他本想一口氣咽下去，儘量不碰到舌頭，但難以名狀的苦味和澀味在口中擴散開來。關於味道好像被騙了。
なるべく舌に觸れないように一息に飲み込んだつもりだったが、なんとも言えない苦味や渋味が口に広がる。味に関してはだまされたようだ。
“水，水!!”
「水、水っ!!」
咕嘟咕嘟一口氣喝完自來水，終於鬆了一口氣。
水道水をゴクゴクと一気飲みして、ようやく一息つく。
“啊……怎麼樣，喝了。這樣可以嗎?”
「はああ……どうだ、飲んだぞ。これでいいのか？」
“啊，有什麼特別的情況嗎?”
「ああ、なにか変わった様子はある？」
“不，完全沒有。”
「いや、全然」
他歪著頭給我量體溫和血壓。
彼は首をひねって、俺の體溫やら血圧やらを測った。
過了一會兒，又讓他做了記憶力測試，但並沒有明顯的變化。
しばらくしてから、記憶力テストのようなものをさせられたが、とくに目覚ましい変化は見られなかった。
“嗯，看來是失敗了。失敗是成功之母，下次我一定成功。”
「ふうむ。どうやら失敗だね。失敗は成功の母さ。次は成功してみせるよ」
“我喝了這麼難喝的酒，不是吃虧了嗎!”
「俺は不味いの飲まされ損じゃないか！」
“科學的發展離不開犧牲，我不會忘記你。”
「科學の発展に犠牲はつきものだよ。君のことは忘れない」
“我會死嗎? !我會死嗎? !”
「死ぬの!? 俺、死ぬの!?」
“嗯，應該不會死吧……”
「まあ、死なないだろうけど……さ」
說著，他把剩下的大量增強記憶力的藥遞給我。
そう言いながら、大量の記憶力増強薬の殘りを俺に差し出した。
“啊，這個可以拿走，我不要了。”
「あ、これは持っていっていいよ。もう要らないから」
“不，我也不要。”
「いや、俺も要らないし」
他壓低聲音，小聲對康伸說。
彼は聲をひそめて、小聲で康伸にささやく。
“把這個藥放在這裡不太好。到外麵處理，就當是對我的感謝吧。”
「この薬をここに置いておくのは、何かとまずいんだ。外で処理するところまでが、今までのお禮だと思ってくれ」
“為什麼啊，平常扔到水槽裡不就行了嗎?”
「なんでだよ、普通に流しにでも捨てればいい話だろ？」
“不行。扔的時候要稀釋10倍以上，每天一點點。就算扔錯了，也不能一下子扔到水槽裡!”
「ダメだ。捨てるときは10倍以上に薄めて、毎日少しずつだ。間違っても、一気に流しに捨てたりするんじゃないぞ！」
“……哦，哦。”
「……お、おう」
康伸覺得他氣勢洶洶，隻能點頭。
彼の剣幕にただならぬものを感じ、康伸は頷くほかなかった。
“這麼危險的東西……別讓他喝啊……”
「そんな危険物……飲ませるなよ……」
“不，進入體內的部分完全沒有問題，隻是怕在下水道裡和不太清楚的東西混在一起。”
「いや、體內に入れるぶんにはまったく問題ないんだ。下水の中でよくわからないものと混じったときの萬一が、怖いというだけでね」
“是、是嗎……我知道了。”
「そ、そうか……わかったよ」
把從他那裡拿到的藥放進包裡，匆匆忙忙地離開了。
彼から受け取った薬をカバンにしまい、そそくさとその場を後にしたのだった。
回到家，康伸從被當作實驗台的疲勞感中被睡意侵襲，決定睡一覺。
家に帰り、康伸は実験台にされた疲労感から睡魔に襲われ、一眠りすることにした。
傍晚起床的時候，我發現自己的身體有些異常。
そして夕方に起きた頃、自分の身體の異変に気づいたのだ。
一開始，他驚訝地發現自己揉過眼睛的手不見了，接著又對著鏡子看了一眼，這才驚愕起來。
最初は目をこすったはずの手が見えないことに驚き、そして改めて、姿を鏡に映してから驚愕した。
“怎麼、怎麼回事……”
「ど、どうなってんだ……？」
鏡子裡隻有衣服，脖子以上的臉、手和腳，什麼都沒有。
鏡には服しか映っておらず、首から上の顔も、手も足も、なにも映っていなかった。
作為感覺的自己的身體當然是存在的。但是看不見。
感覚としての自分の身體は、もちろん存在する。しかし見えないのだ。
小心翼翼地一件一件地試著脫衣服。
恐る恐る、一枚ずつ服を脫いでみる。
“嗯嗯……”
「うええ……？」
肚子、腿，甚至連胯下最重要的那個都看不見。小心翼翼地摸了摸，隻有觸感是實實在在的。既沒有麻痹也沒有麻痹，是真實的觸感。
腹も、足も、そう股間の大事なアレすらも、何もかもが見えない。怖々と觸ってみれば、感觸だけはしっかりとある。痺れも麻痺もない、リアルな感觸だ。
看不見的手觸摸著看不見的身體，感覺很不可思議，但確實就在那裡。
見えない手が見えない身體を觸っているのだから不思議な感じだが、確かにそこにあるのだ。
當然也能聽到聲音。
聲だって、もちろん聞こえる。
可是，本應全裸的自己卻完全看不見。
けれど、全裸のはずの自分の姿は、まったく見えなかった。
“真的嗎?”
