シラウメに付いて暫く歩くと前方から何か白い光の様な物が見えてくる。確かこの先には吹き抜けがあり大樹がそびえていた筈だ。昨夜は暗闇の中、大樹の青葉のみがくっきりと浮かんでいた。広大な空間は中庭だという事だが上も下も向かいさえ遠くて見えず、大樹の枝と枝の間を縫うように橋や階段、渡り廊下などが掛けてあった。此の樓閣は何れだけ大きく広いのか。全く想像がつかない。まあ住んでいる者達も良く分かっていない様だから仕方の無い事なのだろうが。そんな事を考えながらも歩みは進む。
“啊……是櫻花啊……。”
「ああ……桜だったのか……。」
看到映入眼簾的景象，不由得“放……”他歎了口氣。昨天晚上還隻是綠葉茂盛，難道一夜之間就盛開了嗎……。一般情況下難以想象的巨大妖怪櫻正盛開著。
視界に映る光景を目の當たりにしてつい「ほうっ……。」と息を吐く。昨夜は青葉を茂らせていただけだったと雲うのに一夜にして咲いたというのか……。通常ではあり得ない規模の巨大なお化け桜が此れぞ桜花爛漫とでも言うが如く満開に咲き誇っていた。
“……太厲害了，隻能說太漂亮了。”
「……淒い。見事だとしか言い様が無い。」
“是的，很美吧?哇，我也是第一次看到大櫻花開。”
「はい。綺麗で禦座いましょう？わっ、私もあの大桜が咲くのを見るのは初めてなので禦座います。」
……嗯!第一次看到白梅?
……んんっ！シラウメも初めて見る？
“嗯……住在這裡還是第一次?”
「えっと……此処に住んでいるのに初めてって？…」
“哈哈。上一任貴殿的主公登樓的時候，據說一年到頭都開著花……我是……主公不登樓之後才來到這所憧憬的幻樓的……所以……到了春天也沒有花蕾，花也不開……是啊，隻看到了那種寂寞的姿態。但其實我很想看到它綻放的樣子。多虧了客人的到來……”
「はっはい。まだ先代のタカドノの禦當主が登樓されていた時は年中さっ、咲いていたそうなので禦座いますが……私は……禦當主が登樓されなくなってから此の憧幻樓に流れて來た者で禦座います……ので……春になっても蕾も無く花も咲かせず……そっ、其の様な寂しい姿ばかり見てきました。ですが本當は咲かせるところをずぅっと見たかったのです。お客様が來て下さったお陰ですね……。」
我的……托您的福?這也是因為自己來到了憧憬的幻樓而發生的變化嗎?
己の……お陰？此れも己が憧幻樓に訪れた事で起きた変化という事だろうか？
“……是這樣啊……。”
「……そうだったのか……。」
“我們計劃近期內舉辦賞花活動，到時候請各位遊客務必前來參加。”
「ちっ、近い內に花見を予定しているのです。其の時は是非お客様もさっ、參加して下さいませ。」
◇◇◇
◇◇◇
一邊被大櫻花的美麗景觀所吸引，一邊跟著白梅走。中途差點撞到柱子，差點摔倒，大把暴露了自己的愚蠢，但這也是沒辦法的事。就是這麼美。雖然給負責向導的白梅添了不少麻煩……。總算擺脫了櫻花的誘惑，來到了樓主代理的兩人所在的房間前。白梅對著奢華的拉門說道。
大桜の見事な景観に現を抜かしながらもシラウメに付いて歩く。途中柱にぶつかりそうになったり、転びそうになったりと間抜けを大分曬してしまったが此れは仕方無い事と割り切るしかない。其れ程迄に美しかったのだ。案內役のシラウメには隨分世話を掛けてしまったが……。どうにか桜の誘惑を振り切り樓主代理の二人の居る座敷の前に辿り著く事が出來た。シラウメが豪奢な襖に向けて聲を掛ける。
“噓、失禮了。客人已經到了。”
「しっ、失禮します。お客様が禦到著なされました。」
白梅的聲音在走廊裡回響。啊……又來到這裡了。紙門一拉開，今晚也要開始了。即使那是成為客人的人的責任……即使是為了住在這個樓閣裡的人們……我寧願相信，自己之所以會感到氣餒，是因為自己還留有一定的良知。就算對方不是別人，把孩子關在籠子裡，也會讓人很不舒服。
シラウメの聲が廊下に響く。ああ……また此処へ來てしまった。襖が開けば今夜もあの持て成しが始まるのだ。其れが客となった者の務めだとしても……此の樓閣に住む者達の為であったとしても……矢張り気が引けるなどと思うのはまだ己にちゃんと良識が殘っているからだと信じたい。例え相手が人外であったとしても幼子を手篭めにすると雲うのは矢張り気が引けるのだ。
# 第二十四夜 樓主代理の間 其の一
# 第24夜樓主代理之一
Sakura翻譯缺失。
Gpt翻譯缺失。
“今晚承蒙您光臨，我等您再次登樓。”
「今宵もよくぞいらして下さいました。またの登樓をお待ちしておりました。」
“昨晚您做得怎麼樣?客人。”
「昨夜の持て成しは如何だったでしょうか？お客様。」
樓主代理……鬆風和竹波問起昨晚的事。突然嗎……很難回答。
樓主代理……マツカゼとタケナミが昨晩の事について尋ねてくる。いきなりか……答えにくいな。
“啊……非常……他對我很好。”
「ああ……とても……良くして貰ったよ。」
除此之外該怎麼回答才好呢……。
其れ以外どう答えれば良いんだ……。
“是的，那太好了。”
「はい。其れはよう禦座いました。」
“能讓客人高興，我也很高興。”
「此方もお客様に喜んで戴けて嬉しく存じます。」
兩人微笑著回應。但是……
二人はニコリと笑って言葉に応じる。だが……
“隻是……有點事想問你……。”
「ただ……少し尋ねたい事があるんだけれど……。」
“嗯，不管怎麼說……。”
「はい。何なりと……。」
“請您聽我說。”
「どうぞお聞き下さいませ。」
這是關於自己的事情。
持て成しについての事だ。
“我是聽白梅說的，如果沒有客人的話，憧憬的幻樓可能就會消失。”
「シラウメに聞いたのだけれど客を持て成さなければ憧幻樓が無くなってしまうかもしれないと聞いた。」
“是的，無所謂。”
「はい。如何にも。」
“正是如此。”
「其の通りに禦座います。」
“我無所謂，我倒是很感激你……有必要給我陪侍嗎?”
