第一章
精靈媳婦獻給堅強的治愈初夜
第一章
エルフ嫁が健気に捧げる癒しの初夜
第二章
“讓對方心情變好”
第二章
ご褒美は「気持ちよくなっていただくこと」
第三章
與愛妻圍裙精靈的新婚生活
第三章
愛妻エプロンエルフとの新婚セイ活
第四章
騎乘位一邊服務一邊被稱為命中注定的人
第四章
騎乗位奉仕しながら運命の人と呼ばれて
第五章
回憶與生子的蜜月旅行
第五章
思い出＆子作りのハネムーン旅行
第六章
永遠……謝謝你無私的愛。
第六章
いつまでも……獻身的な愛をありがとう
奴隷エルフの若奧様
邂逅“英雄”與奴隸精靈
出逢い 「英雄」と奴隷エルフ
“什麼嘛，你這家夥……”
「なんだ、てめぇ……！」
一個頭戴莫西乾頭、肩帶護甲的男人在帝都的路上叫喊。
モヒカン頭に肩アーマーという、いかにもな格好の男が、帝都の路上で叫ぶ。
“我不知道你是不是騎士，難道你對我有意見嗎? !”
「騎士様だかなんだか知らねえが、俺に文句があるってぇのか!?」
“有很多。”
「大いにある」
奧古斯平靜地點了點頭。
アウグスは落ち著き払った態度で頷いた。
身上穿著從上半身到膝蓋以上覆蓋的白銀的銘牌，背上是深紅色的鬥篷。腰間的劍鞘在陽光下閃閃發光。
上半身から膝上までを覆う白銀のプレートメイルを身に著け、背中には深紅のマント。腰には大剣を収めた鞘が、陽光を受けて光っている。
不愧是騎士，而且身居高位……那是騎士團長級別的外表。
まさしく騎士、それもかなりの高位……騎士団長クラスの外見だ。
眼睛下麵雖然有一點黑眼圈，但還沒有到一般人會注意到的程度。
わずかに目の下にクマが浮かんでいるが、普通の人間が気づくほどでもない。
奧古斯一邊注意著圍觀的人群，一邊繼續說道。
騒ぎを聞きつけ、集まってきた野次馬たちに気を向けつつ、アウグスは続けた。
“剛才你突然打了這個女人的臉，還想對倒在地上的她施加暴力，這是質問她的充分理由。”
「今、お前はこの女の顔麵をいきなり毆り、倒れた彼女にさらに暴力を加えようとした。問いただすのに充分な理由だ」
“因為這家夥撞到我了!而且，這家夥是精靈的女人，而且還是奴隸!精靈奴隸的母狗，在《帝國》中被打是理所當然的立場!?”
「こいつが俺にぶつかってきたからだ！ それに、こいつはエルフの女、それも奴隷だ！ エルフ奴隷の雌犬なんざ、『帝國』では毆られて當然の立場だろ!?」
說著，男人指著倒在奧古斯背後雙手捂著臉頰的女人。
そう言って男は、アウグスの背後で地麵に倒れ、両手で頬を押さえている女性を指さした。
在旁人看來，就是個普通人。她穿著麻布連衣裙，長長的金發紮著一條粗麻花辮。臉的形狀被頭發遮住，看不清楚。
傍目から見れば、普通の人間そのもの。麻布のワンピースを身に著け、長い金髪を太いひとつの三つ編みでまとめている。顔の作りは髪に隠れてよくわからない。
隻是，她那比人類還大又長的耳朵，說明了她的身份。
ただ、人間よりも大きくて長い耳が、彼女の正體を物語っている。
她是精靈。
彼女はエルフなのだった。
脖子上戴著項圈，表明她是奴隸。
そして、首には首輪が著けられ、彼女が奴隷であることを示している。
“帝國”是以人類為主體的國家，在此之前戰勝了無數亞人或人類之間的戰亂，幾乎控製了大陸。
「帝國」は人間が主體の國家であり、これまでにいくつもの亜人、あるいは人間同士の戦亂を勝ち抜き、大陸のほとんどを製するに至っていた。