「ま、マジか……」
首先感到不安的是，能恢複到原來的狀態嗎?沒過多久，這個問題就解決了。
まっさきに不安に思ったのは、元に戻れるのか？ ということだったが、これはほどなくして解決した。
就在我驚慌失措地在鏡子前確認自己的狀況時，透明的身體上開始出現了肉色，就像鍍金被剝掉了一樣，我恢複了原來的樣子。
オロオロと鏡の前で自分の狀況を確認している間に、透明な體からメッキが剝がれるように肌色が現れ始め、元通りの姿に戻ったのだった。
“這到底是為什麼……”
「いったい、なんで……こんな……」
他自言自語道，馬上就想到了原因。
そうひとりごちてから、すぐに原因に思い當たる。
桌子上放著顏色怪異的藥。沒錯，增強記憶力的藥……應該是這樣的。
機の上に置かれた怪しげな色の薬。そう、記憶力増強薬……だったはずのものだ。
“這個?應該說，隻有這個了吧……”
「これが？ っていうか、これしかないよなぁ……」
康伸下定決心，決定再喝一口。
康伸は思い切って、もう一口飲んでみることにした。
不好吃。雖然不好吃是不變的，但一想到能變成透明的味道，就覺得不是無法忍受的味道，真是不可思議。
不味い。不味いことに変わりはないが、透明になれると思えば、堪えられない味じゃないような気がしてくるから不思議だ。
“哇，哇……”
「うわ、わ……」
終於如我所料，身體變得通透起來。
やがて思ったとおり、身體が透きとおっていく。
過了一會兒，完全透明後，康伸戰戰兢兢地走出房間。
しばらくして完全に透明になったところで、康伸は恐る恐る部屋を出てみた。
廚房裡有做飯的母親。
台所には料理をする母親がいる。
我從入口的陰影裡探出頭來，調整好馬上就能逃走的姿勢，試著發出咚咚的敲門聲。一旦失敗，就會一絲不掛。
入り口の影から顔だけを出して、すぐに逃げられる體勢を整え、トントンとノック音を立ててみた。失敗すれば、真っ裸だ。
聽到聲音的母親轉過身去。
音に気づいた母親が、後ろを振り向く。
目光相遇，康伸嚇了一跳，迅速縮回臉。
目があった、と康伸はドキッとして、すばやく顔を引っ込めた。
但是，母親並沒有對康伸的樣子感到奇怪。
しかし、母親はそんな康伸の様子をいぶかしむことなく、
“奇怪啊……可能是我的錯覺吧……”
「変ねえ……気のせいかしら……」
嘟囔著又開始做飯了。
と呟いて料理に戻るのだった。
(看見了……沒有?)
（見えて……ない？）
雖然心裡七上八下的，但這次還是大膽地露出了全身，敲了敲門。
ドキドキしながらも、今度は大膽に全身を曬した狀態でノックをした。
母親還是轉過頭來，但隻是一臉不可思議地歪著頭。
母親はやはり振り返り、しかし不思議そうな顔をして首をひねるだけだ。
我確信別人也看不見我的藥，萬一藥效過期就糟了，於是立刻回房間。
他人にも見えないという確信を得て、薬の効果が切れたらまずいとすぐに部屋に戻った。
等了一會兒，身體又從透明狀態恢複過來。
しばらく待っていると、また體が透明狀態から戻っていく。
到底是什麼失誤呢?化學部的那個人不是製造了提高記憶力的藥，而是製造了變得透明的藥。
どういうミスなのか、化學部の彼は記憶力上昇じゃなくて、透明になる薬を作ってしまったということだ。
“這……太厲害了。”
「これは……すごいぞ」
藥還有大量剩餘。在腦海中，我曾無數次夢想過，如果能變成透明的……這樣的妄想縈繞心頭。
薬はまだまだ大量に餘っている。頭の中で、何度も夢見たことのある、もしも透明になれたら……という妄想が駆け巡った。
之後我又花了好幾天時間，對劑量和效果時間以及透明度的關係進行了各種測試。
それからは何日かかけて、量と効果時間や透明度の関係を、色々と試し飲みしていった。
如果藥量過少，效果時間就短，有時會完全透明，無法徹底清除。如果服用得多，藥效會延長，但也有一定限度。
薬の量が少なすぎると効果時間が短く、完全に透明になりきらないこともあった。多く飲めば薬の効果時間は長くなるが、それも一定以上は限界があるようだ。
康伸發現了一次喝的最合適的量，換了幾個小瓶。
そうして一度に飲む最適な量を発見して、康伸はいくつかの小瓶に入れ替えた。
(好吧……那麼終於……這是實踐。)
（ようし……それではいよいよ……実踐だな）
在家裡喝完，脫了衣服走到外麵。
家でそれを飲み、服を脫いでから外にでる。
雖說沒看見，但全裸出門還是需要勇氣的，但在父母身上試過幾次之後，那種羞恥心已經淡薄了很多。