「持て成しを受ける事は構わない。寧ろ此方としてはありがたいのだけれど……伽は必要なのかい？」
我這麼一問，兩人突然瞪大了眼睛，顫抖起來。
そう尋ねると二人は唐突に目を丸くして、わなわなと震え出し、
“是嗎?……啊!完全相反，完全相反!難道是麻露對客人做了什麼失禮的事嗎?”
「はい？……。はっ！まっ、真逆真逆！アサツユが何かお客様に失禮な事をしたので禦座いましょうか？」
“啊!麻浴……你太粗魯了!是不是太粗魯了……那個小便失禁的人!那、那、那……請原諒我!”
「あっ、アサツユ……。矢張り粗相が！粗相がいけなかったのでは……あの小便垂れめ！もっ、申し訳禦座いません。どうか！……どうか！……お許し下さいませ！」
兩人跪在地上求我原諒。希望你停一下……。
二人してどうかどうか禦容赦をと土下座される。ちょっと止めて欲しい……。
“不不……朝露……對我很好。沒有一件差勁的事。反而是我……第一次做那樣的事，所以對朝露相當粗暴。晨露，那個……不要緊吧?”
「いやいや……。アサツユは……とても良くしてくれた。拙い事なんか一つも無い。寧ろ此方が……俺はああいう事は初めてだったからアサツユに対して隨分と亂暴にしてしまったと思う。アサツユは、其の……大丈夫だろうか？」
“嗯，那還用說嗎?因為是化生。就算一隻胳膊、一條腿被砍斷了，第二天也會若無其事的。”
「はい。あれくらいでは何とも禦座いません。化生で禦座います故。腕の一本、足一本千切られたとしても次の日にはけろりとしておりますよ。」
“是啊是啊。我還以為他很疼愛我呢。真是太嫉妒了，太後悔了。”
「左様左様。隨分と可愛がって貰ったと惚気て（のろけて）おりました。アサツユ……あな妬ましや。悔しゅう禦座います。」
“是啊是啊，我連樓主代理的任務都……”
「然り然り。私共とて樓主代理などという役目さえ……」
“鬆風大人，竹波大人，你們偏離話題了。請不要忘記你們的立場。”
「マツカゼ殿、タケナミ殿。話が逸れております。お立場をお忘れ無き様。」
背後傳來白梅的聲音。聲音冷颼颼的，一時間分不清是誰發出的。
背後からシラウメの聲が響く。ひやりと冷たい聲であったので一瞬誰が聲を発したか分からなかった。
“……在客人麵前失禮了。”
「……お客様を前にして失禮致しました。」
“對不起，所以……”
「申し訳禦座いません。其れで……」
話題好像又回來了。
話が戻った様だ。
“那麼……還需要伽耶嗎?”
「其れで……伽は必要なのかな？」
再次詢問。根據白梅的說法，我認為“持家”確實是必要的。但我覺得伽是不是過度的“持重”。洗澡、按摩、吃飯都有技藝。光是這樣不就足夠了嗎?老實說，我是有抵觸情緒的。因為是膽小鬼……。
再度尋ねる。シラウメから聞いた限りでは「持て成し」は確かに必要なのだと思う。だが伽は過剰な「持て成し」なのではないかと思ったのだ。風呂、按摩、食事に芸事。其れだけでも十分な持て成しでは無かろうか？まあ正直言うと抵抗があるのだ。小心者故に……。
“……是嗎?……是的。哦，是必要的!拿，當然是必要的。”
「……はい？……はい。ひっ、必要にごじゃりましゅる！もっ、勿論必要です。」
“是啊，是啊，這裡是妓院。”
「そっ、そうで禦座います。そうで禦座いますとも。こっ、此処は妓樓、遊郭に禦座います。」
“是的，伽倻才是這裡的本領，甚至可以說其他的都是贈品。妓院裡的妓女還能做什麼呢?”
