第八章
：對還是錯
佐伊破天荒地聽了我的話。我好不容易到家半小時後，妹妹拖著疲憊的身軀走進屋子，臉上帶著一種奇怪的表情。我看不懂她臉上的表情。是愧疚，還是擔憂？她抬起頭看向我，然後幾乎立刻就垂下了眼簾。她甚至不敢直視我的眼睛。很好。這意味著她知道自己做錯了。
我媽在家看電視，所以我隻好裝作一切正常。她給我們做了些營養又奇怪的布丁，我們就圍坐在一起吃了一會兒。然後，我媽拿著一大盒布丁出門了。她說她要去和琳達——傑克的媽媽——待在一起，很晚才會回來。我知道琳達肯定不吃那種東西，所以我有點懷疑——更何況我媽又化了個全妝——但我當時滿腦子都是佐伊，覺得沒必要多問。
“媽媽再見！”我努力擠出一個笑容。媽媽哢噠一聲關上門，我朝她揮了揮手。確定她走後……我才把注意力轉向佐伊。
我上下打量著她。我一直覺得她是個小丫頭，但沒想到她竟然是個墮落的家夥。我媽總是得意洋洋地誇她“朋克範兒十足”，染著藍頭發，穿著也相當暴露……但我還是不敢相信……這可是十三歲就拍視頻跟寶可夢發生性關係的那個女孩啊。她一定是病了……佐伊幾乎不敢直視我的眼睛。
“你現在的表情真嚇人，”她過了一會兒低聲說，“你生我的氣了嗎？”她沒有擺出一副強悍的樣子。也許是因為她知道自己闖了大禍。
我氣得要死……但同時……我心裡又有點愧疚。我知道我媽不該讓她剪那個發型，傑克也不該送她寶可夢手表。不管是她現在這隻，還是之前的那些，都不該送。我一直很納悶，佐伊為什麼從來沒離開家去當訓練家。現在，我終於明白了。我攥緊了拳頭。“我當然生氣了！你到底怎麼了！？”
佐伊渾身顫抖，臉漲得通紅。“你要告訴媽媽嗎？”
我厭惡地哼了一聲。“我當然沒有。要是媽媽發現她唯一的女兒在和寶可夢搞基，她會崩潰的。”我沒提我前一天晚上也做了同樣的事。這實在太不合適了。如果佐伊年紀大點，也許我不會這麼生氣。但她才十四歲，就和她的初始寶可夢拍色情片？簡直不可理喻！珍妮一家怎麼一開始就沒發現？！可朱麗葉二十多歲的姐姐卻因此被捕了……這根本說不通……
佐伊咬著下唇，眼淚汪汪的。我原以為她會氣勢洶洶地加入討論，沒想到她卻像個小孩子一樣。“你……你怎麼會知道這件事？你怎麼發現的……你喜歡——”
我趕緊編了個謊，打斷了她。“傑克找到了。你知道他那德行。”
佐伊的表情變得有些奇怪。“可是他……”她聲音越來越小，最後沉默了，避開了我的目光。可是他什麼？我的疑心也隨之加深了。
“他怎麼了，佐伊？”
妹妹搖了搖頭。“沒什麼……你……你要乾什麼？你要把小獅子從我身邊帶走嗎？”
我不想讓她分散我的注意力。不管是眼淚，還是這種荒謬的問題。“傑克知道這件事嗎？”我輕聲問道。佐伊那雙熒光黃的眼睛——當然，是戴著美瞳的——睜大了，嘴巴也微微張開。
“不，他沒有！”她語氣急促而緊張地堅持道。我的目光不由自主地落在了她的寶可夢身上。
我真想殺了他。“把你的寶可夢給我，現在！”佐伊搖了搖頭。我看到她臉上閃過一絲驚恐。她往後退了一步。“佐伊！把你的寶可夢給我！別讓事情變得更糟！必要的話，我會把媽媽也牽扯進來！”
佐伊愣住了，淚水順著臉頰滑落。“不……”
我深吸一口氣，然後緩緩吐出。“佐伊，如果你把你的寶可夢給我，你不會有麻煩的。我保證，發誓。但如果你不給我……我就告訴媽媽，或者更糟，報警。”佐伊瞪大了眼睛。“如果我那樣做……你肯定能猜到史蒂琪會被帶走，傑克也會有麻煩。所以……為了我們倆好，就這麼做吧。”我伸出手掌，靜靜地等待著。
