“我聽說我上了AP課，成為了冰球隊隊長，我喜歡上了一個高考滿分的朋友。“全校同學都知道，別想騙我。”
康納沒有說話，但那雙劇烈顫抖的眼睛足以代表他的心情。“嘿，”他張開嘴，聲音幾乎沒有顫抖。
“我真的什麼都知道……”……？”
阿什利爽快地回答了這個低沉的聲音。
“首先，你知道對方就是我。”
“這是我寫的，不。”
阿什利的臉因康納的反應而扭曲，康納搖搖頭，再次否認，仿佛她一直在等待。
“康納，你還記得我說過的話嗎？”
他低聲問道。看著還在搖頭的康納，他繼續說道。
“我不能等太久。”
康納的動作停止了。這是一個極其平靜的聲音，但卻比之前說過的任何話都更強烈地讓康納的心變得冰冷。阿什利繼續說道，麵對靜靜地抬頭看著她的康納。
“很快就會有一場主場比賽。”
周圍連一輛車都沒有。沉重的寂靜中，阿什利低沉的聲音異常清晰地傳入康納的耳中。
“如果我贏了這場比賽，無論你的答案是什麼，我都會下結論。”
阿什利低頭看著一動不動的康納。
“好嗎，康納？“這是最後一次了。”
阿什利又看了一眼康納，然後轉過身來。康納無奈地看著他回到自己的車裡，遲來地大聲問道。
“返校節，聚會…………”
阿什利打開車門，聽到勉強擠出來的聲音，回頭看向他。阿什利皺著眉頭苦笑道。
“我想現在這樣很好。”
康納隻是遠遠地看著他上車。過了一會兒，我聽到了啟動的聲音，阿什利的車開走了。
刹那間，康納就從視線中消失了。阿什利一邊開車前往宅邸，一邊思考著自己所說的話。沒有任何遺憾。想想康納總是這樣那樣做，這樣會更好。最後一句話也是他的真心話。
不管怎樣，他都會執行。當然。
康納茫然地追尋著消失的汽車的蹤跡。路上空無一人，連來往車輛的影子都沒有。一陣寒風吹過，他才回過神來，連忙轉身回家。我得在爸爸來之前洗完澡。
目前尚不清楚阿什利是否釋放了信息素。即使她的父親打她，康納也永遠不會離開阿什利，但還是避免危險比較好。
為了以防萬一，我打開了房車的所有門窗，迅速走進了淋浴間。我必須在我父親來之前完成一切。我什至沒有忘記脫掉我穿的衣服。潘科伊在淋浴下洗了個澡，用手搓了搓T恤和褲子，洗了頭，在身上又塗了兩次肥皂，然後穿上新衣服走了出來。把T恤和褲子晾在房車外的晾衣繩上後，我才放心。現在你隻要在爸爸來之前躺在床上藏起來就行了。
當我完成緊急的工作並躺下時，我被遲來的寂靜窒息了。康納閉上眼睛，蜷縮著整個身體。我的腦海裡很快就充滿了關於阿什利的想法。
康納這才意識到。他之所以在釜山顫抖，一回到家就洗漱、洗衣服，是因為他想以某種方式推遲現在的想法。
然而，當我完成一切，無處可退時，阿什利立刻占據了我的腦海。他不得不麵對一個他想回避的問題。
阿什的話到底是什麼意思？
康納緊緊閉上眼睛，回憶著之前的記憶。阿什利比我見過的任何時候都嚴肅。當然，在這種情況下，恐怕沒有人會開玩笑地說出這樣的話。但他為什麼突然這麼說呢？
每個人都累了。
突然想到一個念頭，他睜開了緊閉的眼睛。
這是不是意味著你不再喜歡我了？
你可能厭倦了重複的事情。雖然說了好幾次喜歡，但康納都不相信，關係也沒有進展。他是阿什利·米勒。無論對手有多寬，你都會被踢到腳下。
我是那個因為阿什誤會而拒絕他的人。
那麼，當阿什利從幻覺中醒來時，回到愛麗兒身邊也是很自然的事情了。為什麼我沒想到呢？康納茫然地想道。兩人原本那麼親密的樣子又複活了。然後前後就吻合了。
如果我贏了比賽，阿什就不會看我了。