「そっ、そうです。伽こそ此処の本領。寧ろ他がおまけと言ってもかっ、過言では禦座いませぬ。廓の遊女が一體他に何をせよというのでしょうか？」
“一定要，絕對要的，絕對要的。”
「必要。ぜっ、絶対に必要なので禦座います。伽は絶対に必要です。」
兩個人轉著眼睛說絕對需要。看起來很興奮。好像沒有必要把角伽讓給兔子。兩人的言行舉止很可疑，但我也不知道她們跟著妓院乾什麼。昨天晚上還以為是夜總會，沒想到好像是提供性招待的酒吧。雖然聽說過“紅燈區”這個詞，但我一直以為那是藝伎表演歌舞的地方。連曆史劇都沒好好看，真是後悔。
目をぐるぐる回して二人が絶対必要と訴えてくる。大分興奮している様だ。兎に角伽は必要と言って譲る積もりは無いらしい。二人の言動は怪しいと思うのだが此方も妓樓というものに付いて何をするところなのかよく知らない。昨夜はキャバクラの様なものだと思っていたのだがどうやら性接待をする店の様だ。一応遊郭と雲う言葉は聞いた事があるのだが、芸者さんが唄や舞を披露する店くらいに思っていた。時代劇すら碌に視なかった事を悔やむばかりである。
“……啊，我知道了……為什麼需要伽人呢?”
「……わっ、分かったよ……。伽は必要……なんだな。」
“嗯，是的。絕對需要。”
「はっ、はい。絶対必要で禦座います。」
“如果是這樣，把在附近散步的女兒帶到附近的房間淩辱一下也沒關係。”
「何ならそこらを歩いている娘を近くの部屋に連れ込んで淩辱してしまっても構いませぬ。」
“是的……倒不如說大家都希望如此。”
「左様……。寧ろ皆其れを望んでおります。」
“你想在這裡羞辱我們，沒有什麼問題，這是你所希望的。”
「此処で私共を辱めようとなっ、何も問題禦座いませぬ。のっ、望むところに禦座います。」
說了什麼奇怪的話……。
何かおかしな事を言い出した……。
“不不不……我不會做那種事的……。”
「いやいや……そんな事はしないから……。」
為了阻止兩人的暴走，我這麼說了……。
二人の暴走を止めようとそう話すと……。
“是、是這樣啊……”
『そっ、そんなぁ……』
請不要用那樣悲傷的表情看著我……。
そんな悲しそうな顔で此方を見ないで欲しい……。
“這樣……那麼……那個伽……是每天晚上做的嗎?如果每天都做的話，我想我的身體會受不了……。”
「そっ、其れで……話を続けよう……。ああ……其れじゃあ……其の伽……と雲うのは毎晩やるものなんだろうか……流石に毎日だと此方の身體が持たないと思うのだが……。」
既然有話要說，那也不能不問吧。我才十幾歲，現在正是上了年紀的時候。但如果從現在開始每天都持續下去的話，在體力上和精神上都是很嚴峻的。
伽があるならあるで其れも聞かなくてはならないだろう。己はまだ十代、今がお年頃という年齢だ。だからといって此れから先毎日続くとなると其の內體力的にも精神的にも厳しくなっていくのではなかろうか。
“是……啊?……啊，每天都做不到嗎?”
「はい……へ？……まっ、毎日出來ないので禦座いますか？」
“客人還很年輕，年輕的客人不是經常喝酒嗎?”
「おっ、お客様はまだお若い。若い殿方というものは常に盛っているものなのでは無いのですか？」
“快、快走開!快、快過來!”
「よっ、ヨソヲイ！ちょっ、ちょっと來て下さいませ！」
“我有件事想確認一下。快點!請到這邊來!”