精靈是與那個“帝國”抵抗到最後的亞人種。雖然外表和人類差不多，但是耳朵很長，有少數能使用魔法的人，比人類長壽而且手巧，帥哥美女很多……等特征。
エルフはその「帝國」に最後まで抵抗を続けた亜人種だ。人間と外見がほぼ同じであるものの、耳が長い、ごくわずかではあるが魔法が使える者がいる、人間よりも長壽で手先が器用、美男美女が多い……などの特徴がある。
現在所有的精靈種族都降到了“帝國”的軍門，作為交換，年輕的精靈作為奴隸被交出，勉強被允許自治。
現在はすべてのエルフの種族が「帝國」の軍門に降り、若いエルフを奴隷として差し出す代わりに、かろうじて自治を許されている。
由於戰爭中積怨已深，“帝國”中蔑視精靈的風氣十分強烈，成為奴隸的精靈被迫進行殘酷的勞動。因為是消耗品，所以除了丈夫以外，即使欠費也不會有太大問題。
戦爭で積もりに積もった恨みゆえに、「帝國」にはエルフを蔑む風潮が強く、奴隷となったエルフは過酷な労働を
強
しいられている。消耗品扱いのため、主人以外に粗略に扱われても、大きな問題にはならない。
女人的旁邊，是她手裡拿著的破花瓶和紫色的薰衣草花。
女性の傍には、彼女が手にしていたのだろう、割れた花瓶と紫色のラベンダーの花があった。
奧古斯無視那個不斷大聲喧嘩的男人，轉身麵向倒在地上的精靈。
アウグスは大聲で騒ぎ続ける男を無視して、倒れ伏したエルフに向き直った。
精靈的手臂上有表示她是奴隸的圖標和名字的烙印。
エルフの腕には、彼女が奴隷であることを示すアイコンと、名前の烙印があった。
名字好像叫埃法。
エーファ、という名前らしい。
“你沒事吧?”
「大丈夫か……？」
“好的，謝謝。”
「は、はい。ありがとうございます……」
埃法想要抓住奧古斯伸出的手，卻又忍不住停住了。
アウグスの伸ばした手を取ろうとしたエーファだが、そこで思わず言葉を止める。
因為……因為奧古斯先被艾法迷住了。
なぜなら……アウグスのほうが先に、エーファに
見
み
惚
とれてしまっていたから。
讓人感到安心和懷念的母性的柔和的表情。她的眼神低垂，充滿慈愛和溫柔，而那雙綠寶石般美麗的眼睛裡，卻沒有奴隸的身份，散發出實實在在的智慧。
安心と懐かしさを感じさせる、母性的で柔らかな顔つき。目つきは垂れ目がちで慈愛に満ちた優しさがあふれ、一方で、エメラルドのような美しい緑の瞳には、奴隷という立場を匂わせない、確かな知性が宿っている。
總體來說，身材豐滿，張弛有度。被麻布覆蓋的胸部豐滿得幾乎要彈跳起來，讓人很自然地想象被抱緊時的舒適感。
體形は全般的に肉付きがよく、メリハリが
利
きいている。麻布に覆われた胸元は弾けんばかりの豊かさで、抱きしめられたときの心地よさを自然に想像してしまうほど。
就像畫中全裸的維納斯一樣美麗。
まるで、絵畫の中の全裸のヴィーナスがそのまま受肉したような美しさだ。
臉頰上清晰地浮現出莫西乾男人留下的淤青，這也給她增添了一種不道德的可憐。
頬にはモヒカン男につけられた青あざがくっきりと浮かび上がっているが、それでさえ彼女に背徳的な可憐さを加えてしまっている。
趕來看熱鬨的人也被愛法的可愛嚇得目瞪口呆。
駆けつけた野次馬たちも、エーファの可憐さにくぎ付けになっている。
“怎麼了?”
