001

(1 / 1)
🔥
每日更新海量小說,總有一本讓你上頭
收藏域名 nbn.tw · 追更不迷路
nbn.tw

被親媽扔邊境賣芒果乾十七年,一開口十二個翻譯傻了

##

第1章

我媽有兩個女兒。

大的是她砸了全部身家培養的翻譯天才。

小的是我,邊境賣芒果乾的。

國際談判前夜,天才嗓子啞了。

我媽把我從攤上薅回來,塞進會議廳最後一排。

“坐著別動,充個人頭。”

外商開口,十二個翻譯集體卡殼。

我嗑著瓜子舉了個手。

“他說你們報價太黑,要不要我幫砍砍?”

外商扭頭看我,瞳孔地震:

“芒果乾妹妹??”

六月的邊境小鎮,熱得人腦殼發昏。

我蹲在奶奶的攤位後麵,一手扇扇子,一手跟對麵的泰國大叔砍價。

“三百,少一分不賣。”我用泰語說。

大叔指著那箱芒果乾,一臉肉疼:“兩百五。”

“兩百五你去隔壁。不過他家摻紅薯乾,你吃不吃得出來我不管。”

大叔猶豫了三秒。

“……成交。”

我麻利收錢、裝袋、塞了兩包贈品。

“下次再來,叔。”

“你這丫頭,砍價比我們泰國人都狠。”

我嘿嘿一笑。

日子曬是曬了點,但自在。

直到我那個八百年不響一回的手機突然叫了。

來電顯示:媽。

我盯著屏幕愣了三秒,差點以為詐騙電話。

上一次她主動給我打電話,是去年過年。

說的是“你姐帶同事回家,臥室不夠,你就別折騰了。”

我接了。

“淼淼,你姐嗓子出問題了。”

沒有你好,沒有吃了嗎,開口就是正題。

“明天有個大型國際商務談判,她是主翻譯,現在說不出話。”

“哦。”我說,“然後呢?”

“你來頂一下。”

我差點把手機扔了。

“媽,我一賣芒果乾的,你讓我去頂國際翻譯?”

“不用你翻譯。你去坐著就行。那邊要求翻譯團隊至少六個人到場,你來湊個數。”

我。

湊數。

七歲被扔到邊境的時候是多餘的,二十四歲了還是個湊數的。

我張嘴想說不去。

一隻拖鞋從身後飛過來,精準拍在我後腦勺上。

奶奶不知道啥時候站到了後麵,胳膊抱在胸前,一臉“你敢說不”的表情。

“去。”

“奶,我不想……”

“讓你媽看看,她當年扔了個什麼東西。”

八小時大巴,我從邊境顛到了省城。

五星級酒店大堂,水晶燈晃得我眼花。

門童上下打量了我一遍。

拖鞋、背心、曬脫皮的胳膊,手裡還拎著一兜芒果乾。

“請問……是來送貨的嗎?”

“不是,來充人頭的。”

我媽在大堂等我。

妝畫得一絲不苟,套裝的扣子比我一個月擺攤賺的都貴。

她看了我一眼,眼角跳了一下。

從包裡掏出一件西裝外套遞過來,大了兩號,袖子長出一截。

我姐的備用裝。

“穿上。進去坐最後一排。不許說話。不許吃東西。”

她瞟了一眼我手裡的芒果乾。

“尤其是那個,給我收好。”

我把芒果乾塞進西裝口袋,跟著她走進會議廳。

巨大的橢圓桌,翻譯耳機,桌上擺著礦泉水和會議手冊。

每個位子前麵都有一塊名牌。最後一排角落裡,有一塊臨時打印的紙片。

“秦淼,翻譯助理。”

翻譯助理。

我坐下來,摸了摸口袋裡被捏扁的芒果乾。

其實我七歲之前也以為,自己會和姐姐一樣,坐在媽媽的書房裡練聽力、背詞典。

七歲那年,媽媽拿著我和姐姐的測評報告,做了一個決定。

“錦錦有語言天賦,集中資源培養。淼淼嘛……先去你奶奶那邊住一陣。”