妹妹用略帶憂傷的眼神凝視著她的寶可夢手表，然後緩緩地點了點頭。“……好吧……”她開始解開手腕上的表帶，顫抖著手……把它遞給了我。
“密碼和用戶名，現在。”佐伊迅速把信息告訴了我。我快速瀏覽著不同的應用，直到找到我要找的那個。一股厭惡感湧上心頭。佐伊在和各種各樣的人聊天，而且看起來沒有一個和她年齡相仿。當我看到一個熟悉的名字時，我瞪大了眼睛。
傑克……我從小到大的摯友……
“艾弗裡，別生氣……”佐伊低聲說道，慢慢靠近。她那雙假金色的眼睛與我的目光相遇。她臉上滿是恐懼……我接下來會看到什麼？我打開了信息。這比我能想象到的任何事情都糟糕。我看到的第一條信息就足以讓我恨不得挖出自己的雙眼。
傑克：[Static舔過你的……你知道的那個地方嗎？不好意思問這麼奇怪的問題，哈哈……我在你的頻道裡沒找到相關的視頻。我真的很想看。]
佐伊：【是啊……他確實這麼做了。我平時弄得亂七八糟，所以一直沒機會錄下來，而且最近艾弗裡老是偷偷摸摸地在我房間裡轉悠。我怕如果我不徹底收拾乾淨，他都能發現什麼……不值得冒這個險……不過，呃……你想看照片嗎？還是……你想親眼看看？】
傑克還沒來得及回應，佐伊就打出了[開玩笑啦……哈哈！]
傑克：[……說實話，想到要親眼看到那一幕，我就硬了。但我絕對做不到。要是艾弗裡知道了，他肯定會殺了我的，哈哈。你知道他對你的態度。]
所以親眼看到她和她的小貓怪（Shinx）交配就太過分了，但跟妹妹發短信討論這件事就沒問題？傑克，你真是個好人啊！我翻看了之前一條條聊天記錄。我真希望這一切都是戀寶可夢癖惹的禍，但那玩意兒也是最近才開始的。傑克已經跟我妹妹聊了好幾個月了。一張接一張的裸照，還有她和小貓怪的合照，都是最近才開始出現的……
無論如何，我都要殺了他。
我瞪了佐伊一眼，她嚇得縮了一下。“對不起……”
這太不對勁了！真的太不對勁了！“佐伊，你到底怎麼了？你是不是傻？你這是在乾什麼？”
佐伊渾身顫抖。她看起來真像她實際的年齡，這可是難得一見。她既害怕又難過，還對自己很失望。很好。“我真的很喜歡他！”
我怒視著寶可夢手表屏幕，然後開始大聲朗讀上麵的信息。“我對著你發給我的那張胸部照片擼了。又小又可愛……想再發一些嗎？如果你發，我就給你買你前幾天說的那個新寶可夢手表。或者，我也可以給你買點別的？”佐伊聽到這話，明顯羞愧難當。“佐伊，你覺得這話聽起來像是一個除了你的胸部和陰部之外，還喜歡你的其他東西的男生嗎！？”
佐伊嚇了一跳。“艾弗裡……求你別那樣說話……”
我一把抓住她的肩膀，用力捏了一下。“佐伊，我這樣說是不是太不合適、太粗俗了？我還以為你是什麼性愛專家呢。畢竟，你可是個AV女優！先不說這個……回答我的問題！”
我抓緊她的時候，佐伊掙紮了一下。“你弄疼我了，艾弗裡！放開我！”
“我傷到你了？你跟我最好的朋友發色情短信好幾個月了，昨晚我還被迫跟一隻寶可夢發生了性關係，因為你用你的視頻勒索我！你受傷了？那我呢！？我他媽的第一次都給了寶可夢，都是因為你！”我之前並沒有生氣。或者說，我曾經生氣過，但我壓抑住了……或許我隻是真的享受其中，現在回想起來才後悔……但不管Angel多麼出色……都改變不了事實。那甚至都不是什麼私密的事情。而且Juliet還把整個過程都錄了下來……我被侵犯了。Zoey瞪大了眼睛。