「かっ、確認したい事が禦座います。至急！此方へ來て下さいませ！」
這兩個人把男人當成什麼了?看來是真的每天晚上都讓她陪侍了……。
此の二人は男というものを何だと思っているんだ。本気で毎晩伽をさせる積もりだったらしい……。
# 第二十五夜 樓主代理の間 其の二
# 第二十五夜樓主代理期間之二
Sakura翻譯缺失。
Gpt翻譯缺失。
“失禮了。因為急事，我來了。樓主代理。”
「失禮します。至急との事で參りました。樓主代理殿。」
在樓主的呼喚下，不一會兒就來了一個少女。和之前在憧憬幻樓見過的女孩感覺有點不一樣。身高和樓主代理和白梅差不多，但是容貌不是這個國家的……褐色的皮膚……臉挖得有點深……雖然我沒見過，但看上去像是中亞那邊的長相。
樓主代理の呼びかけに程なくして一人の少女がやって來た。今まで憧幻樓で會ってきた娘とは少し雰囲気が違う。背丈は樓主代理やシラウメとそう変わらないが容姿が此の國のものでは無い……褐色の肌……顔の掘りが若乾深い……己は會った事は無いが中央亜細亜とか其方の方の顔立ちに見える。
“初次見麵的客人。我叫外頭。對醫術很有心得，所以在憧憬幻樓接受這方麵的谘詢。客人如果身體上有什麼顧慮的話請一定要來谘詢。當然，就算不是我，你也可以不看我。”
「お初にお目にかかりますお客様。私はヨソヲイと申します。醫術に心得あり憧幻樓では其の手の相談を受けさせて戴いております。お客様もお身體の事で気になる事がありましたら是非に禦相談下さいませ。勿論私で無くともテンヤク、ミナイにされても結構で禦座います。」
阿井晃著兩條麻花辮，低下了頭。與他的容貌相反，他的語言非常流暢。
ヨソヲイが二本の三つ編みを揺らしつつ頭を下げる。其の容姿に反して言葉は流暢であった。
“啊……啊，初次見麵……我是高大人的慶太。我才要請您多多關照。”
「ああ……はっ、初めまして……。タカドノケイタです。此方こそ宜しくお願いします。」
被搭話讓我緊張了。因為到現在為止都沒有和外國人說話的機會，所以覺得沒辦法。
話し掛けられて緊張してしまった。外國の人と話す機會なんて今迄無かったので仕方ないと思う。
“嗬嗬……請不要那麼僵硬。大概是被我的姿容嚇到了吧。來到我憧憬的幻樓的人不僅僅是這個國家的人，在開國之前就有很多異國的人來到這個國家。特別是最近隨著國際化的發展，這樣的人也增加了很多。當然，來到這裡憧憬幻樓的人也在逐年增加。”
「ふふ……。そう硬くならないで下さいませ。恐らくは私の容姿に驚いていらっしゃるのでしょう。憧幻樓に流れて來る者は此の國の者だけでは禦座いません。開國以前から多くの異國の者が此の國を訪れております。特に最近は進む國際化の流れに伴ってそういう者はかなり増えている様です。勿論此処憧幻樓に流れて來る者も年々増加しております。」
“啜、對不起……我很少和外國人說話……是全球化社會嗎……原來如此……。”
「すっ、すまない……。餘り外國の人と話す事が無かったんで……グローバル社會ってやつか……成程……。」
“請不要在意。那麼，樓主代理大人，有什麼要求嗎?”
「気にしないで下さいませ。其れで樓主代理殿。要件は何で禦座いましょう？」
“別……其實……”
「ヨソヲイ……実は……」
樓主代理的兩個人就剛才的對話說。聞其而異。
樓主代理の二人が先程の會話に付いて話す。其れを聞いてヨソヲイは、
“是啊。客人雖然年輕，但一到晚上，體力可能會吃不消……再加上我們都是幼子，即使知道是化生，也許也會有抵抗。也有心理疾病的事吧。”
「そうで禦座いましょうね。お客様はお若いですが流石に毎夜となると體力的にも厳しくなっていくのではないかと……。其れに私共の姿は幼子に禦座います。化生と分かっていても抵抗があるやも知れませぬ。心を病んでしまう事もありましょう。」
“是、是……是嗎……。”
「そっ、そ……うで禦座いますか……。」
“我們也不想把客人搞壞身體。”
「私共もお客様がお身體を壊す様な事はしたく禦座いません。」
我看到兩人聽了外頭的話，有些失落，但我覺得他們似乎還在關心我，這讓我鬆了一口氣。
二人がヨソヲイの言葉を聞いて少し落ち込んでいるのが目に映るが此方としては二人が一応此方の事を気遣う気はあった様でほっとする。
“每天晚上很難，但一周三天……四天應該沒問題。您覺得怎麼樣?客人?”
「毎夜は難しくとも週に三日……四日程は問題ないかと思われますよ。どうで禦座いましょう？お客様？」
看到樓主代理的兩個人和外頭的對話的樣子，突然被甩了話。
樓主代理の二人とヨソヲイの會話の様子を見ていたら急に話を振られてしまった。
“啊……啊……和每天比起來……那個程度……”
「へっ……ああ……毎日に比べたら……其のくらいは……」
“是的。那麼，客人也能接受，這樣做怎麼樣?”
「はい。ではお客様にも禦納得戴けた様で禦座いますし其の様にしては如何かと……。」
? ? ?……。咦?雖然不小心回答了，但好像每周三四天都很多……。不，和每天相比的話……嗯?這到底是不是接受了伽?