一陣就是十七年。

我靠在椅背上,看著頭頂金燦燦的吊燈。

無所謂,就坐一天,明天就回去。

這酒店一晚上的房費,夠我進三車芒果乾了。

第二天上午九點,會議廳坐滿了人。

中方代表團坐了一溜,對麵是外商團隊,中間隔著一排翻譯席。

我姐秦錦坐在翻譯席C位,脖子上纏著圍巾,麵前放著一杯胖大海。

她比我記憶裡更瘦了,妝容精致,一看就是長期在高端場合混的人。

跟我不是一個世界的人。

我縮在最後一排,安靜得跟塊背景板一樣。

會議開始。

中方代表先發言,介紹合作方案,說了一通我聽不太懂的行業術語。

我姐拿起話筒準備翻譯。

張了張嘴。

聲音卡在喉嚨裡,出來的是一陣氣音,尾巴帶著嘶啞的破音。

全場安靜了一秒。

我媽坐在旁聽席,臉色瞬間白了。

備用翻譯立刻頂上,場麵暫時穩住。

然後外商代表團的負責人開口了。

一個四十來歲的男人,皮膚黝黑,笑起來眼睛眯成一條縫。

他張嘴說了一段話。

翻譯席,十二個人,齊齊愣住了。

沒人動。

會議主持人看向翻譯組:“請翻譯。”

翻譯組組長額頭冒汗,扭頭跟旁邊的人耳語了幾句。

旁邊的人搖頭。

再問下一個,還是搖頭。

連問了一圈,十二個翻譯臉上寫滿了同一個字:懵。

不是他們水平差。

是這位老哥說的根本不是標準外語,而是一種邊境地區的混合方言,撣族語夾著泰北土話,再拌上幾句緬甸語的變體口音。

在座的翻譯,最高學曆是同聲傳譯碩士。

但這種方言,課本上不教,學校裡沒有,全世界能聽懂的人可能不超過三萬。

我恰好是三萬分之一。

因為這玩意兒,我從十歲開始天天聽。

邊境擺攤嘛,不會幾種土話,連芒果乾都賣不出去。

我下意識坐直了。

全場陷入了尷尬的沉默。

外商負責人又說了一句,語氣帶著點試探。

我太清楚他說的是什麼了。

手不受控製地舉了起來。

全場的目光刷地轉過來。

我媽的眼睛瞪得能塞進一個雞蛋。

我清了清嗓子。

“他說,你們給的報價太黑了,比邊境上攔路的都狠。不過他語氣還行,意思是還有得談。”

會議廳安靜了大概五秒鐘。

外商負責人猛地轉過頭來。

他盯著我看了足足十秒。

然後用那種方言喊了一句,聲音大得整層樓都能聽見。

“芒果乾妹妹?!你怎麼在這兒?”

我也愣了。

這不是昂通叔嗎?

就是那個年年來我攤上買芒果乾,每次都被我砍得肉疼的泰北老客戶?

事情是這樣的。

昂通叔來我們邊境小鎮做生意已經快四年了。

他在那邊有個木材加工廠,每年來兩趟,進貨出貨,順便到我奶奶攤上買芒果乾帶回去給員工當零食。

頭一回來的時候,他帶著翻譯。

但他那個翻譯隻會標準泰語,昂通叔說的是撣族方言混泰北口音,翻譯都經常卡殼。

我當時在旁邊擺攤,聽了半天實在忍不住,插了一嘴:“叔,你是想說這批貨走陸路比水路便宜吧?”