見えてないはずとはいえ、全裸で外にでるのは勇気のいることだったが、何度か親で試したことで、その羞恥心はだいぶ薄れていた。
因為也掌握了效果時間，所以帶著富餘時間回去應該沒問題。
効果時間も把握しているので、餘裕を持って帰るようにすれば大丈夫なはずだ。
正常地走在路上，確認不會被擦肩而過的人注意到。
普通に道を歩き、すれ違う人に気にも止められないことを確認する。
一開始康伸心裡七上八下，隨時準備逃跑，但當超過10人之後，康伸確信自己真的已經沒有人看見了，就完全可以堂堂正正地行動了。雖然光腳會痛，但隻要選好走路的地方就沒問題。
最初のうちはドキドキといつでも逃げ出せるように身構えていた康伸だが、10人を越え、これはもう本當に誰にも見えていないと確信を得るにいたって、すっかり堂々と振る舞えるようになった。裸足のせいで足は痛いが、歩く場所を選べば大丈夫だ。
透明藥水的偉大效果，讓我滿懷著今後要做什麼的夢想，踏上了歸途。
透明薬の偉大な効果に、これから何をしていこうかと夢に胸をふくらませながら、帰路につく。
(總之，窺視女生換洗衣服是鐵板釘釘的事啊……)
（とりあえず、女子の著替えを覗くのは鉄板だよな……）
想著想著，康伸發現了一張熟悉的麵孔——遠藤凪穗。
などと考えていたときに、康伸は見知った顔──遠藤凪穂に気がついた。
雖然是同班同學，但沒什麼交集。畢竟凪穗是出了名的討厭男人。除了聯絡、最低限度的對話，或者說教之外，應該也有能閒聊的男人吧。
同じクラスではあっても、あまり接點はない。なにしろ凪穂は大の男嫌いで有名なのだ。連絡ごとや必要最低限の會話、もしくはお説教以外では、世間話すらできた男などいなのではないだろうか。
康伸趁凪穗不見，決定跟在她身後。
康伸は姿が見えないのをいいことに、そんな凪穂の後をつけてみることにした。
無論多麼可望而不可及，康伸也和班上的男同學一樣……不，因為她對凪穗抱有更強烈的好感。首先要窺視的話，除了她以外別無他人。
どれほど高嶺の花だろうと、康伸もクラスの男どもと同じ……いやそれよりずっと強く、凪穂に好意を抱いていたからだ。まず覗くなら、彼女以外に考えられないだろう。
她那被稱為學園第一的容貌，我當然也很喜歡。但更重要的是，平時一本正經、不怎麼與人交往的她隱藏的溫柔，幫助了我。
學園一と言われるその容姿のことも、もちろん好きだ。でもそれ以上に、普段はきちっと生真麵目な堅物で、あまり人付き合いもしない彼女の隠れた優しさに、助けられたことがあったからだった。
凪穗挺直身子，堅定地向前走。康伸再次被她的舉動所吸引，同時對自己的跟蹤行為感到有些羞愧。
凪穂は姿勢を伸ばして、前を向きしっかりと歩く。その佇まいに改めて康伸は心惹かれ、同時にストーキングまがいのことをしている自分が、少し恥ずかしくなった。
(還是算了吧……?真是不好意思啊。)
（やっぱり、やめておくか……？ わるいよな、こんなの）
一邊這麼想著，一邊到下一個轉角，再到下一個轉角……她慢慢地追隨著凪穗的身影。
そう思いながらも、次の角まで、次の角まで……とずるずると凪穂の姿を追ってしまう。
我害羞地保持著距離，但還是發現有些不對勁。
気恥ずかしさで少し距離を置いていたのだが、なにやら様子がおかしいことに気付いた。
凪穗停在街角，好像在和誰爭執。
凪穂は道の角で立ち止まり、誰かともめているようだ。
不是偶然遇到熟人談笑風生的氛圍。他的手臂被人抓住，看起來似乎很不情願。
知り合いと偶然出會って談笑、という雰囲気ではない。腕を摑まれ、なにやら嫌がっているようにすら見える。
幾個像色狼一樣碰觸著身體的不良少年，幾乎要把我拖到人跡罕至的小路上。
まるで癡漢のように身體に觸れる不良數人に、抱きつかれるようにして人気のない裏道へと引きずられそうになっていた。
於是我就火了。不能容忍用肮臟的手觸摸。康伸在思考之前，已經插進凪穗和不良少年之間。
それで、カっとなった。汚らわしい手で觸れているのが許せない。康伸は考える前に、凪穂と不良どもの間に割って入っていた。
“什麼? !”
「っ!? なんだぁっ!?」
有什麼看不見的東西推開了不良少年，不良少年失去了姿勢。
見えない何かに押しのけられて、不良たちが體勢を崩す。
另一邊的凪穗也不知道發生了什麼事，瞬間瞪大了眼睛，但她沒有放過這個機會，一溜煙地逃走了。
一方の凪穂も、何が起きたかわからないと一瞬目を丸くしたが、その隙を逃さず、一目散に逃げ出していった。
“等等!”