「……？ どうかしましたか……？」
“啊、啊，對不起，別放在心上。”
「あ、ああ。すまない。気にしないでくれ」
奧古斯再次讓埃法站起來。握住她手的瞬間，艾法散發出薰衣草的甜香。
アウグスは改めてエーファを立ち上がらせた。手を握った瞬間、エーファからラベンダーの甘い香りが漂う。
奧古斯壓抑著內心的動搖，轉向男人。
內心の動揺を押し隠しつつ、アウグスは男のほうを向いた。
“不管是精靈還是矮人都沒有關係。襲擊‘北壁’的怪物們並不在乎種族的不同。如果所有的種族不團結起來，就無法保護‘帝國’。”
「エルフだろうがドワーフだろうが関係ない。『北壁』に襲いかかるモンスターたちは、種族の違いを気にしない。すべての種族が団結しなければ、『帝國』は守れない」
“裝出一副很了不起的樣子……那你呢? !不會是穿著那麼漂亮的衣服在‘北壁’戰鬥過吧? !”
「偉そうに……！ だったらてめえはどうなんだ!? まさか、その小綺麗な身なりで『北壁』で戦った経験があるとでも!?」
“……很遺憾，答案是肯定的。”
「……殘念ながら、その答えはイエスだ」
“什……!?”
「な……!?」
“啊，您莫非是希爾斯坦家的領主奧古斯?”
「あ、あなた様はもしや、ヒルシュタイン家領主のアウグス様……？」
一名圍觀者發出驚叫。
見物人のひとりが、驚きの聲をあげた。
“希爾斯坦家族的奧古斯大人……沒錯!和報紙上刊登的那張臉一模一樣。在北壁之戰中，他率領希爾斯坦騎士團打敗了怪物的軍隊!”
「ヒルシュタイン家のアウグス様……間違いない！ 新聞に
載
のっていた顔と同じだ。『北壁』の戦いで、ヒルシュタイン騎士団を率いてモンスターの軍勢を打ち破った！」
“那個奧古斯大人?有個綽號叫‘殲壁的奧古斯’……”
「あのアウグス様!? 『
殲
せん
壁
ぺきのアウグス』って
渾
あだ
名
ながある……」
“傳說你一天就殺死了一千隻哥布林? !”
「千匹のゴブリンを一日で殺したって噂の……!?」
“我聽說我打倒了一百隻獸人!?”
「俺は百匹のオークを打ち倒したって聞いているぞ!?」
“奧古斯大人!帝國的守護者奧古斯大人!”
「アウグス様だ！ 『帝國』の守り手のアウグス様だ！」
“聽說你回帝都培訓新兵，是真的!”
「新兵教育のために帝都に帰還したって噂は、本當だったんだ！」
奧古斯夫人!奧古斯夫人!奧古斯夫人!
アウグス様！ アウグス様！ アウグス様！
觀眾們一齊開始高喊奧古斯的名字。艾法也驚訝地瞪大了眼睛。
見物人たちは一斉にアウグスの名を連呼し始めた。エーファも驚いたように目を丸くしている。
奧古斯一言不發。
アウグスは無言のままだった。
奧古斯·馮·希爾斯坦……這就是奧古斯的本名。
アウグス・フォン・ヒルシュタイン……それがアウグスの本名だった。
活躍在現在“帝國”最前線“北壁”的騎士團長之一。
現在の「帝國」の最前線、「北壁」で活躍した騎士団長のひとり。
“北壁”是設置在帝國北方的巨大長城。原本是為了阻止住在北方的蠻族的進攻而建造的，現在更是成為了阻擋從北方進攻而來的眾多怪物的要塞。
「北壁」は帝國の北方に設けられた巨大な長城だった。もともとは北方に住まう蠻族の侵攻を阻止するために造られたものだったが、現在はさらにその北方から攻め寄せる多數のモンスターたちを食い止める要塞となっている。
為什麼怪物會從北方進攻，現在還不清楚。
どうして北方からモンスターが攻め寄せるようになったのか、今のところは不明だ。
隻是，怪物們對所有的人類都懷有敵意這一點是確定無疑的，因此“帝國”在“北壁”的防禦上傾注了最大限度的戰鬥力。
ただ、モンスターたちがすべての人類に敵意を持っているのは確かで、「帝國」はそれゆえに「北壁」の防衛に最大限の戦力を注いでいた。
“奧古斯大人的話，就算站在精靈一邊也不會抱怨的!畢竟是帝國的守護者，是真正的英雄啊!”
