第十二章
關於可兒那由多這名作家
【小說之所以會被創作、被閱讀,是為了向隻能走一遍的人生表達抗議。】雖然這句話是出自北村薰之口,不過可兒那由多的『景色』係列一書在這一點上,換言之,也就是『讓作者體驗不一樣的人生』這一點上,無人能望其項背。此係列的世界觀建立在現代的日本,雖然或多或少有偏離事實的地方,不過設定上並未有什麼特色突出的部分,劇情的發展也鮮少有激烈的起伏。而且登場人物非但沒有半個具備輕小說讀者所喜愛的英雄特性,還儘是一些缺陷明顯的角色。然而,讀者卻在不知不覺間把每個登場人物都當成是【另一個自己】一樣產生移情作用,沉浸在作品的世界之中,彷佛被施加了魔法一樣。除了強大的表現力之外,作品裡充斥著書迷口中為「可兒文句」的獨特表達方式,那強化了讀者對作品的投入感是不爭的事實,不過能讓讀者如此癡狂,靠的不是隻有文章的力量而已。登場人物的形象、配置、關聯性、舞台設定,文章表現等構成作品的所有要素以奇跡般的平衡度組合在一起,醞釀出無法分析的魔力。即便其他人分析構成『景色』係列的要素後再重新構築,恐怕也不能如法炮製出同樣的魔力。雖然『景色』係列是近年罕見的熱門大作,可是至今都沒有改編成漫畫和動畫,以及真人版連續劇等跨媒體製作的計畫,或許原因就出在這上頭,閱讀『景色』係列就是在體驗不一樣的人生,這種說法一點也不誇張。而且那是閱讀可兒那由多筆下的小說才能得到的體驗。(撰文·池田)
【這篇不能用。】
看完了池田的原稿,編輯長一句話就打了回票。
這裡是月刊情報雜誌『李奧納多』的編輯部。
池田是入行才快滿一年的新人專欄作家,負責介紹小說的專欄。
【……不能用嗎?】
池田大失所望地注視著編輯長的臉。
【好吧,你文章想表達的意思我也不是不懂啦。】
【是吧。】
【……可是整篇文章充斥你個人的主觀。說穿了,你從頭到尾就是誇獎這部小說有多棒、像魔法一樣而已。而且沒有跨媒體製作的理由也是你自己個人的臆測吧……好吧,你文章想表達的意思我也不是不懂啦。】
編輯長又重複了那句話一次。
【所以這篇退稿。看了這篇文章能約略體會你想表達的意思的人,充其量也隻有看過『景色』的讀者吧。這篇專欄是專門介紹書的專欄。你要把哪個部分多棒多有魅力寫出來,讓沒看過的人也能理解啊,雖然我知道這個要求很困難啦。】
【沒錯。真的很困難……】
池田垂頭喪氣地準備回自己的座位時,又轉身麵向編輯長。
【……對了,編輯長你覺得『景色』係列有可能跨媒體製作嗎?】
【現階段還沒聽說有什麼典體計畫。不過應該有很多廠商提出意願吧。】
【我想也是。】
【不過我也同意你說其他媒體很難重現書中氛圍的看法。之所以沒有跨媒體製作,或許就是這個理由不會有錯吧。】
時間往前回溯,在『景色』係列第二本作品剛上市沒多久的時候。
可兒那由多從責任編輯山縣的口中得知,有許多廠商提出想跨媒體合作的申請。
改編漫畫和電視動晝和劇場版動畫和舞台劇和真人版連續劇和真人版電影的申請,如雪片般飛來。而旦裡麵不乏連續做出大熱門作品的知名動畫工作室,還有摘下好幾座大獎的重量級電影導演的樣子。
【以出版社的立場來說,能跨媒體製作當然是最好的了。】
【嗯?可是做下去的話會變得很忙吧?】
那由多一如既往,帶著一臉放空無神的表情向山縣問道。
】。加增會也該應率頻的訪采,本腳和鏡分查檢得……吧的定一是那【
】。了算就那【
】。耶會機好大的品作廣推是這!脆乾麼那得絕拒嘛乾【
。赧羞些有得顯,頰臉著紅隱隱多由那,阻勸忙連縣山
】?嗎了少變就不間時的麵見能輩前月伊跟我,話的來起忙……是可【
。的力魅的』色景『現重法無是體媒的他其得覺也己自縣山且而。了失償不得就那痕裂現出係關的社版出和她致導去下纏糾續繼,爽不得變顯明是愈就情心的多由那,舌唇儘費是愈己自來出得看他為因。棄放好隻縣山,頭點肯不是就麼什說多由那但,時小個一約了說勸多由那向地心婆口苦縣山來後
。惜可很是還,此如雖話——
。想心此如邊一,影背的多由那的部輯編開離伐步的快輕以,月伊找去要下一等己自明表著看邊一縣山
。了是就家作為成會不也多由那,話的月伊有沒果如,底究根追,此如雖話……話的家作態變的狂病心喪控妹個那有沒果如——月伊島羽。絕拒地棧戀不毫便,由理種這間時的麵碰生男歡喜跟少減想不為因就是可,會機好大的度名知多由那和品作抬拉舉一能是這明明
。想心時同,歎感中心在縣山的家作當誌立曾去過……的命革起發壇文在會定一我,能才的般那多由那有我果如。人弄捉愛是就天上?呢生女小癡花種那給給賦才之世蓋把要天上麼什為,唉
。錯有會不就說小的多由那兒可看去,候時的緒情種這入陷當每
。實現的身自於屬對麵新重來頭過回在,後生人的樣一不驗體,者三第的惘迷與惱煩重沉道足不微著懷樣一己自和,方地他其在過透
卷一第