<如果我贏了這場比賽，無論你的答案是什麼，我都會得出結論。>
阿什的最後一句話一直縈繞在我的腦海裡。
<好嗎，康納？這是最後一次了。>
原來如此。康納想。現在我想說我不喜歡像你這樣的人。
想到這裡，我的心就痛得快要死了。毫無疑問。所以我說返校節之類的事情並不重要。因為我現在知道和康納一起去是多麼瘋狂的想法。
康納深吸了一口氣，蜷縮成一團。你就知道事情會變成這樣。這就是為什麼即使阿什說他喜歡，他也不相信並拒絕了。康納用雙手捂住嘴，緊緊閉上眼睛，生怕自己的呼吸聲泄露出去。
為什麼我知道這是幻覺？
直到這時，他埋藏的真誠才緩緩升起。康納隻好承認了。
你為什麼一直相信阿什會喜歡我？
我的鼻尖發熱，淚水奪眶而出。康納屏住呼吸，咽了口唾沫。
就在這時，洗完澡出來的阿什利，把芒果可樂倒進裝滿冰塊的杯子裡，一臉嚴肅地陷入了沉思。
我應該把康納關在哪個房間？
* * *
“你這幾天太沒精神了。”
訓練中，休息時間，艾瑞爾突然指出。康納驚訝地眨了眨眼睛，看著她。
“我，我？”
“是的，你。”
她抬起眼睛警告道。
“你不知道什麼是啦啦隊嗎？如果啦啦隊的人都這麼沒有活力，選手們怎麼打起精神來？我們應該比選手們更有活力。足以壓倒觀眾！”
愛麗兒將手指放在康納麵前警告道。
“我的意思是，讓你的辣椒萎縮消失，好嗎？”
“哦，好吧。”
確認了康納的回答後，她轉身走向正在休息的副隊長。呼，康納這才歎了口氣，放鬆了下來。
訓練還在繼續，愛麗兒叫他的蔬菜的名字每次都在變化，但連蘆筍都不是，更不用說像樹枝一樣又長又結實的蔬菜了。
今天是辣椒...……。
康納一邊想著，一邊擦著汗。至少比西蘭花好。當我第一次叫西蘭花時，我很困惑它到底是什麼意思，甚至錯過了節拍。當然，這沒有任何意義。
呼。
從那天起，阿什利就再也沒有來接科伊了。通過短信簡單地說【因為訓練不能去接了，對不起。-Ash】就這樣來了。以前，我當然是一個人騎自行車上下學，但幾天後，康納似乎已經習慣了，上學的路上變得非常孤獨。
當然，阿什利的想法不同。本打算最後一次釋放康納，以防可能被監禁，但康納完全誤解了。
我猜你不想再見到我了。
即使在學校，阿什利也不再像以前那樣粘著科伊，也不再開愚蠢的玩笑。我和其他人一起和他說話，一起吃飯，但康納卻感受到了與以前不同的距離感。
“嘿，那邊。”
到了午餐時間，我們一起吃飯，康納鼓起勇氣對正在和其他人有說有笑的阿什利說話。阿什利仍然微笑著看著他，仿佛在問發生了什麼事。一天中，我唯一能和阿什利聊天的時間就是午餐時間。上學放學的路上我們根本見不到對方，即使在上課的時候，阿什利也沒有像以前那樣和康納一起走。
康納勉強抓住了這個機會，勉強說出了他一整天都在腦子裡想的話題。
“我們有啦啦隊製服。這次我們集體定製了一件新的...……“我昨天量了尺寸。”
“我明白了。“它很適合你。”
阿什利說完，又加入了和其他人的談話。康納看著他的側臉，慢慢地把三明治放進嘴裡。
你連看都沒看…………。
阿什利假裝有說有笑，看了一眼康納的表情。他沮喪地啃著三明治，就像一隻被雨淋濕的小狗。
康納因為我而悶悶不樂。
我自己也覺得自己脾氣真的很壞，但我還是忍不住高興。直到現在，我都沒想到自己會有這樣的一麵。一想到自己最終得到了父親的血，我就很惱火，但看到這樣的康納，我的心不禁怦怦直跳。
他沮喪的樣子是如此的可憐和可愛，但我卻拚命地忽略了他。未來還會有更多的日子等待著他。比賽結束後，他想把所有壓抑的情緒都傾注在康納身上。