昂通叔當場拍了下桌子。

從那以後,他每次來都找我當翻譯。

不給錢,給芒果。

不是,是他廠裡加工的那種高端果脯禮盒,一盒在商場賣三百多。

“算翻譯費,”他說,“你幫我省的錢比這多多了。”

就這麼著,我不光幫他翻譯日常采購,後來連合同條款都幫著看。

他教我撣族語裡那些商務暗語,我教他怎麼跟本地供貨商砍價不翻臉。

我一直以為他就是個做木頭生意的叔叔。

直到今天。

坐在五星酒店的會議廳裡,我才知道。

這位昂通叔,是東南亞排得上號的綜合集團副總裁。

木材加工廠隻是他集團旗下一個小板塊。

他這次來談的,是一個八位數的跨境貿易合作項目。

他本人堅持用方言,是因為“普通話版的商務談判太虛偽了,我喜歡用自己的母語說真話。”

好家夥。

全場翻譯聽不懂他說話,不是因為他水平低,是因為他故意的。

他就是要篩掉那些隻會背課本的翻譯,找一個真正懂他的人。

而我,是他最信任的那個。

“來來來,小秦,坐前麵。”昂通叔朝我招手。

我猶豫了一下,看了一眼我媽。

她的表情非常複雜,嘴唇動了動,沒說話。

我姐坐在旁邊,臉色比外麵的陰天還沉。

我走到翻譯席,坐下來。

袖子長出一截的西裝外套,腳上的拖鞋在桌子底下晃蕩。

昂通叔又開口說了一段。

我順嘴就翻了過去:“他覺得剛才提的分成方案不太行,說白了就是你們吃肉他連湯都喝不上。不過他語氣挺友善的,意思是可以再聊聊。”

中方代表團麵麵相覷。

但是吧,雖然我翻得糙,意思是真的準。

昂通叔對麵的助理拿著筆記本核對了一下,朝他點了點頭。

昂通叔笑了。

用方言對我說了一句,大意是:“比你賣芒果乾的時候靠譜多了。”

我回了一句:“你當年買芒果乾也沒這麼大方過。”

全場聽不懂我倆在說什麼,但看昂通叔笑得拍大腿,氣氛總算活泛了起來。

談判推進得很順利。

散會的時候,人群三三兩兩往外走。

一個男人攔在我麵前。

西裝筆挺,頭發梳得一絲不亂,遞過來一張名片。

陸遠舟,星辰翻譯集團,CEO。

他上下掃了我一眼,笑了一下。

那種笑,怎麼說呢,像是在看一隻誤闖進寫字樓的土撥鼠。

“小姑娘,擺攤的本事不錯。不過這裡是國際會議,不是菜市場。明天的正式談判,還是得讓專業的人來。”

我手裡還捏著一顆沒吃完的芒果乾。

看了他一眼,把芒果乾塞進嘴裡。

“哦。”

晚上酒店安排了歡迎晚宴。

我本來不想去。

但我媽難得開口叫了我一聲:“淼淼,一起吧。”

我想了想,去了。

晚宴上全是西裝革履的人,端著高腳杯聊天,說話聲音控製在剛好能聽見又顯得矜持的程度。

我端著一杯橙汁,站在角落啃麵包。

陸遠舟端著紅酒走過來了。

身後還跟著兩個人,一個拿著平板,一個拿著文件夾。

排麵挺足。

他笑眯眯地站到我麵前,聲音不大不小,剛好周圍一圈人都能聽見。

“秦小姐,今天的表現很精彩。不過我有個小小的好奇。”

“你說。”

“你是哪個學校畢業的?持有哪個等級的翻譯資格證?”

我咬了一口麵包,嚼了嚼。

“沒上過什麼學校。高中畢業就去擺攤了。”

周圍窸窸窣窣的議論聲響了起來。

陸遠舟臉上的笑容更深了:“那翻譯資格證呢?CATTI二級?三級?”

我想了想:“好像考過一個,但是太遠了沒去拿。”

這話一出,好幾個人沒繃住,笑出了聲。

陸遠舟也笑了,不過他笑的意思完全不一樣。

“秦小姐,不是我針對你。國際商務翻譯是有行業門檻的。沒有資質認證,出了問題誰來負責?”