「待てやコラ！」
說著，小混混想追上去，我一把抓住他的肩膀，他一下子摔倒在地。
そう言って追おうとするヤンキーの肩を摑んで引っ張ると、見事にすっ転ぶ。
康伸終於想起自己是透明的。
康伸はそこで、自分が透明だったことをやっと思い出したのだった。
(沒想到會以這種形式派上用場……)
（こんな形で役に立つとはな……）
平靜下來的康伸鼓起勇氣，狠狠踢了一腳小混混們的小腿。
落ちついた康伸は気を大きくして、ヤンキーどもの脛を思い切り蹴りあげてやる。
“說啊!!你、你說什麼? !”
「いってぇぇえ!! な、なんなんだよ!?」
(這下麻煩你了，再也不要像色狼一樣搭訕了!)
（これにこりたら、二度と癡漢まがいのナンパなんか、すんじゃねーぞ！）
康伸在腦中丟下這句話，跟在凪穗後麵跑了起來。久留無用。
康伸は脳內で言い捨てて、凪穂の後を追って走った。長居は無用だ。
跑了一會兒，凪穗來到不遠處公園的秋千上調整呼吸。
少し走ると、凪穂はしばらく行ったところにある、公園のブランコで息を整えていた。
雖然是人流量比較大的地方，但距離還不遠。康伸擔心會不會發生剛才那樣的事情，在一旁注視了一會兒。
人通りも比較的多い場所だが、まださほど離れていない。さっきみたいなことにならないか不安な康伸は、その様子をしばらく見守っていた。
她一邊撫平校服上的褶皺，一邊揉著噙滿淚水的眼睛。
亂れた製服のシワを伸ばしながら、涙ぐんだ目をこすっている。
“男人果然是最屌的……難以置信……”
「やっぱり男なんてさいてー……信じられない……」
康伸也聽到了凪穗的呢喃。
そんな凪穂のつぶやきが、康伸のもとにも屆く。
他想變成透明的，窺視女生的換洗衣服，像個色狼。
透明になって女子の著替えを覗こうだのと、癡漢まがいのことを考えていたのだ。
我覺得很不好意思，有些坐立不安。
恥ずかしくて、なんとなくいたたまれない気持ちになった。
而且，藥效快要到期了。想起這件事，康伸逃也似的離開了那裡。
それに、そろそろ薬の効果時間が切れそうだ。そのことを思い出し、康伸は逃げるようにその場を後にするのだった。
第二天。看到凪穗從上學的康伸麵前走過，她不由得發出了聲音。
翌日。登校した康伸の目の前を凪穂が通りがかったことで、つい聲が出てしまった。
“啊……遠藤先生。”
「あ……遠藤さん」
她不由自主地叫了一聲，猛然想起昨天的事和自己沒有任何聯係，她慌忙閉上了嘴。
思わず呼びかけてから、昨日のことと自分との繋がりなんて、凪穂の意識にはないことを思い出し、慌てて口をつぐんだ。
凪穗當然也注意到了我，但還是以一貫的厭惡態度開口了。
當然、凪穂はこちらに気づいても、いつもの嫌悪感を露わにした態度で口を開いてくる。
“有什麼事嗎?”
「なにか用？」
“不，沒什麼……”
「い、いや別に……」
“沒事就別跟我說話。”
「用がないなら、話しかけないでよね」
說完就走了。
そう言ってぷいと行ってしまう。
(還是那麼討厭男人嗎……也不想被人搭話。)
（相変わらず男嫌いか……聲もかけられたくないって感じなんだよなぁ）
也許是擔心凪穗，她看見女生們聚集在她的桌子前。就連凪穗都能和女性朋友正常對話。對男生強硬的態度，在女生中好感度也很高。
そんな凪穂を気遣ってか、女子たちが彼女の機に集まるのが見える。女友達とは、さすがの凪穂も普通に話すのだ。男子への強気な態度も、女子には好感度が高いらしい。
(這就是為什麼那麼討厭男人的呢?)
（それにしたって、なんでそんなに男嫌いなんだろう？）
她意識到自己從昨天開始就一直對他抱有好感。(凪穗和想成為好夥伴。這樣的風。軟弱的表現的原因嗎?
昨日からずっと、抱いていた好意が増していることを自覚している。あわよくば凪穂といい仲になりたい。そんな風に思ってしまう。弱気な姿を見せられたせいだろうか。
想辦法,那徹底的消除討厭男人的方法呢?
なんとか、あの徹底した男嫌いを解消する方法はないのだろうか。
(想辦法……我想啊……”更了解她的話……)
（なんとか……したいよな……もっと彼女を知ることができれば……）
但是怎麼做呢?想到這裡，我想起了透明藥水的存在。
でもどうやって？ そう思ったときに、透明薬の存在を思い出した。
(不，不過……)
（いや、でもな……）
現在，用在女人身上實在是太良心了。在透明不暴露的情況下，偷窺她的私生活，這樣真的好嗎?