沒關係，我一定會讓康納開心的。
從那天起，康納的耳朵就再也沒有動過。我想看到康納像以前一樣快樂，對著我微笑，動動耳朵。但這一次，我們真的要算賬了。很明顯，如果你在這裡仔細觀察的話，康納會再次談論她的朋友，讓阿什利感到不安。
這麼想著，科伊一臉受傷地看著阿什莉，阿什莉正在回應比爾的小笑話。
現在我對阿什來說什麼都不是了…………。
當然。現在我又要和愛麗兒約會了，很明顯，和康納的事情將成為我想要埋葬的過去。
我拒絕了，因為我知道事情會變成這樣。別無緣無故地後悔，你這個白癡。
就在這時，我的鼻尖皺了起來，發出了一聲吸氣的聲音。比爾突然對科伊說話了。
“康納，你還好嗎？“你感冒了嗎？”
“呃？呃…………”
聽到突如其來的問題，康納不假思索地抬起頭，抬頭看向坐在他旁邊的比爾。康納感到安慰，因為他顯然很擔心。冰球隊的家夥們因為體型龐大而被戲稱為大猩猩，但他們都是非常善良善良的大猩猩。聽到比爾的話，其他笑著說話的人也都睜大了眼睛，齊齊看向康納。
“痛苦的？在哪裡？”
“呃，現在想想，我的臉都紅了。”
“我有退燒藥和止痛藥。“我應該給你嗎？”
“你不發燒嗎？”
麵對來自各處的關注，康納連忙搖了搖頭。
“不好了。真的沒關係。“沒什麼大不了的。”
他連看都不忍心看阿什利一眼，低下了頭。
“我想我隻是有點鼻炎。“沒關係，謝謝你的關心。”
“呃…………“如果是這樣的話，我很高興。”
當我一一失去興趣時，一個人補充道。
“如果有必要，請告訴我，我會給你一些藥。”
“嘿，去保健室不是更好嗎？”
另一個人插話問道。隨後，剩下的人紛紛點頭同意。
“這是正確的。”
“沒錯，有一個保健室。”
“我以前應該去過那裡。“我什至不知道它在哪裡。”
“我猜是在A棟吧？”
“這不是B棟嗎？”
“這是C棟，我來上班。”
“一定是D洞，我看到了。”
“這是C棟。”
“B棟。”
他們的注意力立刻轉移到衛生室的位置上。正如他的綽號“大猩猩”一樣，這是一個善良但簡單的孩子般的過程。不幸的是，他們都錯了。
這是F棟...……。
直到最後都沒有給出正確答案，康納想知道要不要教他，然後就停了下來。無論如何，灰燼都不會消失。
與此同時，午飯時間結束了，大家都起身前往教室。直到最後，我都無法確定衛生室在哪裡。
眾人散去後，科伊跟在阿什利身後幾步遠的地方。以前，阿什利會與康納並肩行走，或者撞到康納，但現在她不再這樣做了。最好把阿什利背在背上。康納低著頭走著，感到胸口空虛。
你得習慣一下。
康納對自己做出了承諾。
這種生活將繼續下去。讓我們假設這是一場夢。沒關係，你以前總是這樣。隻是回到那個時候。
…………沒關係。
走進教室之前，阿什利回頭看了一眼。康納低著頭跟在後麵。你為什麼這麼固執？阿什利不知道。我所要做的就是承認我喜歡他，但我不明白為什麼我不能這樣做。
好吧，沒關係。
阿什利爽快地在空座位上坐下，放下了包。隻剩下幾天了。阿什利壓抑著自己，斥責自己。
我很快就能把康納變成我的了。
終於到了主場比賽的前一天。
* * *
“水牛！”
大家跟著愛麗兒的口號一起喊道。再次編排後，練習終於結束了。今天是比賽前一天，冰球隊隻進行了簡單的體能訓練，空蕩蕩的冰場被啦啦隊使用。到目前為止，我經常因為分散時間而被這樣那樣的追趕，但今天我終於可以安心地專注於訓練了。
完成最後一個動作的康納筋疲力儘地轉過身來，愛麗兒在她身後喊道。
