原本珠寶展準備在A市舉辦，楚稼君是有計劃玩一把大的，也確實有人在打聽他的計劃，試圖入夥。
在沿海地區流亡一陣後，他進入了上海。剛好是1991年的一月，整座城市都彌漫著新年的氣息。
這一路上，他給紀勇濤去過信，甚至給他單位去過電話——因為紀勇濤家裡電話沒人接。那人幾乎不回家，沒發現家庭座機早就欠費了。
一開始，對麵的人采取懷柔，試圖勸他自首；電話打多了，對麵也煩了，留下一句“你要麼就說你在哪，別有的沒的就打電話過來”就把電話掛了。楚稼君就是想問問那人是不是還活著，怕自己下手重了。
在火車站對麵的咖啡店裡，有兩個人坐在他對麵，都帶著墨鏡和帽子。他們好不容易約上楚稼君，打算三人組個隊，上海今天下著雨，雨水在蒙灰的外玻璃上落下一道道明亮的血管。
有個小道消息，據說在A市黃掉的日本珠寶展，會改在上海舉行。
對麵的人在和他說話，但他就隻看著手裡的號碼本，翻看著裡麵一個個號碼。那些和紀勇濤有關的號碼他都打過，卻沒有得到任何答複。
後來甚至打去過紀勇濤的老家——接電話的是他的母親，楚稼君還挺開心的：大姨好！
母親還沒反應過來：你是……
楚稼君：我是許飛啊，是他表弟，那你就是我大姨——
下一秒，伴隨女聲驚懼的抽氣聲，電話被掛斷了。
楚稼君回過神，合上手裡的本子——那兩人在喊他，他們是一對叔侄，原來在義烏那一帶作案，最近打擊很嚴，決定往浙江做一票大的，然後就收手做生意。
楚稼君從前不是很喜歡這種“上岸人”，搶錢隻是他們弄到錢的渠道，錢弄夠了就收手了，改名換姓過日子。他沒辦法理解他們為什麼會向往普通人那種日子，去單位工作，挨經理的罵，受氣……在他的世界，隻要有槍，為所欲為。
但最近，他漸漸地有些轉變了。他有了想要的東西——許飛的生活。楚稼君毫不在意這生活是從別人手裡搶來的，反正都搶到手了，隻要還能見麵，他應該可以軟磨硬泡，說通紀勇濤，把這個生活繼續下去。
楚稼君：我要組人我自己就能組，為什麼要加進你們倆裡頭？
楚稼君：三七分，你們倆分那個三，我不還價。
成究：現在查得越來越嚴，尤其是你在A市那邊那麼鬨，那邊連偷車的都快混不下去了！
楚稼君：幾個偷自行車的關我什麼事。
成究：你一路往東南跑，沿途查得就更嚴。有個調查組，我聽說就是從A市出發，來查你的，之前停在常熟那邊查你搶儲蓄所的案子，連帶著幾個在那混的人也被抓了。
成究：這個調查組如果真的衝著你來，就這兩天，就會到上海了。
楚稼君打了個哈欠，沒答話。
成究的侄子一直坐旁邊，話很少，眼神也有點呆滯，一直在旁邊吃盒飯，吃得衣服上都是飯粒，好像智商有點問題。這人體型極大，寬胖得像一堵牆一樣。比起楚稼君，這人顯眼得嚇人，反而把其他人襯得平平無奇。
楚稼君：這個分成，不答應的話就不用商量了，我走了……
他起身離桌，但就在站起的瞬間，一股巨大的力量抓住他的腰，將他整個人都舉了起來；這股大到不可思議的力量來自於這個胖子，楚稼君身在半空，根本掙紮不開。
咖啡店裡頓時起了驚惶，服務員還以為是客人吵架，還想過來勸；緊接著，伴隨數聲慘叫，胖子丟下了楚稼君，捂著小臂哀嚎——楚稼君用折疊刀刺了他。
血色湧出，人群也從驚惶變成了恐懼，紛紛喊著“殺人了”往外跑。
楚稼君落在地上，收起手裡的折疊刀，跑向門口，打算儘快銷聲匿跡。火車站人來人往，有不少人注意到咖啡館裡的混亂，駐足觀望。
他本打算跑，隨意往出口看了一眼；緊接著，他停下了腳步，呆呆看著火車站的出口。
——他看到了紀勇濤。
起初，楚稼君以為自己看錯了；紀勇濤是跟隊友一起出來的，正在和本地接應的人說話。而且，他身邊還跟著一條狗。