？？？……。あれ？うっかり返事をしてしまったが、週三、四日でも多い様な……。否、毎日に比べたら……んん？此れは結局伽を受け入れてしまってないか？
“啊，等一下……”
「あっ、ちょっ……」
想要改變主意大聲說話的時候……。
思い直して聲を上げようとするも……。
“那麼，客人，從現在開始，我將以每周4天的頻率整理好伽場。”
「ではお客様。此れからは週四日程の頻度で伽の場を整えさせて戴きます。」
“可是，客人，我並不是說一周四天，而是每天晚上……即使是有日子的時間，我也希望您能抱一抱幻樓的女兒們。”
「ですがお客様。本當は週四日などとは言わず毎夜でも……其れこそ日のある時間であったとしても憧幻樓の娘達を抱いて欲しいので禦座います。」
“如果您感興趣的話，隨時都可以來找我。”
「気が向きましたなら何時でもお聲掛け下さいませ。」
“那就隨你的便吧……按照你喜歡的方式來求我，這才是我所希望的。”
「お望みの儘……お好きな様に私共を求めて下さる事こそ私共の望みなので禦座います。」
……不知怎的，話題進展得越來越快，已經沒有可以拒絕的氣氛了。
……何だか話がどんどん進んでしまってもう伽を斷れる雰囲気では無くなってしまった。
“……是的……。”
「……はい……。」
實在沒辦法了，隻好答應了。我不經意地看向井之原的方向，發現他正撲哧撲哧地笑著。他的笑容似乎和預想的一樣……看來自己不知不覺中了她的圈套……。
もう仕方が無いのでそう応え、了承する。ふと何とはなしにヨソヲイの方を見遣るとクスクスと笑みを零しているではないか。その笑みは目論見通りだとでも言いたげで……どうやら己は何時の間にやら彼女の術中に嵌まってしまったらしい……。
◇◇◇
◇◇◇
“客人，請問今晚有何貴乾?”
「お客様。では今宵の伽は如何しますか？」
“今晚也在客廳旁邊準備了……。”
「今宵も座敷の隣に禦用意して禦座いますが……。」
當然會被說已經準備好了。那麼……怎麼辦呢?
當然の如く伽の準備は整えてあると言われてしまう。さて……どうしようか？
“那……”
「じゃあ……」
“早露……”
「アサツユが……」
背後傳來白梅的聲音……晨露怎麼了?我停下話，側耳傾聽。
背後からシラウメの聲……アサツユがどうしたのだろうか？言葉を止めて耳を澄ます。
“早露說今晚也能見到他……他高興地迷戀著。”
「アサツユが今宵もあの方に會えると……嬉しそうに惚気ておりました。」
今晚還能見到那個少女嗎……如果能見麵的話，還想再聊一聊……。昨晚……就像剛才跟樓主代理說的那樣，相當粗暴了。也有尷尬的時候。
今夜またあの少女に會えるのか……會えると雲うならまた話をしたい気もするが……。昨夜……先程樓主代理に話した通りに隨分と亂暴にしてしまった。気まずくもあるのだ。
“早上露還能被那個心愛的人抱著……不過，如果今晚客人不去，那女孩會是什麼表情呢?”
「アサツユはまたあの愛しい方に抱いて戴けるのだと……。ですが若し今宵お客様が行かなければあの娘はどの様な顔をするでしょうね。」
“嗚……。”
「うっ……。」
白梅的話刺痛了我的心。如果被那樣的堅強等待的話……我……。
シラウメの言葉が胸に刺さる。そんな健気に待たれてしまったら……己は……。
“嗯……當然，如果客人不感興趣的話，我們也可以……”
「ああ……勿論お客様が気乗りしないというのであれば私共の方で……」
“不!今晚當然也拜托你了。我一定會去的。我要去的時候，你早告訴我問好!我一定會去的!”
「いや！勿論今夜も宜しく頼む。必ず行く。行くからアサツユに宜しく言っておいてくれ！絶対に行くからと！」
當我把這些話傳達給白梅時，她的聲音從過去的痛苦變得沉重起來。
そう言葉にしてシラウメに伝えると今迄のさも深刻だと言うような聲色からうってかわって弾んだ聲となり、
“是的，您的話我確實聽懂了。”
「はい。そのお言葉確かに承りました。」
。興高不別特乎似理代主樓位兩的形情種這到看，提一便順。城之生化是愧不。……的類之狸狐狸狐是來原，孩女的小膽個是為以。……梅白……啊。和……
、゙てうよたしく悪を嫌機更殊は人二の理代主樓たいて見を様の其にみ因。るあ゙て城の生化は石流。……かたっあ゙て類の狸狐らたいてっ思どた娘な心小。……メウラシ……っく。と……
”!了形忘意得就愛寵次一到得，孩女個那……啊露早“
」！ぇてっおり乗に子調゙ていらくたけ受を寵度一、娘のあ。……ぇめユツサア「
”。了燒要都火的裡心我!啊恨!啊妒嫉，啊是啊是“