“我並非有意如此。我沒想到——”
“閉嘴，佐伊。我當然知道你根本沒‘思考’，因為你從來就沒思考過！而且，你還乾這種蠢事！你難道沒意識到你毀了我跟傑克的友誼嗎？”
淚水順著她的臉頰流了下來。“請不要生他的氣……”
我突然怒火中燒。“別生他的氣啊？乾嘛這麼護著他？我覺得很奇怪，你明明‘喜歡’傑克，可是……你在視頻裡又說Static是你的男朋友。所以到底是怎麼回事，佐伊？你是暗戀傑克，還是在跟你的小獅子——你那該死的寶可夢——談戀愛？”
佐伊看起來非常痛苦，顯然不知道該如何回應。“我……我不知道。”
“你不知道？那你可是跟他們其中一個上床了！所以我再說一遍……佐伊，你到底是跟誰啊？傑克，還是斯塔蒂克？”
佐伊之前就哭過，但現在……她開始嚎啕大哭。她徹底崩潰了。“我不知道！”她嚎啕大哭。我本想生氣，但她卻一把抱住我，把臉埋進我的襯衫裡痛哭起來。我生氣了……但不是對她生氣。我生傑克的氣，也生自己的氣，因為我沒能好好照顧她。媽媽是個不稱職的家長。而我，是個糟糕的哥哥……這才是唯一的解釋。
佐伊抬頭凝視著我的眼睛。“對不起，因為我，你不得不做這些事……”
我重重地歎了口氣，緊緊地抱住她。“我也很抱歉。”我真的沒辦法生氣。不是對她生氣。她隻是個孩子……但是傑克……我盯著佐伊的寶可夢手表。“你知道我不會還給你的。還有你和斯塔蒂克……你們的事都結束了，佐伊。你太小了。”
“但-”
我噓了一聲，示意她安靜。“別說了，佐伊。請不要跟我爭辯。也請不要在我背後做任何事……”
佐伊低下了頭。“他會傷心的……”
“我知道。一開始可能會有點不高興。但我相信過段時間他就不會介意了。也許我們以後可以再好好談談……但現在，我甚至都不想讓你把他從精靈球裡放出來……好嗎？”
我沒指望佐伊會同意。她果然沒同意。她隻是聳了聳肩，一臉不情願地看著我。說實話，我沒指望她會停下來。但我希望她至少事先想想自己在做什麼。而且我肯定會阻止她看色情片。我點點頭。“好了，佐伊。我們結束了。你可以上樓了。”
佐伊不安地搓著手指。“你打算怎麼處置傑克？”
我搖了搖頭。“不關你的事。上樓去吧。”佐伊垂頭喪氣地走開了，肩膀耷拉著。她看起來羞愧難當……這也不難理解。我歎了口氣，盯著手裡掛著的寶可夢手表，揉了揉太陽穴。我決定把它帶回房間好好看看。我還得想想怎麼才能把她在那個網站上的賬號刪掉……
我最後坐在辦公椅上，不停地翻閱著一條條信息。顯然，佐伊很喜歡給她的“粉絲”發信息。她毫不掩飾地調情，也毫不避諱地索要東西來換取照片。衣服、需要付費的寶可夢遊戲、某種可以當網絡充值卡的代幣……她顯然很清楚自己在做什麼。最讓我不安的是她和傑克之間的信息。她不隻是給他發照片，還給他發視頻。私人表演。基本上，隻要他想要的，她都發。
知道我最好的朋友竟然這樣對待我的妹妹，我感到非常痛苦……她操縱、誘騙她。更讓我不安、憤怒的是，我根本不需要看視頻就知道裡麵發生了什麼。光看縮略圖就足夠了。至於那些圖片……說實話，我真希望自己從未見過。佐伊做著各種荒唐可笑的變態行為。有些圖片裡甚至出現了其他和她同齡的女孩以及她們的寶可夢。其中一個我以前在家裡見過，她叫愛麗絲，是個很可愛的女孩，她有一隻鬼斯。
我一直覺得傑克是個友善的變態，但從來沒覺得他是捕食者之類的……現在，我不太確定了。