「アウグス様なら、エルフの味方をしたって文句は言えねえや！ なんたって帝國の守り手、正真正銘の英雄だもんな！」
“在《北壁》裡，美女精靈們協助騎士大人慰安。不管他們多麼卑鄙，隻要是奧古斯大人，就算對精靈施與慈悲，也會變成樣子的!”
「『北壁』では、美人のエルフたちが騎士様たちの慰安に協力しているって話だ。いくら卑しい連中とはいえ、アウグス様ならエルフに慈悲をかけても様にならぁ！」
反複出現對奧古斯的讚美之詞。就連莫西乾男人也說:“喂……記住!”說完這句話，像脫兔一樣逃走了。
繰り返されるアウグスへの賛辭。さすがのモヒカン男も、「くっ……お、覚えていろよ！」と
捨
すて
台詞
ぜりふを吐き、
脫
だつ
兎
とのごとく逃げ出していった。
奧古斯疲憊地歎了口氣，問艾法。
アウグスは疲れたように息を吐き出し、エーファに尋ねた。
“真的不要緊嗎?怕留下疤痕，最好現在馬上去醫院。”
「本當に大丈夫か？ 痕が殘るといけないから、今すぐ病院に行ったほうがいい」
“啊，謝謝。但是，我……”
「あ、ありがとうございます。ですが、私は……」
“那個破碎的花瓶和花，是在哪裡買的吧?希望你用這些錢和治療費一起墊付，不需要釣魚。”
「その割れた花瓶と花も、どこかで買ったものなのだろう？ この金で治療代と一緒に立て替えてほしい。釣りはいらない」
奧古斯給了埃法幾枚金幣。以帝都的物價來說，這個金額足夠一個成年人豪遊一個月。
アウグスは金貨數枚をエーファに渡した。帝都の物価で言うと、大人ひとりが一カ月ほど豪遊できる金額だ。
“這麼……? !我根本不能接受!而且，我……”
「こんなに……!? とても受け取れません！ それに、私は……」
奧古斯沒有回答。他轉身走了起來。
アウグスは答えなかった。身を
翻
ひるがえし、歩き始める。
人們不停地呼喊著奧古斯的名字。奧古斯沒有反應。但是，他的態度似乎很騎士，讓人們更加狂熱。
人々はアウグスの名を連呼し続けている。アウグスは反応しない。しかし、その態度が騎士然と映ったのか、さらに人々を熱狂させる。
埃法呆呆地望著奧古斯的背影。
エーファは呆然とアウグスの背中を見つめていた。
幾個小時後。
數時間後。
奧古斯走在與剛才不同的路上。
アウグスは、先ほどとは別の道を歩いていた。
這次果然沒有卷入任何麻煩，因此也沒有人喊自己的名字。但是，傳聞似乎已經傳開了，路上的人們都用興奮和歡喜的眼神看著自己，竊竊私語。
さすがに今回はなんの麵倒にも巻き込まずに済んでおり、したがって、自分の名を連呼する者たちもいない。しかし、すでに噂は広まっているのか、路上の人々は興奮と歓喜の視線で自分を見つめ、ひそひそとなにかを話している。
奧古斯一直在位於帝都中央的瓦爾凡城謁見“帝國”的領袖皇帝。
アウグスは今し方まで、帝都の中央に位置するヴァルファン城において、「帝國」の指導者である皇帝に謁見していた。
奧古斯和皇帝年齡相仿，而且從小就在同一所軍校上學，兩人惺惺相惜。
アウグスと皇帝は同年齢、しかも幼少の頃から同じ軍學校に通った親友同士であり、気心は知れていた。
這次，奧古斯作為報告，向新上任的近衛騎士團彙報了訓練的進展情況，兩人閒聊了大約一個小時，然後就這樣踏上了歸途。
今回も、アウグスが新たに指揮を任されることになった新編の近衛騎士団、その訓練の進捗狀況についての報告をだしに一時間ほど雑談を交わし、その後、こうして帰路をたどっているのだった。
近衛騎士團是皇帝直屬的部隊。因此，皇帝可以毫不顧忌地召見奧古斯。
近衛騎士団は皇帝直屬の部隊。このため皇帝も気兼ねなくアウグスを呼び出すことができた。
(……徒步去城堡失敗了嗎?)