他轉向在場的其他翻譯同行:“大家說是不是這個理?”

有人附和點頭。

我媽站在不遠處,臉色發白,端著酒杯的手在抖。

她沒說話。

我看了她一眼。

她沒有為我開口的意思。

行吧,習慣了。

陸遠舟見我沉默,以為勝券在握,又加了一句:“我有個提議。明天正式談判之前,我們做一個簡單的專業測試。在座的翻譯團隊都參加,公平公正。誰的水平夠,誰上桌。”

他看著我:“秦小姐不會拒絕吧?”

“不拒絕。”我說,“用什麼材料?”

他助理遞上來一份文件。

全英文的跨境貿易合同,密密麻麻二十多頁,法律術語紮堆。

限時三十分鐘。

我接過來,從第一頁翻到最後一頁,又翻回來。

“這份合同誰翻的?”

陸遠舟一愣:“我們星辰的專業團隊。怎麼了?”

“第七條,獨家代理權條款,你們把exclusive agency翻成了‘優先合作’。這倆意思差遠了,簽下去對方可以同時找別的代理,你們連官司都沒法打。”

我又翻了一頁。

“第十二條,違約金比例寫反了,百分之五變成了百分之零點五。這要是簽了,違約成本低到人家違約都不心疼。”

“還有第十五條……”

“夠了。”陸遠舟臉上的笑徹底沒了。

他身後拿平板的助理瘋狂翻文件核對,越翻臉越綠。

全場安靜。

這時候昂通叔不知道從哪兒冒出來,端著一杯茶,慢悠悠鼓了幾下掌。

“這就是我信任芒果乾妹妹的原因。她幫我看合同四年了,從來沒出過錯。”

他轉頭看陸遠舟。

“陸先生,倒是貴公司翻的這份合同,差點讓我多花兩千萬。要不要算一下這筆賬?”

陸遠舟的臉,精彩極了。

一夜之間,我火了。

不是正經的那種火,是社死的那種。

有人在晚宴上偷拍了視頻傳到了網上。

畫麵裡,我穿著大兩號的西裝外套,腳上踩著拖鞋,手裡攥著半塊麵包,對著一份合同指指點點。

標題是:“五星酒店國際談判現場驚現拖鞋翻譯”。

評論區炸了。

“哈哈哈哈這是去錯片場了吧”

“穿拖鞋的翻譯 vs 穿西裝的翻譯,贏的居然是拖鞋”

“她手裡那個是麵包嗎?在國際會議上啃麵包?”

“求求了別丟人了好嗎”

也有支持的:“你們隻看到拖鞋,沒聽到她挑出三個致命錯誤嗎?”

但這條評論被淹沒了。

大多數人隻看到了拖鞋和麵包。

我躺在酒店床上刷手機,越刷越想笑。

這幫人要是知道我平時連麵包都吃不上,天天啃芒果乾,不知道會怎麼說。

門被敲響了。

我姐。

她嗓子好了一些,聲音還是啞的,但已經夠用了。

她站在門口,臉色陰沉。

“秦淼,你知不知道你丟了多大的臉?穿成那樣出現在那種場合?”

我坐在床上沒動。

“你們說來充數就行,又沒說有著裝要求。”

“你就不能有點分寸?媽在這個圈子裡打拚了二十多年,你一晚上就把她的臉丟光了。”

我看著她。

“姐,你嗓子好了就去接手啊,我巴不得明天就回去賣芒果乾。”

她愣了一下。

我看出來了,她不是真的關心丟不丟臉。

她怕的是我留下來,把她的位置搶了。

她從小到大都是媽媽的驕傲,是圈內人人誇的“周敏華的女兒”。

突然冒出來一個賣芒果乾的妹妹比她強,她接受不了。

我理解。

但是我不伺候。

“姐,你要是覺得丟臉,跟媽說讓我走就行。我沒意見。”