もう、女子相手に使うことには良心が痛む。透明になってバレない狀態で、彼女の私生活を覗くような真似をして、よいのだろうか？
對於一直說男人最差等的她來說，真的會變成最差等的男人嗎?
男なんて最低と呟く彼女にとっての、ほんとに最低な男になってしまいはしないか？
但是，就像之前那樣，今後如果什麼都不做的話，兩個人的關係一定也會不了了之。但是，我的心情正在變得真實。
しかしこれまでがそうであったように、これからもきっと、何もしなければ何もないままの関係で終わってしまうだろう。でも、自分の気持ちは本物になりつつあるんだ。
那樣的話，為了稍微了解她，多少可以使用那個吧?
だったら少しでも彼女を知るために、それを使うことは多少は許されるんじゃないか？
是啊，拿到這種夢幻般的藥，那時和她有了交集，不都是命運要我去做的嗎?
そうさ、こんな夢みたいな薬を手にしたのも、そのときに彼女と接點を持てたのも、それをしろと運命が言ってるようなものじゃないか。
雖然這隻是為了自己的正當化，但康伸還是以自己的方式看待凪穗。這樣做對她有好處就好了。
自己の正當化でしかなかったが、それでも康伸は自分なりには、凪穂を想っているのだ。そうすることが、彼女のプラスになればいいんじゃないか。
並不是沒有邪惡的意圖。這一點康伸也很清楚，但他還沒有成熟到可以不使用手中的力量。
邪な意図がないわけじゃない。それは康伸も充分わかっていたが、手にしてしまった力を使わずにいられるほど、まだ大人ではなかった。
她討厭男人，對她的人生肯定是不利的。對，一切都是為了她。)
（彼女の男嫌いは、きっと人生においてマイナスになる。そう、すべて彼女のためなんだ）
康伸一邊這樣告訴自己，一邊決定使用透明藥。
康伸はそう自分に言い聞かせながら、透明薬を使うことに決めたのだった。
放學後，她把衣服藏起來，等衣服變成透明的之後，立刻跟在凪穗身後。
放課後、透明になってから衣服を隠すと、さっそく凪穂の後を追った。
凪穗並沒有和朋友聊多久，徑直走出教室回家。幾乎每次都是這樣。他似乎不是放學後會出去玩的人。
凪穂はとくに友達と長話すこともなく、真っ直ぐに教室を出て家路についたようだった。だいたいいつも、そんな風に見える。放課後に遊びに行くタイプではないようだった。
(今天沒有補習班嗎?)
（今日は塾はないのかな？）
雖然也很在意他在補習班的情況，但人多的地方危險也多。萬一不小心撞到誰，或者被人發現動靜，引起騷動就不好了，所以還是不想闖進私塾。
塾での様子も気にはなったが、人が多いところは危険が多い。うっかり誰かにぶつかったり気配に気づかれて騒ぎになってはまずいので、さすがに塾の中に入り込むことはしたくなかった。
所以，沒有私塾真是太好了。時間不夠本來就是最大的問題。因為必須留下回去拿脫下來的衣服的時間。
だから、塾がないのはありがたい。そもそも、時間切れが一番の問題なのだ。脫いだ服を取りに戻る時間は、殘さなければならないのだから。
走到凪穗家，是一棟看起來很高級的公寓。離學園近也幫了大忙。
たどりついた凪穂の家は、高級そうなマンションだった。學園に近いのも助かる。
他打開自動鎖的正麵入口，毫不停頓地走了進去。
オートロックの正麵入口を開けて、少しも止まらず中に入っていく。
康伸慌忙跟在後麵，順利進入公寓。
康伸も慌ててその後ろにつき、マンション內に上手く入り込んだ。
凪穗打開其中一間房間的門，準備走進去。康伸也小心翼翼地衝進玄關。小心翼翼地不讓人發現任何動靜。
凪穂はその一室のドアを開けて、中に入ろうとする。康伸も用心しながら、玄関の中へと飛び込む。物音や気配を悟られないよう、細心の注意をはらった。
那裡是令人驚訝地漂亮的室內。但是，他的樣子總讓人覺得不太對勁。
そこは驚くほど綺麗な室內だった。しかし、その様子にはどこか違和感を覚える。
為了不讓走進自己房間的凪穗發現，她靜靜地巡視著其他房間。我看了看客廳，清楚地明白了。
おそらく自室だろう部屋に入った凪穂には気付かれないよう、靜かに他の部屋を見て回る。そのうちのリビングを見て、はっきりとわかった。
與其說收拾得很乾淨，不如說什麼都沒有。簡單實用的室內裝飾和最低限度的家具。客廳裡的氣氛就像樣板房一樣毫無人情味，讓她對凪穗的家庭環境感到不安。實在是太乏味了。