他還想再看一會兒，突然，狗的視線轉向了這邊。大概是聞到熟悉的味道，大飛一下子興奮起來，拚命地往這掙紮；紀勇濤擔心它跟人群走丟，用力拉緊了牽引繩。
到了上海之後，他們麵臨最大的難題是語言問題。
普通話的普及在這一年還沒有達到階段性成效，同語係也許還好，像紀勇濤和楚稼君這樣從小跟人四處跑，各地方言都能聽能說。比較難的粵語和溫州話，也因為辦案數比較多，逐漸就學會了。
可上海話完全聽不懂，語速快，疊詞多，莫名的多音字幾乎每句都有，除了句末的“伐”，幾個人折騰了半天，什麼規律都沒聽出來。
對麵咖啡館裡似乎有人鬥毆，他好奇地往那看了眼。大飛又開始興奮了，對著某個方向叫個不停。
同事：勇哥，好不容易說通了，我們先去招待所放東西，吃個便飯就開會。
紀勇濤：地址給我，我先去遛個狗。
同事：你知道怎麼去招待所嗎？
紀勇濤：跟地圖啊。
同事：那個……那個，小焦啊，火車站，就是，這個地方，離招待所，睡覺的地方，多遠？
同事：啊？在虹……虹鎮？勇哥他說在虹鎮。
紀勇濤想，從火車站走去虹鎮，能有多遠啊，遛狗去了。
和A市比起來，上海的色彩更灰些，倒是路口有幾家夜總會，其他地方沒啥燈光。馬路邊，幾個老頭笑話浦東江邊那個新挖的“大坑”：儂看那張設計圖伐，在黃浦江邊上麵插一根糖葫蘆，有毛病伐，想伐出到辰光造出來是額撒麼子……
——好像上海最近在黃浦江邊造個很奇怪的建築物，被人說像個缺了球的糖葫蘆。他看了眼街邊的工程宣傳圖，真的挺像的。
天晚了，路邊沒什麼人，等過了八點，人最多的就是歌舞廳、錄像廳和夜總會。沿海一帶最近有個叫“卡拉OK”的時髦玩意兒，單位裡的年輕人想下次去聯誼。
他牽著大飛轉了圈，買了點東西和水給它。難得來一次，本來想去四處看看的，楚稼君原來想過去淮海路和南京路，想去逛第一食品百貨。
離商業街越遠，燈光就越稀疏。他借著一處路燈看地圖，看清自己和目的地的距離時，紀勇濤不禁罵了一堆臟話。
出租車很少，而且貴。出外勤時，出差津貼都交給一個同事來保管了，他身上就十幾塊錢。紀勇濤和狗坐在路邊，糾結怎麼找到夜公交線路。
突然，一隻手從旁邊伸過來，遞過來三張百元大鈔。
他怔住了，轉頭看那人。昏暗路燈下，楚稼君帶著一臉期待的微笑，大飛高興地撲到他背上，拚命舔他的臉。
楚稼君：打車吧，晚上公交很少的。
紀勇濤想動手，但那人另一隻手握著槍，槍口對準了他。
楚稼君：我的槍可不會卡殼。
他用槍死死頂著紀勇濤，逼迫男人站起來，隔著路燈燈柱，都隻能看見對方的半張臉。
楚稼君：我知道你們出差有每日津貼，很少的，這點錢不多，你拿去。我現在比較困難……
紀勇濤根本不等他說完，試圖從側麵擒拿住他握槍的手；兩人的身影靈活地繞著燈柱對峙，楚稼君勉強躲開了。
楚稼君：我以後會給你更多的，你稍微講點道理好不好？
紀勇濤：你敢打電話去我家？！
楚稼君：別忘了我要落戶在你家的，我怎麼不能打電話過去了？！
紀勇濤：你算算你殺了多少人？！
楚稼君：我又不認識他們，我算他們乾什麼？
他轉頭跑向晦暗的弄堂，但大飛跟得很緊，紀勇濤就跟著大飛，再次在弄堂裡把他追上了。楚稼君被他從後麵踢在牆上，右手想掏槍，被紀勇濤打開了，左手想掏折疊刀，也被算準了，直接扭住手腕奪了刀。
紀勇濤想用刀刺他，他隻能靠著牆，死死抓住男人的手腕：你住在哪？你們招待所……等你氣消掉一點我去找——啊！
紀勇濤狠狠用額頭撞了他額頭，楚稼君的後腦勺重磕在磚牆上，腦子裡嗡嗡地響。
楚稼君：……別再打了，誰也打不贏誰的。別再……
