“愛”:作為獨立個體,彼此發自內心的尊重、關心和興趣,作為社會共同體的相互支撐,全情投入的信賴、不求回報的奉獻。而這種愛,才是阿德勒式“幸福”的含義。
動機在杭州
浙江大學心理學博士,心理谘詢師,幸福課公眾號作者
推薦序三 我遇見了所有的悲傷,但我依然願意前往
我認為,阿德勒思想的智慧是非常偉大的。
他內容的核心是要為自己負責,並打破一切幻覺和不合理的信念,然後尋找到屬於自己的心靈力量,從而選擇不一樣的人生。
從過去獲得物質上的滿足到現代社會獲得心靈感受的滿足,這是社會的進步。
老話說,“飽暖思淫欲”。
物質獲得極大的滿足之後,每一個人都開始了對自己心靈的探索、對優質生活和幸福感的追求。
怎樣獲得幸福感?
我們都在尋找幸福。有些人特別渴望別人給他幸福。
但不管怎樣,幸福似乎無法描述。
阿德勒想表達的概念是:獲得幸福真的需要勇氣。
這不是說幸福到來的時候,我們無法去承受;隻是說,獲得幸福的體驗需要我們改變自己。
幸福是有公式的。
2002年的諾貝爾經濟學獎獲得者,即著名的心理學家丹尼爾·卡尼曼,他從心理學的角度提出了幸福四要素,非常有趣。
。感福幸的體總們我,是素要福幸個一第
。係關密親的意滿為較己自段一了到找,西東的歡喜己自有,災沒病沒如,意滿本基態狀活生的體總己自對是思意
。態狀活生的滿完為較是,說來人數多大對這
。的樂快是須必格性,是素要福幸個二第
。性定穩和性致一的間時跨和境情跨有格性
。己自變改,手著格性的己自從要便,性麵雙的重嚴現呈中格性或,變多格性人個一果如
。關有感福幸跟性定穩和性致一的格性,此因
。待期和往向著滿充來未對,人他歡喜,會社歡喜們他,格性的樂快有般一人的福幸
。緒情的極積,是素要福幸個三第
。緒情麵負斥排,樂快求追歡喜總們我,世在生人
。受感等畏敬、情同、恩感有還心內時同,福幸到感能,生產緒情的極積多很有是還,下緒情麵負在使即人些有,現發會們我。來到的緒情麵負了不免避總中活生但
?樣這會人的福幸麼什為
。上係關的樣怎是界世跟們我在立建都切一這,實其
。動互性良的界世個這跟到會體難很們我,中程過這在。的脫逃想、的感敏、的對敵、的拒抗是也度態的界世待對們我往往,時的險危是界世到感們我當。的險危是像好界世得覺會們我,時有
。福幸的們我著響影緒情,以所
。覺感的悅愉,是素要福幸個四第
。覺感的悅愉生產會然而然自,現實去就,時情事件某歡喜們我當
。覺感的悅愉到會體能都,時香花的脾心人沁了到聞,時景風的美優種各中途旅了到見,時步漫上灘沙在,時物食的愛喜己自著吃們我當,如例
。的起一在累積素元多諸是定一福幸,素因種哪是管不但
。件事的感福幸生產能括包,見不而視切一的生發所邊身對,麵上這了在放都點注關的們我,時這。長成礙阻由理的樣各式各找尋會總們我,幸不對麵,人的幸不個一是己自得覺總人些有
。懼恐和奇好滿充是總,情事的知未於對類人
。們我護保來過反以可也律規種這,律規的界世及己自重尊。明月見霧雲開撥能就許也,釋解的好常非個一出做係關際人或界世對能們我果如
。怕害會們我,相真對麵
。想幻和思迷的多很了生產們我,怕害免避了為
。人的相真生人到看們我讓能個一是他,於在大偉的勒德阿
。相真的己自解了近接步步一者讀讓,繭剝絲抽,地慢慢,話對的師老位一和年青位一述描過通,書本這
。律規然自是本,死病老生
。拒抗的相真我自解了對們我是也能可,差偏知認的理合不很是這,上實事。界世控掌想會們我,時有但
。盾矛少不過鬨此為也,張緊常非係關的夫丈跟她致導這。好不量質是麼要,高太格價是麼要,剔挑會都她,物禮買她給夫丈,次每。事的物禮買她給夫丈剔挑常經她,了論討我跟士女楊者訪來位一的我
。麵滿流淚她,時頓。物禮好的買夫丈上不配得覺己自為因是剔挑,到識意然忽她,天一有
。係關了害傷也,人他了害傷,己自了害傷地識意無,式方些一了用她,是於。待對地好很人別被得值不己自得覺她,上際實。的重看常非是係關的己自跟對她,上麵表
。傷悲分十她,時受感好美的得獲以可來本了拒抗,情事些一了做己自到識意她當,以所
。別告式模的先原跟她使促也,傷悲種這
。傷悲住不忍後最,相真近接地漸漸,疑懷後然,西東的有所己自認確始開剛:程曆路心的樣這有會你,書本這看地細細
。生發在正也變改,刻一那的傷悲在,然當
。程過的傷悲的淡淡個一是就命生,講人的邊身和己自跟會常經我
。氣勇的福幸尋追始開們我是也,氣勇種一是這。行前意願然依,傷悲多許有路前了到見預我使即,樣怎管不但。別告西東多很跟,別告人親跟,別告去過跟地斷不要們我為因
師詢谘理心名著 家學理心係關
之慎胡
福幸者懼不,懼不者勇 四序薦推
。鄰在友如、側在師如麼那,悉熟麼那是還覺感,談長的人哲和年青聽聆,間房的人哲入進次再今如。光時的序作之為並》氣勇的厭討被《讀初前年兩了到回緒思,稿樣本譯》氣勇的福幸《著捧上手