請搜索QQ群1041289263看完整後續,本頁如是空白頁是您的獲取方法錯誤,請找售後群管理幫忙
富士見二丁目交響樂團係列外傳3篇 by 秋月扣
1.十五歲的春天from『Long ago』 翻譯 mikire
「十五歲的春天你在做什麼?」
悠季之所以提出那種話題,好像是來自最近熱中閱讀某人的小說的聯想。
「十五歲......國中部畢業,升上高中部吧?」
並非刻意想扯開話題,隻不過是不想讓往事浮現,悠季噗地笑了。
「你啊,有的時候會怪怪的裝傻,你是不是有什麼事情不想告訴我啊?」
「沒有那種事,四月隻不過換了校舍而已,並沒有特別的感動,我覺得就像平常的春天一樣」
「這麼說來,你就讀的是從幼兒園就一直直升上去的學校囉?」
「是的」
「你沒參加高中考試,當然對春天的印象不深刻」
「那是因為我還沒遇見你的關係」
我將那句話奉為真理當作事實說出來,但是悠季好像要開始說教了。
「又來了」苦笑般的唇形。
我並非蓄意得到自己想要的結果,就趁著悠季誤解之便,假裝改善在沙發的坐姿,若無其事地縮小兩人之間的空間。
「那你呢?十五歲的春天你在做什麼呢?因為你比我早出生,剛好是你上高二的年級吧」
一邊說,假意將手肘靠在椅背上,手圈住悠季的肩膀。
「嗯,我和你差一學年,對喔......那是開始煩惱的時候」
「喔?是什麼事情讓你的這裡煩惱呢?」
圈住悠季的手臂越過肩膀,指尖輕輕地刺刺看胸部,悠季裝作不在意我的暗示,允許我的觸摸。
「嗯,就是大學考試的事」
「啊,音大嗎?」
「音大和家鄉的農大不知道要選擇哪一個」
「你嗎?農業大學嗎?」
我知道悠季出身農家,也曾經去拜訪過被農田包圍的老家二次,但是聽到悠季提到選擇大學而苦惱,感到非常意外而反問他。
因為我實在難以想象悠季會選擇小提琴家以外的道路。
「因為按常理,我要繼承家業」
悠季淡淡地回答,繼續說下去。
「本來高中也應該讀農業高中才是,但是碰巧離家太遠了......而且那時也有點『要是能走音樂方麵的話就好了』的心情,雖然並沒有真正的考慮清楚。然後,升上高二,聽說想要進音大,不好好開始認真準備考試是不行的,覺得相當煩惱啊」
「你沒有選錯路真是太幸運了」
我由衷地這麼說。
「因為以你的才能,與其去生產稻米,還不如用來生產出美妙的音樂」
「哈哈,也許吧」
我的第一小提琴手不是謙虛,而是貶低自己思考成習慣,輕輕地笑著聳著肩。
「我不知道自己有沒有種田的才能,但是和小提琴比起來種田也許更能看到成果,因為隻要勤勉地工作,田就會回報你相當於勞動的收獲」
「小提琴沒有回報嗎?」
「田裡有祖先世世代代改良的沃土,說不定即使我繼承家業,也能有安定的收成」
農業討論不在我的守備範圍內,我要來轉開話題。
「也就是說,高中時代就是你是否要選擇音樂的道路而苦惱的時期嗎?應該很痛苦吧」
「沒有,沒有那種事」
悠季加以否定。
「快樂的事也有很多很多啊」
啊啊,這才是我想知道的。
「比如說?」