紀勇濤又是一下。他也發狠了，抬腳揣在那人舊傷口上，把人逼退了。但憤怒的男人轉眼就再次撲了過去，扭住了他的左臂。
楚稼君被他壓在地上，但右手拿回了槍，抵住紀勇濤的腹部。
楚稼君：……你看，誰也打不贏誰的。
紀勇濤：你為什麼不開槍？
楚稼君嗤笑一聲：我想要你跟我走，這很難理解嗎？
！？呢通溝難麼那話人懂不聽就麼怎！了瘋快都我啊走我跟肯才麼什要底到你，買我就西東要，數個說就錢要：君稼楚
。的樣這是不界世個這為因：濤勇紀
！啊樣鳥麼什是它，我訴告是倒的媽他，們你那：君稼楚
。的樣這是不它：氣口一了歎深深濤勇紀
。人的外之你和你由是不，的成組家個多很多很、人多很多很有是它。樣那的想你是不它，你訴告能隻但。的樣麼什是它，你訴告尾到頭從及不來經已們我：濤勇紀
！？的樣這是不就它麼什憑，人的外之我是就我了除：君稼楚
。了掉毀家的人多很把你是但，想樣這以可你：濤勇紀
？它住保能才錢少多花要我？辦麼怎家的你和我，說你——！們我管隻我？事麼什我關家的們他：君稼楚
。過難與奈無的儘無是的下留，鼓息旗偃就早很怒憤，裡眼雙那，眼雙的裡影陰在濤勇紀見看，頭過回他，抖顫微微口槍的部腹他著抵
。了家有會不們我：濤勇紀
。量力的抗抵了去失都乎似人個整，著睜大大睛眼的他，來過應反未尚君稼楚；己自開離口槍讓，管槍住抓他，落音話
。了有再會不遠永，了有再會不：濤勇紀
。的你著陪直一會我，路一這後最，吧走我跟，路一你帶後最我……：濤勇紀
。下之尺六埋掩被已，西東的家為名個那，禮葬場一了曆經然突佛仿他，淚眼著落怔怔裡眼的君稼楚。中手己自在握它將聲無，槍開解中手的望絕隻那君稼楚從，地柔溫、地慢慢，手的他
。娃娃布棉個一動拖像，來起拖上地從體身的軟疲他將濤勇紀
。”走快“說君稼楚起拉，來過竄人男個有邊旁見看，著揪漢壯個那被濤勇紀，勢優的性倒壓著有力蠻的怖恐股這；來起拽他將子脖的他住卡，後身濤勇紀在現出影身的大巨個一，來起吠狂飛大，然突
。中夜黑在失消影身，了走著蹌踉，槍的上地在掉起拿噩噩渾渾君稼楚
。了跑手著捂，手了撒就口傷碰一，痛吃不全完卻，壯強然雖人那，傷的上臂手漢壯了到撞乎似，時紮掙濤勇紀
。蹤所知不君稼楚，聲叫貓的處深堂弄有隻，裡夜的海上，上地在落他
。麵撲風江了到覺感他，久多了跑樣一肉走屍行像知不。淚眼的野視礙阻掉擦邊一，跑邊一他，遠很了跑君稼楚
。坑天的底無個像，了開挖經已基地，蘆葫糖根一造備準方地那。地工的怪奇個那岸對江向望，欄扶著靠，邊江到走他。空上道大灘外在蕩回響鳴的渡輪和風夜的湧洶，邊江浦黃
。動響有邊旁見聽他，然忽
。他看地待期上邊在蹲，氣著哈頭舌著吐狗，下燈路的定不爍閃
。巴尾著搖地快歡頭舌著吐是還，己自向走君稼楚見看，上地在趴到累怕哪，單簡麼那是又物動種這但。竭力疲精得跑，來過道味的他著追路一它
。偎依的一唯為成畔江的冷微在，暖溫很子身的狗，它著抱子脖的飛大著環，上地在跪君稼楚
。啦家有沒都們我，啊飛大：君稼楚
。上跟地晃晃搖搖飛大，了走身起他。淚眼的多許了落，它著抱君稼楚
。的你活不養我，啦我跟別你：它過趕頭回他，心忍不越來越君稼楚。著跟直一它，遠很了走，江浦黃著沿又，麵前在走他
。過起一能都，人和人、狗和狗，過起一能人和狗
。了好就丟弄皮人把心當不有沒是要，想鬼
。著摸撫輕輕被，頭膝的鬼在伏地足滿狗。亂吹風江被發長，上地在坐，前麵的狗回走鬼
。淚的多麼那過落樣一次幾這像有沒從乎似，著活到去死從他，淚眼多很了落鬼
。它近靠聲無，口槍的冷冰。彎臂的己自著枕地心安它讓，它著抱緊緊君稼楚
。響槍沒淹水江，笛鳴渡輪陣一，嘯呼風江