（……徒歩で城に向かったのは、失敗だったか）
向部隊借馬就好了……奧古斯後悔地走著。
部隊から馬を借りればよかった……後悔を覚えながらアウグスは歩いていた。
(不過，我的名字已經作為英雄在“帝國”中傳開了……這是無可奈何的。)
（とはいえ、俺の名前は英雄として『帝國』中に広まってしまっている……こればかりはどうしようもない）
越往前走，人們對自己好奇的目光就越多。
路を進めば進むほど、人々が自分に向ける好奇の視線は増していく。
奧古斯忍不住忍住了歎息。然後，抱著痛苦的想法。
アウグスは思わず出かけたため息を堪えた。そして、苦い思いを抱く。
(……如果我真的是英雄的話，就不會有這種心情了吧……)
（……本當に俺が英雄だったら、こんな気持ちにならずに済むのだろうけれどな……）
突然想起戰場的光景。在“北壁”，自己率領的希爾斯坦騎士團和怪物的激戰之後的激戰。不斷失去的夥伴。
不意に思い出される戦場の光景。「北壁」での、自分が率いたヒルシュタイン騎士団とモンスターとの激戦に次ぐ激戦。次々と失われていく仲間。
奧古斯條件反射般地把手放在胸口。胃部一陣絞痛，胃酸逆流燒灼喉嚨的惡心同時襲來。
アウグスは反射的に胸に手を當てた。胃が締めつけられるような痛みと、胃酸が逆流して喉を焼く気持ち悪さが同時に襲いかかる。
……正如“帝國”宣傳的那樣，在“北壁”戰役中，奧古斯的希爾斯坦騎士團取得了前所未有的戰果。擊退了怪物群的波狀攻擊，“北壁”的內側一隻怪物也沒有進入。戰爭以奧古斯的勝利而告終。
……「帝國」が喧伝している通り、「北壁」での戦いで、アウグスのヒルシュタイン騎士団はかつてないほどの戦果を挙げた。モンスターの群れの波狀攻撃を退け、「北壁」の內側には一匹たりともモンスターを入れなかった。戦いはアウグスの勝利に終わった。
但是，作為代價，騎士團受到了等同於全軍覆沒的損失。在戰役之前，騎士團擁有約一千名騎士和士兵，他們是奧古斯在自己的領地招募人員，經過數年的鍛煉而成的。但是，戰爭結束後，幸存下來的人還不到數十人。
だが、その代価として、騎士団は全滅に等しい損害を受けた。戦いの前、騎士団にはアウグスが自らの領地で人員を募集し、數年の期間をかけて鍛え上げた約千人の騎士や兵士たちがいた。だが、戦いが終わった後、生き殘ったのは數十名にも満たなかった。
奧古斯是為數不多的在這場悲慘的戰爭中毫發無傷的人。話雖如此，幸運並沒有站在我這邊。在混戰中，誰都不想傷害奧古斯，甘願當盾牌，結果都是自己丟了性命。在騎士團中，奧古斯獲得了同伴們的如此信任。
アウグスはこの悲慘な戦いを、無傷で切り抜けた數少ない存在だった。とはいえ、別に幸運が味方したわけではない。混戦の中、誰もがアウグスだけは傷つけまいと盾になり、自ら命を落としていった結果だった。騎士団で、アウグスはそれほどまでの信頼を仲間たちから勝ち得ていた。
奧古斯他們之所以沒有全軍覆沒，是因為皇帝在危急時刻及時派出了援軍。從這個意義上來說，本來勝利的榮譽應該分給奧古斯和皇帝兩個人，但是皇帝重視奧古斯率領的希爾施泰因騎士團的奮戰，決定把所有的榮譽都給奧古斯，完全不提自己的名字。了。
アウグスたちが全滅を免れたのは、危ういところで皇帝が直率する援軍が間に合ったからだった。その意味で、本來なら勝利の栄譽はアウグスと皇帝のふたりに分け與えられるべきだったが、皇帝はアウグスのヒルシュタイン騎士団の奮戦を重視し、すべての栄譽をアウグスに與え、自分の名はまったく出さない方針とした。