」。すまい座禦゙てうそいましてけ焼゙か身゙て火の胸の此！し憎なあ！やしま妬。り然り然「
。吧見聽沒當就……個這到看沒我。聲怨著吐，樣模怪鬼的子幼像不本根副一是那
。うよしに事たっかなか聞……たっかな見はれ此。たいてい嘔を葉言の嗟怨゙て相形の鬼ぬえいはと子幼もてと
三の其 間の理代主樓 夜六十二第 #
三之間中的理代主樓夜六十二第 #
。失缺譯翻arukaS
。失缺譯翻tpG
”……了題話的腦電於關談談該在現，了落段一告都乎似切一的有擁所您於關，生先理代主樓，麼那“
」……とんせまり移に話おのていつにんこそ゚はろそろそ、っそしずてうよたし落段一も話おのていつにし成て持、殿理代主樓ばて、っ゙て「
。應回下促催的梅白在人個兩的理代主樓
。るえ応゙か人二の理代主樓れさ促にメウラシ
”。的是，的是……啊“
」。たじてうそ。たじてうそ……ああ「
”。來邊這，臉白小“
」。へ方此。イネ゙カコ「
。叫被著等在直一能可。起響音聲的”。了禮失“來傳門紙的側右，叫一麼這波竹
。いなれしもかのたいてっ待をのるれ゙は呼とっ゙す。く響゙か聲のと」。すまし禮失「りよ襖の側右とるけがひ呼うぞかミナケタ
”。照關多多位各請還後今。務業等理管資物、務財事從樓幻憬憧在。寧方小叫我“
」。すまし致い願おくし宜゙そゔともと後今、様客お。すまりおてっ行゙とな理管の資物や銭金……方務事ばて樓幻憧。すまし申とイネ゙カコ「
。吧高多不差露朝、野吉和概大……的變改會不是點一這子孩個是還然雖。怪奇不都麵封誌雜麼什上，女少美個是也臉白小……她。正端官五且而，愛可的樣一是都但，同不都相長的人個每然雖，們女少的到見樓幻憬憧在止為在現到。己自紹介樣這女少的來進門紙開拉
。う思とかいなばて丈背の位゙し同とユツサアやノシヨ分多……゙がたのいならわ変はに事るあ゙て子幼。るいてしを姿容いなくしかおもていてっ飾を紙表の誌雑のらしか何゙て女少美゙すれ漏に例もイネ゙カコ……女彼。るいてっ整゙かち立顔てしそ、くしら愛可に様一皆も゙とえ違はきつ顔人一人一は達女少たきてっ會迄今゙て樓幻憧。たし紹をら自うそは女少た來てっ入てけ開を襖
”。情事的腦電於關談一談地心耐您請，人客“
」。すまし致い願おを話おのてい付にんこそ゚はにイネ゙カコ。様客お「
”?嗎算打麼什有您“
」？かすまし何如はイヲソヨ「
。人別看小別。話說人別著對波竹，己自著對風鬆
、はイヲソヨ。るけ掛話にイヲソヨ゙かミナケタ、に己゙がセカツマ
”?嗎以可，人客……用有很也組小療醫的們我對腦電，看來況情的說您從。趣興感很也腦電對我“
」？かうょじていし宜、様客お。……とかのもな用有もてっとに班療醫共私ばてり限たい聞を話。すまい座禦゙か味興てい付にんこそ゚はも私「
”。……下一教請要定一，解了很也腦電對娘姑的寧賀小叫個一聽打梅向想我。解了太不也腦電對我是隻。的係關沒，啊“
」。……゙とれげたんたっ思……とうお貰てえ教非是てい聞にメウラシといし詳゙か娘ういとイネ゙カコてめ含もれ其。゙たんい無くし詳はてい付にンコソ゚ハも俺゙たた。よいなわ構、ああ「
。答回樣這，寧賀小向轉他
。るえ答うそ、き向へ方のイネ゙カコ
”。題問沒該應想我但，物實過看眼親有沒說答回確明能不然雖。解了致大等品產電家的近最對以所，的世現在才近最是我。的是“
」。すまい思どた夫丈大くら恐゙かずてのいな來出は事るえ答とりきっはとんせまみて見を物現際実。すまりか分゙か事の體大はてい付に゙とな品製電家の近最らかずてのもた居に世現゙てま近最は私。いは「
。子日的鬥奮苦艱腦電著對，後之邸宅所那到來了述講地待期懷滿。靠可常非
。す話にイネ゙カコを々日たし闘苦戦悪てっか向にンコソ゚ハらかて來に敷屋おのあてし待期。゙たり限いしも頼
”?嗎卡用信有您。同合訂簽商務服與並，路線絡網通開須必先首。的是“
」？かうょじてち持おばトーカトッ゙シレク。ねんせまりな゙はれけなし約契どタイ゙ハロ゚フてし通開を線回トッネータンイばす先。いは「
”?嗎是不道難，了來路線說聽我?咦“
」？かうろ゙たのたっ違゙とれげたのたい聞てっるて來は線回？れあ「
”。的網上能不是些這靠光但，路線理物有該應裡子房棟那想我，不“
」。よずてのいなえ使はトッネータンイばてげたれ其゙かすまい思どたのるあてい引は線回な的理物に敷屋おのあ。えいい、いは「
。忙大了幫是真。害厲真娘姑這。驟步的絡網用使夠能了明說並