她張了張嘴,沒接這話。

轉身走了。

我以為這事就過去了。

結果第二天一早,我收到了會議組委會的通知。

“秦淼女士,因有參會方對您的翻譯資質提出正式質疑,您的參會資格將進入審核程序。審核期間,請暫停一切翻譯工作。”

我拿著手機看了半天。

誰提的質疑,不用猜都知道。

我找到組委會辦公室的時候,陸遠舟已經坐在裡麵了。

他旁邊坐著我姐。

兩個人並排坐著,麵前攤著一份打印出來的材料。

我瞟了一眼標題:“關於參會翻譯人員資質審查建議書”。

好家夥,連建議書都寫好了。

效率比我進貨都快。

陸遠舟看見我,笑了一下:“秦小姐來了?請坐。我們隻是按照行業規範走個程序。”

我姐沒看我,盯著桌上的水杯。

組委會的人翻了翻材料,清了清嗓子。

“秦淼女士,根據國際商務翻譯行業慣例,參與正式談判的翻譯人員需要提供相關資質證明。目前我們沒有查到您的執業備案信息。”

“能否提供您的學曆證書和翻譯資格證?”

我沉默了一下。

學曆,高中。

資格證,考了,但六年前懶得去省城拿。

說出來跟沒有也差不多。

陸遠舟適時開口了:“組委會不是針對個人,但這畢竟涉及八位數的跨國合作項目。萬一出了翻譯事故,誰來承擔?”

他說得冠冕堂皇。

我姐在旁邊輕輕點了下頭。

就在這時候,門被推開了。

昂通叔大步走進來。

“如果她不翻譯,這個談判我不談了。”

組委會的人臉色一變:“昂先生,這……”

“我的項目,我的資金,我的合作方,我選誰翻譯是我的權利。”

他轉頭看陸遠舟,笑了笑。

“陸先生,您的翻譯團隊昨天差點讓我在合同上多花兩千萬。您跟我談資質?”

陸遠舟的笑容凝固了。

場麵僵在那裡。

最後是我媽出麵打圓場。

她站在門口,看了看我,看了看我姐,嘴唇繃成一條線。

“她留下。”

我姐猛地抬頭:“媽!”

我媽閉了一下眼睛。

“秦錦,你要是嗓子好使,輪得到她?”

這話一出,會議室裡誰都沒吭聲。

我姐的臉一下子漲紅了。

我也沒什麼表情變化。

聽見了嗎,我不是因為有本事才留下的。

是因為她沒用,才輪到我。

永遠是替補。

永遠是備選。

我笑了一下,從口袋裡掏出一顆芒果乾,塞進嘴裡。

嚼得很用力。

“行,那我繼續乾。不過話說在前麵,資質的事你們得給我個交代。”