“康納。”
“呃？”
不經意地回頭，她熟練地滑了一下，停在了他麵前。
“你留下一點。“檢查一下服裝是否合適。”
“服裝？啊。”
康納意識到後知後覺，臉色慘白。但愛麗兒卻漫不經心地從他身邊走過，甚至示意歡迎他。
“哦，如果你給我衣服，我就回家試穿。”
當急忙從鏈接中出來的康納說話時，先走在走廊上的愛麗兒皺起了眉頭，揮了揮手。
“你什麼意思，我們現在就檢查一下，如果有問題，我們應該立即修理或更換。“比賽就在眼前。”
“嗯，順便說一句。”
還沒等康納再說什麼，愛麗兒就先開口了。
“等10分鐘就好了。我們先換好衣服就出來了，所以你去我們的更衣室換衣服。完成後給我打電話。“我們進去看看。”
“去女更衣室穿衣服？”
愛麗兒尷尬地大聲喊道，對曼科伊說道，仿佛這是理所當然的。
“男更衣室很遠。已經很晚了。我們趕緊換衣服，粗略地看一下，然後就結束了，好嗎？“我說我會在維修室等你，但我不能耽誤太久。”
說到這裡，愛麗兒站在門前敲了敲門。然後她轉向康納說道。
“在這裡等著，別動。”
愛麗兒用手指指著地板，再次強調了這一點，然後走了進去。康納後來意識到自己已經跟著她到了女更衣室。
“哈。”
他深深地歎了口氣，隻好背靠著牆站了起來。愛麗兒是對的。比賽已經近在眼前。今天是檢查服裝的唯一時間。呼，我又歎了口氣。
突然聽到腳步聲，康納轉過頭，愣住了。一個我非常想念的男人正從走廊的另一邊走來。
阿什利·多米尼克·米勒。
康納屏住呼吸看著他走近。這種情況是始料未及的。到現在為止，我一直很努力，想再和他說一次話，沒想到機會就這麼突然來了。
我該怎麼辦。
康納隻是看著走近的冰球隊隊長，努力讓自己狂跳的心平靜下來。
在賽前最後一次練習前，他全身都貼上了襯墊，為了配合他的大塊頭，他走路的姿勢有些誇張，似乎有些炫耀。當然，阿什利平時根本不是那樣走路的。相反，與他的體格相反，他給人的印象是他很敏捷，但當他穿上比賽隊服時，他原本龐大的身體變得更加龐大。
康納靠在牆上，翻著白眼等著他。我突然很好奇。如果我就這樣屏住呼吸，阿什不知道我在那裡嗎？
他的存在感總是不如角落裡的一粒小灰塵。從阿什利最近的行為來看，這可能是很自然的。
我以為會是這樣。
走著看手機的阿什利突然抬起頭。不久之後，他與一直看著他的康納進行了眼神交流。那一刻，康納的存在從角落裡淡淡的灰塵變成了一個粘在牆上的傻同學。
“呃。”
阿什利歪著頭，淡淡一笑。當與人目光接觸時，微笑對他來說是一件很自然的事情。沒有什麼特別的意義。但康納的心還是怦怦直跳，臉也紅了。儘管康納的反應極其尷尬，阿什利還是麵帶微笑地走了過來，沒有太大變化。
“你在這裡做什麼？”
“呃…………”
康納回答道，幾乎沒有動動乾燥的嘴。
“我等了一會兒。”
然後我意識到我說的話根本不符合語法。當我尷尬地眨了眨眼睛時，阿什利頑皮地笑了。
“誰？”
“呃…………”
我說不出話來，阿什利突然靠了過來。他在康納耳邊低聲說道，康納根本來不及後退。
“也許是我？”
我的心真的沉了下去。我已經很久沒有在這麼近的距離感受到阿什利的呼吸了。這幾天，阿什利不是把科伊當成了一個不存在的人嗎？不，我和其他人一樣對待他，但康納就是這麼覺得的。但當我們單獨站在走廊裡時，你突然做出了這樣的行為。
康納連呼吸都無法呼吸，緊緊地閉上了眼睛。我的心跳得很痛。
我喜歡。
我腦子裡隻有一件事。
我喜歡，阿什。
“我………”