希爾斯坦騎士團所遭受的巨大損失也被隱瞞了。理由是，這會引起民心動搖。
ヒルシュタイン騎士団が
被
こうむった恐るべき損害についても
隠
いん
蔽
ぺいされた。民心の動揺を招くというのがその理由だった。
奧古斯認為皇帝的判斷是正確的。皇帝把所有的勝利功勞都賜給自己，他甚至對皇帝作為朋友的誠意感到感恩。
アウグスは皇帝の判斷を
是
。るいでし感えさ義恩に意誠のてしと人友の帝皇、はにとこたれくてえ與に分自でへすを績功の利勝゙か帝皇。たいてえ考どせ
。對不也這……嗎了受接上情感說要，是但
。たいてっ違たまもれそ……とういとかるいてし得納に的情感、゙がた
)……長團士騎的能無個是，伴同名千一了殺。雄英麼什是不我(
）……゙た長団士騎な能無、たし殺を間仲の人千。いなゃ゙しかんな雄英は俺（
。音聲和孔麵的們伴同的去失起想會就斯古奧，雄英為奉被己自當每
。るれら駆にい思なんそはズクウア、れさ出い思゙か聲や顔のちた間仲たれわ失、に゙ひたるれらめ崇と雄英゙か分自
)……諒原被該應不也己自。諒原能不也己自，此如便即，是但……此如實確得覺我。已而力全了儘是隻你，說下陛帝皇(
）……いなも゙てぎへるれさ許゙か分自。いなゃ゙しけわるせ許゙か分自、てっいとらがた、゙がた……う思どたり通のそにか確はれそ。るいてれくてっ言とげたたしく儘を善最は前お、は下陛帝皇（
。烈激更得打能己自為認不也們他。鬥戰地力全儘竭團士騎，林布哥和人獸的大龐量數對麵
。いなえ思もとたぎでかい戦の上以れあにちた分自。たっ戦にい゚はっい精は団士騎、り取手相をンリ゙ブコやクーオの數な的倒圧
。果結的成造能無己自是都，任責的己自是都切一為認?嗎者牲犧點一少減能不就道難?嗎麼什點做能不就道難，答自問自複反會是還我，此如便即，是但
。うましてっ思どた果結のえゆ能無の分自、りあ゙て任責の分自はでへす。うましてし返り繰を答自問自、とかのたっかなせら減は者牲犠も゙てし少、かたっかなぎてかになに他、も゙てれそ、゙がた
。片碎成切們物怪被前麵斯古奧在邊一，利勝的來未信相邊一，危安的斯古奧心擔都人個每。麵場的下倒們伴同是都容內，且而。醒驚都次每，戰之壁北現重，夢噩做都上晚天每他為因是也，圈眼黑有麵下睛眼的斯古奧
。くいてれま刻り切にちたータスンモ゙て前の目のズクウア、ら゙かな゙し信を利勝の來未、゙し案を身のズクウア゙かも誰。゙たりがは麵場るれ倒゙かちた間仲、は容內のそ、もかし。たっ゙たらかうましてしま覚を目に゙ひたのそ、て見を夢悪たし現再をい戦の゙て」壁北「にうよの晩毎、ものるいてぎでかマクに下の目のズクウア
。痛疼的烈劇到感都上理物是還上緒情在是論無口胸，活複憶記的鬥戰，安不躁煩就事小點一，定穩不得變也上神精。化惡斷不此因也況狀體身的斯古奧
。うましでし感をみ痛いし激もに的理物もに的分気に胸、り蘇゙か憶記のい戦、りたっ募゙かライライ゙てとこたしとっょち、りなに定安不もに的神精。るいてっ゙とたを途一の化悪は調體のズクウア゙でけかお
。爭戰離遠他讓想，斯古奧心擔帝皇為因是，團士騎的建組新育教責負都帝座這在命任被以所之斯古奧
゙か帝皇をズクウアなんそ、はのたれさ任を育教の団士騎たれさ編新゙て都帝のごかズクウア