「啊--......」
悠季想要翻出回憶的表情,抬頭看著空中,不知道有何意味忽然笑了出來。
「和朋友們聊天哪,芝麻小事」
我有種直覺,就是他不想告訴我『過去快樂的回憶』。
嗯?那麼說來,
「你之前曾跟我提過,你曾經暗戀你的學姐」
悠季(嗚)地想著有這件事嗎。
「不是,那個隻是連告白都說不出口的單戀」
「那麼,每當你回想起高中時代的時候,不就會浮現那個女生的影子嗎?」
「還好吧」
謹慎別去刺激我的嫉妒心,承認了,悠季突然喃喃自語。
「啊--可是那個記憶已經全部淡去了,覺得就像是暗褐色的舊相本」
對我沒有掩飾,以說出窺視自己心中感想的語氣,麵對我再說一次。
「現在,反而一下子沒辦法回想起來學姊的臉,那個時候明明是真心的喜歡她」
然後,斜眼瞟一下,繼續詢問我。
「安心了嗎?」
那句話和現在的眼神好像就在說著『你敢懷疑我』。
「你的初吻是什麼時候啊?」我說,想要套出悠季的話。
悠季好似強烈心跳的表情,突然就臉紅了。
原來......就是那個女的啊。
「不,不是啦」
好像察覺我在內心裡沒有說出口的結論,慌慌張張地否認。
「那麼?第一次觸到你的嘴唇的幸運者是誰啊?」
「啊~......牛」悠季這麼說。
真是有趣的玩笑,拜這所賜,原本開始有點無聊的下午也變得好玩。
「還想裝不知道嗎?要是你打算這樣的話」
我一邊在悠季耳邊吹進『不管用怎樣的方法,都想要問出個答案』的預告,撫摸悠季胸口的指尖,滑溜地溜向那個地方,越過翻領半袖襯衫的輕薄布料找到了可愛的突起,用指甲彈過的玩弄,悠季嚇一跳地反應。
「停手啦,那種事情要等到晚上,對吧?」
悠季想要逃跑,對我來說,是不是晚上都無所謂,而悠季也不是真正的表現出討厭。
「要我停手的話,就老實說」
用以當作借口,抱捉住有點肉又纖細的可愛的肩膀,以敏感的胸部為目標開始進攻。
悠季一邊阻擋我的手抵抗,一邊堅持。
「因、因為,真的是牛嘛,你想想,牠們臉啊嘴巴啊就舔過來啊」
「你把那個當作接吻嗎?」
「不、不都差不多嗎」
「雖然是很有趣的玩笑,不過我笑不出來,你這麼做是不是在掩護誰啊?」
「才、才沒有」
沒錯,這當然就是為了引你進入遊戲的借口。
我並非嫉妒第一次接觸你的唇的人,因為在和我邂逅之前的你擁有純潔的身體,恐怕連深吻的經驗都沒有,僅僅接觸的兒童之吻,我是不會真正去嫉妒的,因此,這是遊戲而已,請儘量固執,但是,答案我絕對要問出來。
「等、等一下!說、說出來你就停手?」
哎呀,遊戲玩得太過火,我已經感覺到你的不滿,我還故意地微笑地說。
「終於想招供嗎?老實說就沒事」
悠季事實上是相當的固執,好像在生我的氣。
我霹哩啪啦地發問。
「是誰?你初吻的對象是」
「你先告訴我,你問這個到底要做什麼?」
我並沒有特別去思考,「你覺得我想做什麼呢?」,把問題丟回去。
「啊?你所思考的事情有時會太過飛快,凡人的我是沒辦法預測的」
糟糕,又來了。
那麼,就這樣解決......