。るか助に當本。ない淒娘の此。るれくてし明説を順手の為るすに様るえ使をトッネータンイ、と
”?嗎題問有，錢些花要少多說是就也……“
」？かんせまい座禦題問゙かずてのな訳るかがか金お少多゙て訳ういと……「
”。了救得。的事沒，啊“
」。よるか助。夫丈大、ああ「
”。助幫的大常非是，息信的世現到查調能，說來們我對，島孤的上地陸是裡這。網上能也樓幻憬憧，話的網上能邸宅個那果如想我。了好太那，啊是“
」。ずてのるか助に常非はのういとる來出゙か事る゙へ調を報情の世現もてしと方此？うょじてすまい座禦゙てろことな様の島孤の陸は処此。すまい思とるなに様るえ使も゙て樓幻憧゙はれなに様るえ使゙かトッネータンイ゙て敷屋おのあくら恐。たしまい座禦うよはれ其。いは「
。愧羞到感知無的己自為也，時同的寧賀小揚讚在。識知的麵方這有沒全完卻，市城的方地在住然雖己自。術技代現解理地然當所理卻臉白小而，用會不都機手連我……此如便即。……白明太不然雖……化變有會樓幻想幻以所，裡這到來己自為因。……吧了過明說梅才剛……啊
。るあ゙てりがはぎべす恥とかいなら知を物゙か己に何如に共とるえ稱を事のイネ゙カコ。い無゙か識知の手のそく全にのういとたい゙てん住に部市都の方地は己。るいてし解理を術技の代現に様の前りた當はイネ゙カコにのういといなえ使にもとまえさ話電帯攜゙とな己……もてしにれ其。……゙かたっかならか分く良……かとるあ゙か化変に樓幻憧゙て事た來へ処此゙か己。……なたっあ゙か明説らかメウラシ程先……ああ
”。理代主樓……後然。量商我和必務請，方地的白明不麼什有麵方腦電用使在您果如。了網上以可就天幾晚最想我，人客“
」。殿理代主樓……らかれ其。せまいさ下談相禦非是らたしまい座禦゙か事いならか分゙て上う使をンコソ゚ハし若。すま゙し存とかるなに様るえ使゙かトッネータンイはに中日數もとく遅。様客お「
。理代位兩的主樓向投線視將寧賀小，著說
。る送を線視に人二の理代主樓はイネ゙カコてっ言うそ
”?嗎兒會一待再以可我，人客……嗯“
」？かうょじていし宜く暫うも。様客お……ええ「
”。……個這，你訴告須必事件一有還實其“
」。……をれ此。すまい座禦゙か事ぬらな゙はれけなしえ伝おげたつ一うもは実「
。匙鑰串一出拿……西東色黑的甸甸沉麼什有上子袖見看波竹
。す出り取を物な様の束鍵……物い黒なうそ重とりじすらや何らか袖゙かミナケタ
”?是這“
」？はれ此「
:說理代位兩的主樓
、゙か人二の理代主樓、とるね尋、と
”。匙鑰的庫倉館公是，的是“
」。すまい座禦に鍵の蔵の敷屋お。いは「
”。理管起一們我“
」。たしまりおてし理管゙て共私「
。趣興感地純單是隻乎似們舅舅，事件這於對”。了過開沒年多百一有像好“:說父祖的世去天幾前……話的走拿西東的麵裡把不果如，然當。看看們我給也，話的庫倉開打匙鑰到找果如，說們父伯。開不打匙鑰到不找都找處到裡屋在，庫倉的開不打是庫倉個那說聽。備設有所的裡子房認確及得來沒還，間時少不了花物食買和貨卸家搬。天幾才裡子房所那在住。庫倉的派氣很排一有麵後邸宅所那，過說們他父伯聽我，來起說
。いしらるあ゙か味興に粋純は達父伯゙て事のと」。いしらいないてい開上以年百「く曰父祖たっなく亡日先……といなしはりたっ取を身中論勿。るいてれわ言はに達父伯とれくてせ見もに達私らたい開゙か蔵てっかつ見゙か鍵し若。ういどたのいなれらけ開゙すらかつ見゙か鍵もてし探を処何の敷屋ていてい聞どた蔵の゙すか開はと蔵の其。゙たのいないて來出認確て全てい付に備設の內敷屋゙たまてれら取を間時゙てし出い買の料食やしろ下荷のし越っ引。日數゙たま゙てん住に敷屋のあ。るいてい聞どたのるい゙てん並゙か蔵な派立はに裏の敷屋おのあらか達父伯゙はえいうそ
”。……的著拿們你是來原……啊“
」。……かのたいてっ持゙か達君……ああ「
”。的我給交人家當位一上府高是這說聽，的是“
」。すまりおてっ伺どた物たっか預りよ主當禦の前の家ノ゙トカタ。いは「
”。富財的累積人家家高代代世世是的藏裡庫倉“
」。すまりおてれらめ納゙か財だけ上き築゙か者の家ノ゙トカタの々代はに中の蔵「
”。西東的生先太慶主家的人大高在現……人客是這“
」。すまい座禦゙て物の様タイケるあ゙て主當家ノ゙トカタの在現……様客おはれ此「
”。吧錢些賺能也，掉賣西東的裡庫倉把，事要麼什有果如“
」。うょしまりなに金おのこそこぞはれ売を物の中の蔵゙はれあ゙か事な用り入か何し若「