我費了九牛二虎之力才克製住自己，沒有衝到他家把他揍得鼻青臉腫。說實話，他可能贏，但我隻要能打中他幾拳就心滿意足了。我雙手抱頭，茫然不知所措。我不知道該說什麼，該做什麼。我隻想傷害他。他對我妹妹做了不可饒恕的事。他慫恿她去做危險的事，那會嚴重毀了她的未來……我之前一直納悶朱麗葉是怎麼“偶然”看到佐伊那些視頻的，現在我終於明白了。
我需要找人傾訴，不然我會崩潰的。
但我現在意識到我孤身一人。我把梅布爾推開了，而且她可能根本不會理解。朱麗葉……唉，我永遠也無法信任她那樣的人。還有傑克，我多年的摯友……他背叛了我，也是我痛苦的根源。我的母親也永遠不會理解……而且這很可能會破壞她和琳達的友誼……
然後我突然明白了。
露西亞。我凝視著我的寶可夢手表。露西亞會理解嗎？她會在乎嗎？露西亞已經知道了嗎？光是想到這一點就足以促使我采取行動。也許她能幫我刪除佐伊的視頻……我打開寶可夢手表，急忙找到她的聯係人。我撥通了她的號碼，屏住呼吸等待著，緊張地咽了口唾沫。露西亞沒有接電話，我並不感到意外。畢竟，她是一位比賽明星。她不可能整天無所事事。我決定給她留言。
“嘿，露西亞……我是艾弗裡。不好意思你剛走就來打擾你，我知道你很忙，但是……我需要跟你談談。是關於傑克的事……還有他做的一些事。我真想揍他一頓，或者去找珍妮姐妹，但我想你肯定比我更清楚該怎麼做。給我打電話——”
我正要留言，突然傳來一聲尖銳的嗶嗶聲，我的寶可夢手表屏幕上出現了一張臉。但那不是露西亞，而是琪亞娜。我強忍住立刻關掉手表的衝動。傑克的姐妹裡，琪亞娜是最刻薄的一個。她把她的太陽精靈貼在豐滿的胸脯上，對著攝像頭，一臉不耐煩。那不是露西亞的寶可夢手表嗎？她為什麼在用？
“露西亞現在沒空，但我有。”
她大概是世界上最偏心的人了。琪亞娜把傑克寵壞了，說不定會為了他擋在衝過來的蘭帕多斯前麵。跟她說什麼可能都不是什麼好主意。我艱難地咽了口唾沫，搖了搖頭。“算了，沒事。我等露西亞有空就行了。”
琪亞娜眯起眼睛，身子前傾。她的太陽精靈賈斯珀直勾勾地盯著鏡頭，瞪著我。 “艾弗裡……露西亞接下來一段時間會非常忙。所以，你就幫我們大家一個忙，開始說話吧。她能做的，我保證能做得更好。”說完，她得意地笑了笑，然後向後靠去，撫摸著賈斯珀的頭。“如果傑克不聽話，我一定會好好懲罰他的，我保證。”我重重地歎了口氣。
“基亞娜-”
“是關於你妹妹的事嗎？”
我咬緊牙關。“所以你們其實都知道這件事，卻都沒告訴我。”
琪亞娜盯著我看了一會兒，然後聳了聳肩。“我做了。露西亞和瑪麗莎沒有。關於可愛的傑基，我什麼都知道。包括你那個賤貨妹妹勾引他，把他當成私人提款機的事實。”
怒火瞬間湧上心頭。“佐伊根本沒有利用他！恰恰相反！是他誘導她去做那些可怕的事情，而且幾個月來一直給她發不雅信息！”
琪亞娜還算冷靜。她很快就從一跳到了十。“傑克才沒那麼做！是你那個小賤人妹妹先勾引他的！他拒絕了她，但你知道他那德行。他會想方設法博取關注，而且嚴格來說……她已經成年了，也得到了你母親的許可。”
我咬緊牙關。“我母親絕不會允許像傑克那樣的人和佐伊在一起。不管他們年齡差距有多大。”
”。的似贅累麼什是他像好？嗎道知你，神眼的他看你歡喜不都直一我。怨恩人私麼什有像好間之克傑和你來起聽“。毛皮的珀斯賈著摸撫地沉陰色神，閃一神眼娜亞琪