綺麗にしてあるというよりは、何も物がないのだ。シンプルで実用的なインテリアと最低限の家具。まるでモデルルームのような人間味のないリビングの雰囲気に、凪穂の家庭環境への不安を感じた。あまりにも、味気ない家だ。
每個房間的格局都很寬敞，反而讓人覺得很寂寞。
一部屋ごとにすごく広い間取りが、むしろ寂しく感じられる。
廚房周圍多少有些生活氣息，但嶄新的器具和餐具整齊地擺放著，讓人覺得他們大概不怎麼自己做飯。
キッチン周りには多少の生活感があるが、それでもおそらく、自炊はあまりしないのだろうなという感じに、整然と新品の器具や食器が並んでいる。
這時，穿著便服的凪穗出現了，她應該是換上家居服了。在康伸看到的情況下，先把房間打掃得乾淨一些，然後麻利地準備浴室等。
そのとき、部屋著に著替えたのか、私服の凪穂が現れた。康伸が見ている前で、部屋の掃除を軽くしてから、風呂の用意などをてきぱきとこなしていく。
。奮興常非到感活生私的她的到看早早對我但，事的奇無淡平些是都然雖
。たっましてし奮興もてと、に活生私の女彼たしに目もく早、゙がたりがは事いな゙けにな
。題問了決解地單簡，熱加裡爐波微在放，食速份幾了吃隻像好他，過不
。゙たうよたせま済に素質てしンヂでシンレ、かつくいをのものトルトレは事食、゙がた
。人女的居獨個一像就直簡。子樣的書讀或視電看有沒也，習學地默默直一後之
。たっ゙たうよの性女のしら暮りとひ、゙てるま。いなも子様なうよういとりたしを書読りた見を゙ヒレテ、゙てりがはるすを強勉と々黙とっ゙すはとあ
)……來回班習補從剛，是也天昨(
）……なしたっか゚ほっり帰塾、もきとの日昨（
。間之塾私和院學於返往是隻乎幾穗凪得覺至甚她，話的樣這是果如。動活團社加參她說聽沒也，玩去不
。う思えさとかうろ゙たいなばてのなげたるいてしを復往の塾と園學゙とんとほ、は穂凪゙はらな。いなか聞も話なうよういとるいてっやを活部、゙すか行もに゙ひ遊
。西東的多更有還該應。吧關有人男厭討和會不該應這但，女少子呆書的經正本一個是她道知然雖
。たっ゙だすはるあか何、とっも。うろ゙たいなばてのもるす連関にとこういとい嫌男、゙たまはれそ、゙かたっかわはとこういどた女少勉リ゙カな目麵真生
。考思著試，穗凪的前桌書在坐著看後背從她
。るみてえ考ら゙かなめつ見らかろ後を穂凪うか向に機くなも子様く抜を手くたっま、もら゙かなしりたしを゙ひ伸りおきと
。件物小的扮打子孩女有沒乎幾，據占書考參和書科教、桌書被乎幾間房的穗凪
。たっかな゙とんとほはい゙くたの物小なレャシオいしら子の女、ていてめ占を゙とんとぼか類の書考參、書科教と機強勉、は屋部の穂凪
。味情人到覺感能是還，室居起起比，此如管儘
。るれら゙し感を味間人゙はれ゙へ比に゙クン゙ヒリ、゙たまも゙てれそ
。住人有的真裡這疑懷至甚我
。たっあ゙でとほう疑とかうろ゙たのるい゙てん住゙か人にここ、に當本はらちあ
。了來回親母是來看。響聲來傳關玄，時這
。゙たうよたきてっ帰゙か親母らやゔと。たきてえこ聞゙か音物らか関玄、きとのそ
。張緊些有是還但，的明透是說雖，場登人的識認不全完是為因
。る走゙か張緊えいはと明透、゙てとこたし場登゙か間人いなら知くたっま
。扮打性女業職的練乾副一，裝西的挺筆著穿親母的穗凪
。たっ゙たち立゙て出たっいとンマーウアリャキのリ゙ハリ゙ハ、すなこ著をツースたしとっシ゚ヒは親母の穂凪
)……嗎親母的穗凪是人個這(
）……かんさ母おの穂凪゙か人のこ（
。親母察觀吸呼住屏，頭儘廊走在站我
。るみてし察観を親母、ら゙かなし殺を息てっ立に端の下廊
。苦辛很格性道知就看一乍
。゙たとこういとうろ゙たうそつぎか格性、はとこるかわてし見一
。直筆得挺杆腰，子樣的鬆放有沒毫絲卻，了家回經已明明
。るいてじは伸とン゚ヒを筋背、くなも子様るめるゆを気、にのういとたっ帰に家
。覺感的張緊當相著帶。吧親母了傳遺是該應勢姿好的穗凪
。たいてっ纏を感張緊のかなかな。うろ゙たのなり譲親母はさよの勢姿の穂凪
。樣一模一也質氣的強剛、經正本一
。゙たりくっそも気囲雰なうそ強の気゙て目麵真生
”?嗎了展進習學“
」？るい゙てん進は強勉「
”。嗯“
」んう「
”。油加。好就那?嗎是“