。……了好就貝寶件一有是要?吧了怪奇不也朽腐西東的麵裡那，過開打有沒都上以年百一然既，此如雖話
。……゙がたのい良゙はれあもつ一の寶お？かうろかなばてのい無くしかおもていてち朽は身中うも゙はらなのういとい無てい開上以年百もてっ言はと
一の其 呂風天露の慢自樓幻憧 夜七十二第 #
一之泉溫天露的傲為以引樓幻憬憧夜七十二第 #
。失缺譯翻arukaS
。失缺譯翻tpG
。苦痛到感會不定一，宵良度共能還，她到見能還果如。露晨歡喜很也我。法辦沒也那，責職的己自是這果如，此如便即。感惡罪有會以所，子孩小是表外的方對為因是隻。攢得是還的攢該。了大紀年我。厭討麼那是不也倒，話心真出說要隻，事伽是使即。西東多很了到得像好，等匙鑰的庫倉的開不打和腦電的惱煩，後之邸宅所那到來從自，過不，絕拒能沒我，事伽於關。說要話麼什有還像好，外之梅白和己自的場在時當了除。室浴到帶被，束結話談的理代主樓和
。うろ゙たいならなはに苦とっきらなのういとるぜこ過を夜に共たま、るえ會と女彼たま。゙たのるいてい好は事のユツサアも己。し無方仕らなのう言どた目役の己゙かれ其も゙てれ其。゙たのるあ゙か識意の罪てっあも事ういと子幼゙か見外の手相゙たた。るま溜はのもるま溜。゙たつやういと頃年おは己。いなばてけわう言と嫌程れ其゙はえましてっ言を音本もてしに件の伽。るずか気な様たっか多は物る得゙とな事の鍵の蔵の゙すか開や事のンコソ゚ハたい゙てん悩らかて來に敷屋のあ゙かたっかなれ切り斷はていつに伽局結。゙た様す話をか何゙たまは外以メウラシと己た居に場のあ。るれさ內案に場呂風、りわ終゙か話のと理代主樓
”。吧下一受享好好您請。池浴天露是天今。池浴到來們我。人客，哦“
」。せまいさ下、っさ下てし能堪とりるゆ゙こかゔと、っ゙と。よすまい座禦゙て呂風天露は日本。たしまし致著到に殿湯。様客お、っお「
。了騙被再要不記牢要是但……音聲的巴巴結結的來原了複恢，來下靜安全完經已，梅白的話說常正在還裡間房的才剛在……
。む刻に心どそいなれさ騙うも゙がた……たっましてっ戻に聲りも゙とのり通元てめ潛をり鳴りかっすはメウラシたいてし話に通普ばて屋部の程先……
”。池浴天露建方地種那在能然居，階台個幾好了爬。啊待期真……嗎是“
」。゙たのもたれ作てんな呂風天露にろことなんそくよ゙かたっ登かつ幾を段階。な゙たみし楽……かうそ「
”。……吧澡洗去，心放請，險危麼什有沒裡這，過不，的然當所理是也訝驚到感會您。方地的樣這多很有裡樓幻的憬憧。的成完時何知不是，的做們我是不，不“
」。……どはれけ戴浴入禦、っ゙こてし心安゙てのんせまい座禦ばとな険危はてし関に殿湯の此゙すえ敢り取、っどかうょしまい座禦゙て事き無理無はのく驚。すまい座禦く多゙かろことういうそはに樓幻憧。すまい座禦゙てのたいて來出らやに間の時何、っい……く無ばて訳たっ作゙か共私。えいい、いは「
。……方地的險危有也，說來過反……?誒
。……ばて事ういとるあもろことな険危゙はせ返を裏はれ其……？っえ
”?吧方地的險危有也“
」？かうろ゙たんるあもろことな険危「
”。您著等在池浴的美優色景有裡這，來邊這，來邊這到請，來，來。路迷要不意注請也人客……過為不也域領的知未是側北閣樓說。蹤失人有，慢緩展進查調，域區的外之此除，分部一的上樓側南樓幻憬憧是要主方地的活生時平們我，哇。的是……“
」。すまりおてっ待゙か呂風おな敵素のめ眺、゙そゔとへ方此、へ方此゙そゔとさあさ、っさ。せまいさ下け付を気おかゔと、っ゙と様ぬらなに子迷も様客お。んせ……んぇしまい座禦ばて言過もてっ言と域領の知未はてし関に側北閣樓。すまりおて出も者明不方行、っゆ。んせまりお゙てん進゙か査調てしと々遅、っちはてい付に畫區の外以れそ。すまい座禦゙て部一の階上の側南の樓幻憧に主はのすまりおてじこ過段普゙か共私、っわ。いは……「
。……嗎反相好正是不下況情般一。啊事的悲可麼多是這，跑股屁子孩小個一著追人大大個一。麵後她在跟地緊緊梅白，室衣更了進走先，來起怕害，話的定穩不了到聽梅白……人的蹤失說地事其無若，在現……?誒
。……とかい無ばて逆は通普。か事いなけ情と何゙となるけ掛い追を尻の子幼゙か人大の大。く続をとあの其に様いなれ離とメウラシくいてっ入に所衣脫に先いましてっなく怖てい聞を葉言な穏不……てっ者明不方行くな゙けりさ、今……？っえ
◇◇◇
◇◇◇
”。您到見次再興高很。人客。臨光蒙承“
」。すま゙し存くし嬉て來出゙か事るすい會おたま。様客お。たしまれら參゙そくよ「