「啊,不要啦」
想阻止我,卻發出興奮的豔聲的悠季,「基、基本上,是我在問你問題,好好的回答」,反駁我。
「要是你招供的話,我就告訴你」
「不行,你先說!啊嗯」
「不要,你先跟我說」
「夠(了)......等一下!住手啦,現在才白天」
總覺得悠季似乎想用來回兜圈子的爭論來拖時間,我暗自高興,為了逼出自白向下半身移動。
悠季的眼神已經妖豔地潤紅,扭著身體想躲避我的愛撫,一邊大叫。
「我、我知道了,我說」
不,還沒呢,不說也沒關係。
「我說!但是你要幫我狠狠揍他喔!?」
」?哈「
!罪犯的赦可無罪!的走奪強被是定一,吻初的季悠,個一有隻論結是但,中腦的我過通地亂撩花眼,麵畫想猜種千幾到想我讓話的說所季悠,訝驚點有我讓這
」證保我「
。誓發我
」他了饒不絕我,夥家的你染汙,角海涯天到追使即「
!過走快愉不許允不對絕也我,曆經的心傷是若,的快愉不是也憶回的福幸......此如來原
」?誰是象對「
......是會不?性同的劇作惡半是道難,是還,嗎女浮輕的明之知自有沒是
!的期過效時溯追有沒是罪的季悠的我害傷,事了易輕能不才複報的過好種這他揍狠!力暴性的你的幼年對,人大的向性態變有是若
」?了去方地的怕可很到想是會不......你,你問我「
。了件事的決解要需覺察我讓經已裡情心的季悠從,著笑苦,錯沒
。了題問的己自我是就這,他諒原要否是我,他了諒原季悠使即,是但
」!誰是方對,我訴告請「
。說情表的心決定下是可,笑苦了深加子樣的)筋腦傷真(季悠,問追而戲遊是為認被本原這了記忘我
」了走奪就地然突,象對的到想沒全完被,吻初的我「
!......錯沒然果
」法辦沒都擊反連......後之)了親(個那被,了住呆才我,樣這為因是就「
!吧對才驗經的恨悔是必想,說來你的高都人般一比尊自對,情風樣花的風禁不!樣這會麼怎,啊啊
」拳一他給要也,在現是就,呢後然「
」仇複行執你為意樂很我!的大重常非是過罪的憶回吻親次初的美很是該了辱汙,唇的純清你走奪欲淫的私之己一為因隻!錯沒「
」嗯「
。」他揍「說,我向指指食將地捷敏,笑微,羞害點有微稍氣打的愛的我為因情表的季悠
」?哈......「
。思意的表代所話的說所及以作動的季悠解了想地力努在正,麼什了說季悠道知不,間瞬一
。我著指地厲嚴,腰細住撐手一,起站發沙從地快飛,脫逃中手我從地溜滑機趁季悠,間瞬一那在
」!人犯是就你說是我「
」!吧笑管儘就話的笑想你,我的熟晚級超,過SSIK沒都歲二十二、二到直「,說地快很,朵耳到紅臉就然突,後然
。門房的室寢是就定一,的閉關量力的動震都戶窗樓一連地』碰『,梯樓上奔地般兔脫如上馬就,叫吼的聲大下丟
」?嗎的真......?哈哈......哈「
。問疑有沒全完,情表的羞害那季悠,的真是然當
!......是又室寢了進逃就,後之白告的般天升如在就,後然
。門房室寢的鎖裝沒就本原著推地悄悄,後之季悠在追情心的死溺給感福幸的出而溢滿被點差我
?開不打,嗯
」?季悠,門開請,季悠「
。答回聲尖地氣神邊一另的門,叫呼的我於對
」嗎他揍地好好要說是不「
。錯沒,啊啊
。糊模識意間瞬一,花火的味焦出散底鼻,聲一的』扣『,去揮頰臉的己自朝,頭拳的手右緊握我
」?!圭!喂,下一等?!了打的真你,人騙、騙「
。語自輕輕」對、對「,氣歎地氣口一了鬆季悠,笑微手的季悠住握,」了你到抓我「,手的膀肩我著搖
。了笑情表的般子孩如己自到覺感我,麗美的分十貌美的笑苦」吧憶回的天春歲五十二了有「
--DNE--
)草見夢(elap 譯翻 話對的圭跟楊拉卡家揮指.2
。話對的圭跟楊拉卡家揮指是該應,篇一這。吧來上貼譯翻把就我以所,起提人有上板然既。的篇這翻要是來本初當,篇一這歡喜很也我實其,下一明說先
)缽衣承繼像點有......他給棒揮指把以所,圭賞欣很為因楊拉卡,子弟門過未的楊拉卡是該應圭(
※ ※ ※
)的說楊拉卡是都下以(
。路道的擇選己自我是然雖,獨孤到感常經我
。鬥戰的利不當相是還怕恐,鬥戰是就」揮指「的謂所
。名百上到名幾十從能可卻手對而,人個一有隻方這
。務任的們我是就那......跡奇出造製且並,擊衝互相中境處的點極到難艱樣這在
。件條的要必是也這,狂戀自及家信自的全完為成要,傷命致成變會隻話的情留下手