”……法合否是這管不，信短情色發孩女年成未給如比，事種那做會他為因。是就他為因“。頭眉了起皺我
”。了我訴告都事些那的孩女個那校學你和你把經已克傑，錯沒。思意有孩女年成未個一對還你且而。係關了生發亞西露和就地豫猶不毫是可初當你可，薄刻又張緊麼這事件這對你，怪奇真“。肩聳了聳娜亞琪
”。小紀年她為因是她絕拒我？嗎的真認是你“。話的出說裡嘴她信相敢不直簡我
”。她歡喜他為因是而，床上她和想是不他，道知都們我想我且而，伊佐歡喜很他道知你。他問問先該應許或，前之狼色麼什是他定認在但，以可然當氣的克傑生想你。謹拘很且而，人別判評愛你為因是而，好品人你為因是不。力製自有更克傑比直一你且而。味滋麼什是情感生產孩女的歡喜該不對種那道知你以所“。肩聳了聳娜亞琪
。重嚴很實確解誤的克傑對我，錯沒的說她……過擼她著對經曾我，竟畢。覺感有爾布梅對確的我且而，係關種那過有亞西露和我。理道有也的說她，過不……愛可的她歡喜種那是不定肯但，愛可挺得長她得覺克傑得覺直一我。麼什說該道知不我
。地在倒癱我……速加跳心我讓就想想是光。多更至甚，吻親狂瘋她和會還定不說。了行旅去起一爾布梅和就早我，樣一克傑像我果如。多得敢勇我比他恨我。傻犯上情事的傻犯該不在他恨我。度無霍揮卻錢多麼那有他恨我。強他比己自得覺的真我許也……的對是她許也
”。你……著繞圍都望欲的有所她——你給發接鏈把以可我話的想你果如——記日的她過讀的真你果如但……了間時段一有也克傑和，了年幾好經已係關生發夢可寶的她和她，次其。會不遠永他道知都們我想我且而。觸接體肢何任過做她對未從他但……息信些那發互她和該應不克傑，錯沒！情事的要重件幾慮考你要需我，前之我擊攻樣一加魯黑的了瘋像你在“。我了斷打前之去下說續繼我在娜亞琪但，頭心上湧次再火怒的我”。裡弗艾，了子孩小是不妹妹你“
”。斯格希·裡弗艾，精煩麻個是真你“。穴陽太揉了揉，氣口了歎娜亞琪？思意麼什是她。來話出不說得驚震我
”……的方官且業專是乎幾且而，片情色拍們你。層高的織組愛性夢可寶密秘……個某是個三們你到提克傑。忙個我幫們你要需我但。談談他跟……會我。會不在現少至。麼什做克傑對會不我……嗯“。氣口一出呼，沫唾口了咽我
”？樣怎又那“。子樣的乎在不毫副一，肩聳了聳娜亞琪
”。頻視的伊佐除刪你望希我“
”。裡弗艾，的你幫會不家一妮珍但，的法違是這然雖。頻視的她製控法無我。了開傳經已在現。網聯互是這。做樣那能不我“。頭鏡向轉地猛光目的她後然。聲咕咕出發，巴下的夢可寶她撓了撓姐姐的克傑”？珀斯賈，吧對。了人的蠢最上界世是概大你，裡弗艾“。笑一嘴咧娜亞琪
”——麼什為以所，了捕被此因蒙哈·拉瑪阿是但“
”。況情看再們我……頻視的她掉刪姐姐你請地貌禮先你，在現。談談你跟該我許或，開挪上股屁從袋腦把能天哪你等。子孩，著聽。雜複其極兒事這“。頭搖了搖手隻一起舉娜亞琪
。容笑的藹和了出露娜亞琪。頭點了點地主自由不我……了動衝太我是許也。的對是她許也。點一這過想沒本根得氣時當我
？嗎過說她跟克傑？掌指如了都事件整對麼什為她且而？思意麼什是這，我著繞圍都情感的伊佐的說娜亞琪……受接法無我？嗎蛋混的人別判評愛又躁暴個是就我道難。了透糟覺感，腕手著盯地呆呆我，了失消就落未音話娜亞琪 ”。裡弗艾，見再……話的聽想你何任說會她信相我以所，好別特你對她。話電過打你亞西露訴告會我過不。了走該也我，了去過經已事蠢件這然既。好“