慮
。たっ゙ためたたしとうよげさ遠らかい戦、りか゚はんもお
。烈強越來越情心的責自和悔後，活生作工的張緊著過都天每，子房的租外郊在過回有沒乎幾他，時同的任赴都帝往前在此因，中務任項這到入投地心身全而場戰到回快儘了為斯古奧
。たっ゙たりがはるま強は念の責自と悔後、゙かたいてっ送を日毎のめ詰事仕゙とほいなら戻゙とんとほに宅自たり借に外郊に時同と任赴のへ都帝にえゆれそ、し進精に務任のこにめたる戻に場戦く早も刻一はズクウア
。了罷由理個一的找而況情的他察觀，斯古奧意留帝皇讓了為是過不也，”告報“的天今
。たっ゙たうよいな゙きすにけ付由理のめたゔかかうを子様、けかに気゙か帝皇をズクウアなんそ、も」告報「の日今
。)要必沒說絕拒斯古奧然雖(息休家回樣這就天今他令命，況狀體身的斯古奧心關心真，中聊閒的後”告報“在帝皇，上際實
。だし命）てえ抑をズクウアたしとうも拒と、んせまりあは要必のそ（とにうよむ休てっ帰に宅自ままのこは日今、い遣気りよ心を調體のズクウア゙て談雑の後」告報「は帝皇、際実
。……下一待期好好你讓，物禮的別特份一了送你給我
。……てえ添い言とけおてしにみし楽をれそ、らかたいおてけ屆に宅自を物り贈のりぎひと、にめたの前お
)……事回麼怎是底到?……物禮的我給(
）……゙たんういてっ゙たんな、體一 ？……物り贈のへ俺（
。了苦辛不就愈治西東種那用……甲鎧和劍的作製匠工，點餐的華豪和寶財銀金。子吊半非並病心的己自道知也帝皇
゙か病の心の分自
生
まな
半
んは
可
、事食な華豪や寶財銀金。うろ゙たるいてっかわも゙て帝皇、はとこいな゙てのもなか
匠
。いなは労苦゙はれせ癒゙てのもなんそ……鎧や剣たせら作にみくた
)?能可麼怎?人女是者或(
）かさま ？か女はいるあ（
。道交打們兵士和女妓多很有線前在，詞台的民市才剛是不。段手的見常是這……傷創的上神精愈治體身的性女用
。るい勢大゙かちた婦娼るすに手相をちた士兵ばて線前、゙かいなばて詞台の民市の゙とほ先。゙た段手たれふりあ……す癒゙て體身の性女を傷な的神精
。個這是就的試嘗初最斯古奧，上際實
。たっ゙たれこはのたし試に初最゙かズクウア、際実
。道知不能可不，帝皇的格性己自解了就來以古自。的能可不是中為行的唐荒種這在浸沉人個一己自有隻得覺至甚。果效有沒全完，是但
。いな゙がすはいなかづかし察、らな帝皇る知らかく古を格性の分自。たっ゙だとほたっましてめつい思と、いな゙がすはいいてっ浸に為行たけ抜腑なんごかげた分自、ろしむ。たっかなくたっまは果効、゙がた
。寧安的上義意正真有沒都裡哪。已而此僅但，泄發以可欲性。包腰的人主入落會都終最錢的付人客，隸奴是還女妓是論無。的身賣而錢了為是就來本女妓
。いなもにごどとな゙きら安の゙て味意の真。とこのげたれぞたた、゙かるぎて散発は欲性。る入に懐の人主のそは金たっ払゙か客に的終最、てと婦娼の隷奴。゙だとんとぼか者る売を體身にめたの金は婦娼もそもそ
)……我救能人有沒，說是就也(
）……な゙たとこういといないも誰、は者るえ救を俺、局結（
。前牆圍的家自到來經已時何知不斯古奧，來神過回……
。たいて來に前の壁う囲を宅自、かに間のついはズクウア、とくづか気……
。過住有沒都月個一近且而，天幾了住裡這在隻斯古奧，是但。子房好的具家帶附的買購下議建的帝皇在，時都帝到回他是這。院庭敞寬帶，高樓層兩，宅住華豪的道街外郊都帝向麵棟一是這