我看著陸遠舟和我姐。

”。說再,走該誰候時到。明證到拿會我,內之天三“

。話電個了打奶奶給我,間房到回

”?證譯翻個了考年那歲八十我得記不記還你,奶“

。秒三了默沉頭那話電

”。得記“

”?嗎在還單績成“

”。的領你幫城省去巴大時小六了坐我,證拿去想不遠太說時當你。呢著壓裡子櫃在“

。了住愣我

”?了拿我幫去你……你“

”。了年六了放,在都單績成和書證。嗯“

。來話出說沒天半,機手著捏我

。了年六

。年六了存保我幫奶奶

。證的乎在不都己自我張一領我幫了為就,城省去巴大時小個六坐,太太老的歲多十七個一她

”。用急我?來過寄西東些那把能不能你,奶“

。料意我乎出答回的奶奶

”。來過送己自天明我。寄麼什寄“

”……就天兩遞快,了騰折別你,奶“

”。啪“

。了掛

。倔還我比氣脾,太太老這

。會查審質資,午上天三第

。人了滿擠裡室議會小的會委組

。理助個兩和師律的他著帶,了來舟遠陸

。後身媽我在坐,了來姐我

。的鬨熱看來是就上際實,聽旁是上義名,譯翻行同個幾有還

。攤一上桌往料材疊一把舟遠陸

”。無:員會會協業行。無:案備業執。無:曆經訓培關相譯翻。中高:曆學。總彙息信開公的士女淼秦是這,位各“

。分一直挺背的姐我,條一念每,念條一條一他

”?嗎適合得覺位各座在,上席譯翻在坐人的景背業專何任有沒個一。戲兒得不容目項的數位八但,人何任難為意無我“

。頭點人有

。頭抬有沒,角衣著絞指手,落角在坐媽我

。帶沒都乾果芒顆一,水開白杯一著放前麵,麵對在坐我

。合場的哈哈嘻嘻是不天今

”?嗎的充補要麼什有你“,我著看席主會委組”,姐小秦“

。口開要正我

。了開門

。去頭過轉都人有所

。口門在站太太老的歲三十七個一

。袋料塑的巴巴皺個一著拎裡手,鞋布黑雙一上腳,衫襯花碎著穿

。汗是全上頭額但,齊齊整整得梳發頭

。車途長的夜一了坐晚昨她

”?你接去我讓不麼怎你“,來起站我”!奶“

。室議會圈一了顧環,手擺了擺奶奶

”。貴還乾果芒車一進我比著看?錢少多上晚一方地這“

。答回人沒

。放一上桌往袋料塑把,前桌到走奶奶

”?證沒女孫我說誰“

。西東樣兩出抽,鏈拉開拉,袋件文個一出掏裡子袋從她

。書證格資譯翻級二ITTAC張一

。單績成張一

。淼秦:字名的上書證

。前年六:期日發簽

。分49:數分的上單績成

。分高最省全度年本:字小行一有欄注備

。了靜安室議會

。了靜安底徹

。碼編的上書證下一了掃機手出掏又,遍三了看去覆來翻,單績成過拿手伸舟遠陸

。效有書證:息信出彈統係證認

。抖發在手的他

”……麼怎,業畢中高她,能可麼怎這……這“

。眼一他了看奶奶

”。的來回領她幫去車的時小個六了坐我是,證拿去想不遠太城省嫌完考。的學家在己自,名的報歲八十女孫我。考能生學大有隻定規沒又ITTAC“

。媽我看頭過轉她

”?萬百兩?萬百一?大老養培錢少多了花你,華敏“

。話說沒媽我

”?賦天有誰說你。一第省全,花沒錢分一淼淼“

。了白臉的媽我

。抖在唇嘴的她到看我

。抖種那的住不扛人個整、中砸相真被然突種那是,的氣是不

。完說沒還奶奶

”?的審要麼什有還。的真是耐能,的真是證“

”……錄記業從式正有沒年六她但,的真是證“:紮掙想還舟遠陸

。來起了站排後從叔通昂候時這

。件文遝一厚厚出抽,包文公的身隨開打他

”。章蓋和字簽方雙有都份一每。同合務商有所的譯翻我幫年四去過淼秦是這“

。摞一上桌往件文把他

”。加己自們你,額金及涉。份七十四共一“

。舟遠陸著看他

”?題問麼什有還“

。上合沒天半,著張巴嘴舟遠陸

。麼什句了說聲小,子袖的他拉了拉悄悄師律的後身他

。了夠丟人丟,了掙別:是思意概大

。子嗓清了清席主會委組