」いさなり゙はん゙か。わいいらな、うそ「
。室居起向走，過走前麵伸康從邊一，話著說邊一人兩
。りたふうか向べクン゙ヒリ、゙き過り通を前の目の伸康ら゙かなしわ交を話會にな少葉言
。了去回先定決就，了期到要快效藥到想但，況情的女母對這看看多再想本
。たしにとこる帰はろことの日今、し出い思をとこなうそれ切゙か間時果効の薬ろそろそ、゙かたっ思といたいて見を子様の子親のこし少うも
。了去出門大開打悄悄她，候時的話麼什著說裡廳客在人兩
。く行て出てけ開を関玄とりそっこ、に間るいてしを話會か何゙でクン゙ヒリ゙かりたふ
。著開門把是總，心放很安保的身本寓公對乎似女母對這，樣一也穗凪
。いしらるあ゙てぢかしにし放っけ開は鍵の関玄、かのるいてっきし心安にィテリュキセの體自ンョシンマは娘母のこ、゙かたっ゙たも穂凪
。了去回地匆匆急，寓公出走邊一，去進溜易容很也能可後今著想邊一我
。たっ゙たのたっ帰゙てい急、て出をンョシンマら゙かない思とないなれしもかいすやみ込゙ひ忍も後今はれこ
。穗凪察觀地細仔加更往以比也裡室教在伸康，後以那從
。たしにうよるす察観く深意注に上以゙てまれこを子様の穂凪、も゙て室教は伸康、のもういとらかれそ
。驚吃次再我讓子樣的人男厭討種那，度態的漠冷取采，感惡厭出現表也話搭被使即是麼要，視無的顯明是麼要，生男於對
。く驚てめたらあにり゚ふっい嫌男のそ、りあ゙てからぢとのかる取を度態な想愛無てしにわ露を感悪嫌もてれらけかし話、か視無なまさらかあ、はていつに子男
。外意些有我讓這。好很係關象對的定特和是像不也但，常平很話說生女和去上看然雖，且而
。゙たとこたっ゙た外意し少、はれこ。たっかなも゙でし感ういとい良゙か仲と手相の定特、゙かたいてえ見にうよるいてし話に通普はと子女、にれそ
。絕拒由為班習補上要、習學要以上馬會也，玩廳戲遊或ko拉卡去請邀被後學放使即
。゙たうよるいてっ斷に゙くすてっ言とらかるあ゙か塾、らかるあ゙か強勉、もてれわ誘に゙ひ遊の゙となンセー゙ケやケオラカに後課放
。女男分不學同班同和，離距的定一著持保乎似她但，法想種這有沒並己自穗凪許或。際交善不是就，之言而總
。たっ゙たうよるいてし接とトイメスラクの゙すわ問女男、にうよのかるいていおを離距、゙かうろ゙たのいなも気なんそは身自穂凪。゙たのい悪゙かい合き付、にるす要
?嗎活生園校著受享地樂快的真她但，靜平很得過來起看己自穗凪
。かうろ゙たのるい゙てんし楽を活生園學くし楽に當本、゙かるえ見もにうよるいてじこ過と然平は身自穂凪
。了子樣的笑大懷開友朋和她到不看也再己自得覺我
。たじか気なうよいな見、を姿なうよう合い笑に直素と人友
。去起一她跟再後學放定決，穗凪下不心放在實她
。たしにとこく行ていつに後課放たま、てっなに気もてしゔどかとこの穂凪なんそ
。況情看看麵外從是隻我以所，室教到看以可店啡咖的麵對，是的運幸。去進鑽難很方地的多人竟畢。子日的班習補有是天今
。たしにげたう伺を子様らか外、゙てのたっ゙たうよるげその゙か室教らか店茶喫のいか向、にい幸。いくにみ込り入に゙かすさ、はに所場るいんさくだか人。゙た日るあ゙か塾は日今
。象印的刻深了下留我給子樣的習學默默前桌書在坐直一也間時息休。往交般一是隻也生女跟，話說生男跟不，樣一也裡塾私在穗凪，看來覺感的到看戶窗從
。たっ゙た的象印゙か姿るいてしを強勉てっ黙、てっか向に機とっ゙すも間時憩休。たっ゙たうよいないてしかしい合き付のこそこそもと子女、゙すか聞を口はと子男にうよ゙し同も゙て塾は穂凪、ばでし感たえ見らか窓
)……樣這會麼什為?呢麼什為，的真(
）……゙てまこそ、゙せな。うろ゙たんな゙てんな、に當本（
。考思邊一，察觀邊一伸康
。る撚を頭、ら゙かない伺を子様は伸康
。來出了走穗凪，間時課下了到就班習補，案答到得有沒還是可
。たきて出゙か穂凪、りなに間時の了終は塾ままいな出はえ答しかし
。走著跟方地的遠稍在好隻，機時的明透成變了過錯，神了慌我，去離地快飛她到看
。く歩ていつをろことたれ離し少くな方仕、てし逸を゙クンミイタるなに明透、いましてて慌に女彼く行てっ去とたすたす
。現發她讓想不又但，穗凪的著走步快著隨尾地翼翼心小她
。たし行尾に重慎にうよいならかつ見しかし、にうよいなわ失見を穂凪く歩に早足