就在我張開嘴的時候，我仿佛著了魔一樣。突然，女更衣室的門突然打開，愛麗兒出現了。與此同時，阿什利和科伊將目光轉向了她，愛麗兒則停下腳步，皺起了眉頭。
“你們兩個在做什麼？”
愛麗兒的聲音變得尖銳，或許是感覺到了不尋常的氣氛。阿什利隻好抬起向康納傾斜的身體，用不情願的聲音張開了嘴。
“…………“沒什麼大不了的。”
。好很是不並覺感種這，是的定肯以可。的實真是種一哪斷判難很但，緒情種各出讀上臉的頭眉著皺利什阿著看臂雙叉交他從以可我。憾遺到感失消溫體的利什阿對，兒麗愛著看地翼翼心小納康
。刻一那的他住抓要想了住忍強勉，上身兒麗愛到移上身己自從光目將納康著看是隻利什阿。來走她向伐步的定堅著邁，下一了豫猶納康。麼什做裡那在你像就。納康了向轉光目的兒麗愛，時這在就
。巴下起揚，臂雙叉交，觸接光目利什阿與後然，納康的近走眼一了看兒麗愛
”？嗎做要事有你“？麼什“
”………不“
。道問容笑爽清的有特出露然突，影背的納康著看睛眼起眯利什阿
”？吧友朋男新是不你“
”？嗎了瘋你，麼什“
。道說續繼兒麗愛。著想裡心，他著看納康。…………臉著板卻他但，此如實確。興高不很的真佛仿，認否即立兒麗愛
”？嗎事麼什有你“？麼什是底到你。員成門部的值價有個一是納康，你過訴告我“
”。的樣這是不，不“
”？了麼怎？麼什“
”？了麼怎，爾艾“
。手揮了揮即立，員隊啦啦的後身她在站著看利什阿。來出了走裡室衣更從一一就員成他其，快很
”。吧習練去就我那“。的了不大麼什沒“
。道咕嘀員成的影背利什阿著看名一。了走就身轉，呼招個了打地心經不漫他
”？嗎爾艾等在你“
。應反和動騷的地各了起引話句這
”！嗎的真，哦“
”？嗎次一試再想你“。樣這是許也“
”！愛可真什阿“？嗎張緊很候時的來出爾艾等裡這在是隻你“
。點觀的們他意同也伊柯。聽人有沒但，的能可不是這認否兒麗愛，聲呼歡的來下接於對
。…………談談爾艾和會後賽比了贏他說什阿為因
。來起肅嚴情表後然，納康向看兒麗愛，然突。待等在也爾艾許也，想時當我
”。身合否是看看會們我“。來出再服衣換去進？麼什做在你，納康“
”！邊旁子鏡在掛服衣“
。了話談的們他到不聽也再他，了上關後身他在門，時室衣更女進走然突納康當。了開推納康把，句一了說理經副，著接緊
。裙你迷的腿大過條一是那，然當。服製件一著掛邊旁子鏡大麵一，說所理經副如正，看一頭轉，人個一納康下剩隻
”…………呃“
。曲扭很臉，子裙穿次一第，拙笨來生他。來傳地主自由不聲吟呻聲一
”！納康，納康“
。道喊門敲理經副，麵外在就，去出心忍不還我，後服衣好換
”？門開們我然不，門開你，秒03數我“？嗎遠還，麼什乾在你“
”！呃，呃“
。門了開打，睛眼上閉緊緊，氣勇起鼓他，終最。了間時延拖再能不我。音聲的數數們孩女來傳外門。吸呼了住屏，來起叫尖地訝驚納康
”!92 ,82……“
。跳一了嚇靜寂的息窒人令這被，頭拳了緊握，著站地豫猶，睛眼著閉地緊緊納康。了秒一下剩隻，開打然突門，上門在中集都光目的們孩女
。的糕糟最是竟畢
。嘴開張，睛眼開睜氣勇起鼓他。論結的樣這出得能隻，樣麼什長己自道知不都氣勇的子鏡照連納康
”……”……做麼這不我竟畢，吧好“
”！係關沒“
。他了住攔然突兒麗愛，時話說想剛他當
”。係關沒以所，楚清不看就你，誤錯犯不你果如“。頭儘的線是你，外另。了夠足就這“
。來身過轉，論結的己自了出得兒麗愛
”？的好。吧息休好好家大，了賽比有於終天明。吧去回都家大，了好“