……隻一抓再地易輕以可我使即，夢可寶始初的我去失想不我為因僅僅？麼什為。裡球靈精在禁囚布伊的己自把卻我而……愛相此彼明明們它，係關生發布伊亮月和犬狼大的她和亞西露判評，係關生發馬焰烈的她和妹妹的葉麗朱判評我？嗎是不，了人別判評愛太是隻我。球靈精的間腰過擦輕輕指手，時動移下向手的我。袋口進插手雙，身起站，頭搖了搖我？能可麼怎這，紅通又白蒼色臉的我。子鏡的室臥著視凝我……切一這了倦厭的真我。臉了住捂手雙，氣口了歎我
”。去過你送我？嗎家友朋你去再想你。兒會一去出要我！伊佐“。室臥出走步腳著拖，套外上套我
”……家回我讓想你過說你？吧意介不你……嗯“。嘴著撅，看我著盯，門室臥開推輕輕伊佐
”。來過。說該不我話些有許也。話多好了說我“。氣口了歎我
。她了住抱地緊緊，臂雙出伸我。喪沮很我讓也，怕害到感我讓這。事件這待看麼怎該道知不我？我怕害……點有像好來起看她，話實說。來走我朝地豫猶伊佐
”……子孩個是隻你。伊佐，是不你但，齡同我和己自為以你。怕害點有我讓這，孩女的明聰常非個是你，上實事。笨你得覺不也，氣的你生有沒我。你愛常非我，伊佐“
”。談談好好以可們我。的氣生會不我？嗎好，事件這談再次下以可們我。走帶家友朋從你把該不我，起不對。事錯做有沒也兒點一你。事錯做有沒你……的媽媽訴告會不我？嗎好，了事沒們我“。下幾了吻地輕輕上臉她在，來回拉臉的她把我。著抖顫裡懷我在伊佐
”？嗎氣生會不證保你“
”。發出候時麼什就們我發出候時麼什想你。克蒂塔斯上帶，好備準“，語低邊耳伊佐到湊我”，證保我“。蕩回裡海腦我在語話的娜亞琪。我重尊不也點一，我厭討……點有她得覺直一我。乎在不她為以直一我？嗎法看的她對我意在麼那的真她
。去而奔飛是乎幾，時的真認是我到識意她當但，笑玩開她跟在我為以乎似她。容笑的張緊絲一出露角嘴，頭點了點伊佐
。薄刻很也”友朋好“謂所的我對近最我且而，）來出看能就睛眼的斑斑痕淚、的腫紅雙那她從（了哭弄她把還我，死要得嚇妹妹親我，走送布伊把算打正我。過難我讓都情事多很，了透糟情心我。話說她和情心沒本根我。眼一我瞥地張緊地時不時是隻，語不默沉路一伊佐。去走外向們我，後鐘分幾
。她著等口門在正孩女愛可的仿相紀年她和個一，我向麵身轉，前門前向走門出伊佐。樓寓公的大巨是的之代而取，除拆被屋房有都天每。見罕當相鄉之心的化業工漸日在這，子房小的正真棟一是那，樣一家們我和。家友朋她了達到後時小半約大們我
孩女的……怕可有擁個那。絲麗愛
。容笑的爛燦出放綻上臉，來起心開得變張緊度極從間瞬妹妹的我。效奏然果招這 ”。安晚“：說伊佐對著笑我，反相。樣那想不我但。玩起一她和伊佐讓不意主變改，蛋混個做以可來本我
”？嗎我給還表手夢可寶的我把以可我……嗯……裡弗艾，你謝謝“
”？嗎好，說再後之過談們我等。呢沒還“。她給還它把好備準沒還我。裡袋口我在還它到識意我
。了開離身轉她，完說”。裡弗艾，見再。白明我“。頭點了點，眉皺了皺地過難是隻她。有沒她但，駁反會伊佐為以本原我
”？全安的身自你了為？去進拍臉的你把別能不能，話的頻視拍要……你果如“，我著看來頭過轉地張緊伊佐”？子孩，嘿“
。合會友朋的她和口門在，了開跑就她，完說”。的會我……嗯“。頭點了點地緩緩，視對我與她。上球靈精的著放上帶腰她在落光目的我，去看光目的我著順她。我著盯睛眼大睜伊佐