。影身的穗凪著追住不忍是還但，辦麼怎了現發被一萬著想地下八上七裡心她?狂蹤跟是還探偵是情心
。たっかなれらめやをとこう追を姿の穂凪、もら゙かなしギトギトとうよしゔとらたレ゙ハ。かーカートスか偵探は分気
。裡那到跑速迅，丟跟不了為，角拐了過認確
。る寄け駆゙てまこそ、とっさうよいなわ失見、てし認確をのたっ゙か曲を角
。時這在就
。たっ゙たきとのそ
”!麼什乾你“
」！よのんす何「
。來起了跑地主自由不她，鳴悲的穗凪到聽
。たいてし出け駆゙すわ思、てきてえこ聞゙か鳴悲の穂凪、と
”……們他“
」！……らついあ「
。她了擊襲又地豫猶不毫，們年少良不的穗凪過擊襲前之
。たっ゙たのたきてっ襲たまに゙すりこ、゙かちた良不たっ襲を穂凪に前
”!了逃再能不可天今!呢掉得逃還天幾前“
」！゙せえねんら゙け逃うもは日今 ！あな゙とけたっまちれら゙け逃ばたいなこ「
。吧備準的密周了做是該應，了加增也數人
。かうろ゙たろことういとたっあ゙か備準な到周、ていてえ増も數人
”。嗯……唔……!!的喊聲大會我，手住“
」っんん……っ゙くむ…… !!よわす出聲大、よいさなめや「
。吧險危當相得變會，去下樣這。住抱緊緊麵後從，嘴住捂們年少良不被穗凪的抗抵強堅
。うろ゙たるなにとこな険危りなか、ばてままのこ。るいてっかかれさにめ締い交羽らかろ後、てれわ覆を口にちた良不、゙がた穂凪るす抗抵に丈気
。……間之年少良不和穗凪在夾地勢強得由不，變大情心而年少良不了退擊為因前之
。……゙かたっましてっ入てっ割に間のちた良不と穂凪、に気強゙すわ思、てしくき大を気にとこたぎて退撃を良不は前のこ
”! ?事回麼怎是夥家這“
」?!ぁついこ、ぁ゙たんな「
。伸康向投齊一線視的們年少良不，同不時那和
。るれ゙か注に伸康に斉一゙か線視のちた良不、てっ違ときとのあ
)!……的明透是不，我的在現，了糟……(
）！……たっ゙たんいなゃ゙し明透、俺の今、たっまし、し……（
”?裡這在會麼怎你! ?君部阿，啊“
」？にこごてんな ?!んく部阿、あ「
”!逃快，了說別“
」！゙そる゙け逃、らかいいはとこなんそ「
。去出了跑地張張慌慌，手的穗凪住抓把一伸康
。たし出け駆ててわあ、゙てん摑に引強を手の穂凪は伸康
)!……吧去，吧好(
）！……るけ行しよ（
。了來上不追就該應夥家些那，裡那了到。了路馬大到快
。゙だすはるなくなこてっ追もら奴、゙はけつり辿゙てまこそ。゙たり通大゙くすうも
。思意的來上追再有沒但，音聲的恨怨了來傳就後身，方地的闊開到走剛，樣那的待期如正
。たっなくなは配気るくてっ追上以れそ、゙かるくてえこ聞゙か聲のみ恨らかろ後、間瞬た出に所場たけ開、にりお゙と待期
”……了題問沒就裡這到……哈、哈“
」……夫丈大゙はれぐてまここ……っぁは、っぁは「
。膀肩的穗凪拍了拍地識意下邊一，況情的圍周著察觀邊一她
。たっ゙たりもつく叩とン゚ホを肩の穂凪に識意無ぐこ、ら゙かない゙かかうを子様のり周
。轉一後向頭把，感預的祥不種有伸康讓感觸的軟柔
。す回を首にろ後、てじか感予な嫌は伸康、に觸感いから柔たしとっゅにむ
”……的意故是不我……個那……啊“
」……てくなゃ゙しどさわはれこ……のあ……あ「
。口胸的穗凪住抓緊緊手的她
。たいてしにみ摑鷲を胸の穂凪、とりかっしは手
”。啊……的意故是不的真我。起不對、五“
」あ……てくなゃ゙しどさわに當本。っんめ゙こ、゙こ「
。了開走地發不言一，音聲的穗凪視無穗凪
。たっましてっ去ち立゙すわ言も何、てし視無もてれらけかを聲は穂凪
”……呢係關麼什有，禮個有算就……你了救命老了拚我……了麼怎……啊“
」……かいなゃ゙しいいもてっあ、はいらくつとひの禮……にのたっやてけ助てっ張體身……よ゙たんな……あは「
。吧話句一上說該應也樣那算就想我但，的對不是胸的她了摸後最然雖
。う思とうろ゙たいいてったし話會いらく言一てったしにれそ、゙かたっか悪はとこたっましてっ觸に胸に後最
。她著追續繼，纏糾年少良不被會穗凪心擔是還伸康，此如管儘
。たっいてっ追を姿も後のそ、は伸康、゙て配心かいなれま絡に良不たま゙か穂凪も゙てれそ
。家了到回穗凪，們他到見再有沒天今好幸
。たいつり辿とへ家は穂凪、くなもとこう會に中連うもは日今、い幸