。員成的答回著叫尖些那下留，門的室衣更了開打兒麗愛
”。鐘分5你給隻我“。吧來出服衣換緊趕，在現“
”！點快“
”。呃？呃“
。兒麗愛了除，人個一有隻。了來回都乎似家大，間覺不知不。靜安很裡廊走。靜寂片一然突，時室衣更出走，裡包進放好理整服隊啦啦的下脫把我當。了短太鐘分五。延拖間時有沒我但，尬尷很褲內的貼緊。服衣了換匆匆裡室衣更的入推被在納康
。背了直挺刻立，納康的去出衝到看兒麗愛的機手看上牆在靠自獨
”。吧走們我“
”。呃？呃“
。道說向方的車停己自著指，來出了走兒麗愛。廊走了開離她著跟緊趕是還但，水霧頭一納康？嗎去可方地有還
”。來拿車行自把快“
”？呃“
。頭眉了起皺兒麗愛，時聲傻出發次再我當
”。走快“。了到遲我為因，去你送會我說我“
”？麼什為…………呃“
。了口開就兒麗愛等沒還但，去人個一以可我說要正我。道問地遲來姍姍納康
”？解理。覺睡接直，了機手看別天今，車上點快。少減會就間時的息休你，了晚去你果如。了賽比是就天明？了記忘你“
。了著等擎引開打經已兒麗愛，時來回忙急我當。了開離忙急納康，下促催的他在”！點快“
。的象想法無他是度速作動，帶全安好係，下坐座駛駕副到跑速迅，箱備後的開打進塞車行自把忙急就他，他到看一。快能可儘作動，氣脾的延拖厭討最己自得記納康
。嘴了開張地翼翼心小，口胸著摸撫納康。好幸。車汽了動發，糖香口著嚼地發不言一兒麗愛，時氣粗著喘地來遲我當
”。爾艾，你謝謝“
”。賽比的天明了為是都切一“。激感要必沒“
。家回地適舒能才納康，點一這了虧多。軟柔常異卻手的盤向方動移但，諱不言直地往既如一兒麗愛
”。覺睡上馬，機手看別“
。痛疼到感卻心內的她但，激感表深意好的家回她送兒麗愛對納康，此如管儘。了息休去回緊趕得也她。子車了動發即立地回不也頭，他咐囑還她，後下放納康把
。什阿合適更然自，爾艾的樣這是然既
。些一了慢時平比步腳。家回身轉後然，兒會一了站裡那在納康
* * *
”！啊“
。去出了飛柱門中擊地亮漂，氣空破劃球冰的準精記一。聲叫尖的般猩猩大出發，棒球棍曲著舞揮爾比
”！操，啊“
。西東的別了滿充卻裡子腦的她但，了笑也利什阿。他笑嘲著笑都人他其，時罵咒頭拳緊握他當
？麼什是那才剛
。應反的然自很是她護保樣一媽媽鳥像以所，一之”妹姐“群一的她是納康。確明很度態的兒麗愛。海腦的我開離難很情事的生發裡廊走
。邊身她到搬並利什阿開離他到看歡喜不我。度態的納康是的火惱人令
。了鬆太是不是
。的然自很是趣興感孩女的齡同對，以所。孩男的通普個一，塔貝是伊科。人女於服屈要他著味意不並這但，由自的幾無剩所受享情儘他讓想地貼體他然雖。為行的己自了顧回地真認利什阿
。的隊啦啦進你讓該不我
。束結會都切一天明。天一剩還在現。恨悔的來遲著味回，來下靜平他
”！什阿，嘿“
。聲呼歡和息歎的憾遺著雜夾中音聲，道說手舉利什阿向爾比。門球了入進球，杆球動揮地確準，球過接即立爾比。去出了推夥家的前麵將體身用，會機何任過放有沒利什阿。子棍小個一準瞄，叉交方八麵四從子棍。後身他在跟緊夥家些那，時跑奔上冰在他當。去上了追，來神過回利什阿，聲喊的人個一另到聽
”。了作工的我是於終這“
。嘴了開張後然，掌擊地度適，臉笑的他著看利什阿
”。的好“
。道充補著笑微他。了解緩然自感張緊的角嘴我，時納康的裡間房利什阿在困被起想我當。成完已都作工備準切一。了事件一下剩隻裡子腦我
”。了天一下剩隻“