”。複恢格資譯翻會參的士女淼秦。過通核審質資“

。前麵我到走,身過轉,灰的上手拍了拍奶奶

。西東樣一出掏又裡袋料塑從她

。乾果芒袋一

”。飯吃好好沒定肯你,的帶上路“

。話出不說得酸子鼻,來過接我

。了停消該來本,步一這到情事

。停消不人些有但

。個一中其是就姐我

。我了住攔上廊走在姐我,後之會查審

”?說裡家跟沒來從麼怎證了考你,淼淼“

”。心關不又們你?用麼什有了說“

。下一了撇下往角嘴,嘴張了張她

”。臉的我打來出拿刻時鍵關到著掖著藏?吧的意故是這你“

。笑想真我

?臉的她打叫麼什

?係關麼什有我跟,的丟己自是臉的她

。了走,話的她接沒我

。料資判談的天明理整間房在我,上晚天當

。的發叔通昂是,息消條一出彈機手

”。了我過找來姐你,秦小“

。下一了噔咯裡心我

”?麼什說她“

。音錄段一是,的說他是不,來過音語段一了發叔通昂

。音聲的姐我

。話談下私是為以,室客會的叔通昂了去姐我,來原

。檔存音錄程全,麵會務商有所:矩規個有隊團的叔通昂,是的道知不她

。利流很得說,半大了複恢經已子嗓的姐我,裡音錄

”。重嚴很果後,了錯翻一萬,容內業專多很及涉款條同合的麵後。練訓統係過受沒,的攤擺個是隻竟畢她但,言方種幾說會實確她姐我,生先昂“

”。障保譽信的年多十二有司公的媽媽我。務服譯翻程全供提您為,格價的十三之分百低她比用以可我“

。常正算還裡這到

。上幕屏了在停指手的我讓,話的來下接

”?吧聽好不也去出傳,人種這給交,目項的大麼這您。過上沒都學經正連?人麼什些是都的往交,年多麼那了混境邊在她姐我,的聽好不句說且而“

”……規正太不也道渠貨進候時有,子攤個那奶奶她說聽“

。了完放音錄

。了涼都頭指手,幕屏機手著盯我

?規正太不叫麼什

。水臟潑敢就嘴張她,過有沒都貨假錢分一,意生經正的年十三了做黑貪早起奶奶

。過放不都奶奶連,我掉擠了為

。判談的天一後最,天二第

。了齊到人有所

。來起了站叔通昂,前之場開

”。音錄段一聽家大請想我,前之始開判談式正“

。響音的室議會了上連理助的他

。蕩回裡廳議會在音聲的姐我

。楚楚清清,字個一每

。姐我向轉刷刷齊光目的場全,時句一那”規正太不道渠貨進“到說當

。色顏的明透近接種一成變後最,的白是後然,的紅是先臉的她

。上地了在倒,推一後往子椅,來起站媽我

。控失合場共公在次一第音聲的她

”!麼什了做你!錦秦“

。著嗦哆唇嘴的姐我

”……司公的們咱了為是我,媽“

”!?話笑的們我看業行個整讓想你,謠造麵的家人著當?司公了為叫這管你“

。火發姐我衝媽我到看次一第,年四十二了活我是這

。的來我著朝是都部全,斥嗬、望失、煩耐不的有所,大到小從

。人的著捧被個那是遠永姐我

。天今到直

。了哭姐我

。法哭的塌下往人個整、了住不撐種那是,淚流默默的看好種那是不

。挪口門往悄悄,邊旁在坐舟遠陸

。去過掃光目的叔通昂

”。聊一聊好好門部務法司公貴和會師律的我,失損的成造我給點差誤錯的麵裡,同合份那的譯翻前之司公貴於關,生先陸“

。地原了在釘子步的舟遠陸

。重都脅威何任比,字個三”聊一聊“個那

。的續繼要是還判談

。來下停就劇鬨場一為因會不,目項的數位八是竟畢

。場會了出請被姐我

。格資與參了消取被也隊團的舟遠陸

📖
看不夠?點擊探索更多精彩小說
nbn.tw 每日更新 · VIP 全站暢讀無限制
前往
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
沒有了 書頁/目錄 下一章
為本書評分(每位讀者可評一次)
發表評論
以 匿名讀者 身份發表
讀者評論
正在為您開通 VIP,請稍候...
閱讀設定
目錄 下一章
字體
背景
書頁/詳情
升級 VIP