。たっかないもてい゙つ近は月カ一ここもかし、゙でとほ日數はのたっま泊に家のごかズクウア、しかし。たっ゙た件物の件條好のき付具家たし入購゙てめ勧の帝皇、際たし還帰に都帝。宅邸のり造な華豪のき付庭い広゙てて建階二、たし麵にり通の外郊の都帝
)……院前的理打人沒是其尤。……吧了廢荒是定一(
）……庭前の゙すかつ手、に特。……なうろ゙たるいてて果れ荒、とっき（
。……時這在就，門大向走壁牆著沿地淡黯情心，草雜的蔥蔥鬱鬱著象想
鬱
つう
蒼
、し像想を草雑る茂い生とうそ
暗
んあ
澹
。……きとのそ、たいてい歩にい沿壁てっか向に門、ら゙かなりなに分気るたんた
)?……道味麼什是這……(
）？……゙たんな、い匂のこ……（
。來過了飄地輕輕風著乘，裡哪從知不。道味的花是像好。孔鼻的斯古奧著激刺香甜股一
。るいてきてっ漂とりわんふてっ乗に風、からかごと。いしらい匂の花、らやゔと。たし激刺゙かり香い甘を孔鼻のズクウア
。象印有味香種這對斯古奧
。たっあ゙かえ覚にり香のこはにズクウア
)?……道味的草衣薰……花的著拿人女靈精個那街店商是，味香個這(
）？……い匂、のー゙タン゙ヘラ……花たいてっ持゙か女のフルエのあ、゙て街店商、り香のこ（
。……門大的家自過穿，著想地然茫斯古奧
。……り゙くくを門の宅自、ら゙かない思うそとりやん゙ほはズクウア
。了到看他，後然
。た見、てしそ
。了蓋覆草衣薰的色紫被，院庭家自的廢荒為以直一
。をのるいてれわ覆にい゚はっい、゙てー゙タン゙ヘラの色紫、゙か庭の宅自たいりがはてっ思とるいてて果れ荒
。裡那在站身過轉，草衣薰的出取裡栽盆從著捧手雙，靈精le性女的舌結目瞠人令得麗美位一有，心中在
。をのるいてっ立き向り振をらちこ、ら゙かなち持に手両をー゙タン゙ヘラたし出り取らかえ植鉢、゙かフルエの性女のさし美の゙とほる張見を目、に心中のそ
。子樣的靈精得記地楚清我
。をのるあ゙かえ覚見とりきっは、にいま佇のフルエ
。心安到感都人有所讓能佛仿，切親又柔溫既臉張那
。に顔のそ、なうよるえ與を゙きら安にでへすのもた見、゙でけし親゙でけし優
。……圈項色黑的上子脖在戴
。……に輪首い黒、たれらけ著に首
”?嗎是?啊“
」？……ァフ、ーエ「
。草衣薰了滿種裡子院的家自在誰是象想以可也，時同。驚一了吃，麼什了說己自到識意上馬……語自喃喃得由不
。゙ふ及゙か像想もにかのたしにい゚はっい゙てー゙タン゙ヘラを庭の宅自゙か誰、に時同。るなとっは、てし覚自をかたしに口をにな゙か分自に゙くす……き呟゙すわ思
。靈精的麗美的草衣薰著拿，前眼己自在，在現。隸奴靈精的下救己自才剛，說是就也
。はフルエいし美たしに手をー゙タン゙ヘラ、るいに前の目の分自、今。はフルエの隷奴たけ助゙か分自゙とほ先、りまつ
。來起了笑聲一哧撲，況狀了到覺察就快很他，樣一斯古奧和過不，睛眼了大瞪地訝驚也靈精
。たっ笑とりすく、し察を況狀に゙くすにうよ゙し同とズクウア、゙かたいてしく丸を目にうよたい驚、もうほのフルエ
。來起了跳地猛臟心的斯古奧。笑微的般母慈
。る゙か上ね跳とんぐどか臓心のズクウア。み笑微なうよの母慈、゙てるま
”。人夫斯古奧，了您謝謝才剛……的是“
」様ズクウア、たしまい゙ざこうどかりあばとほ先。……いは「
。道說續繼勢姿了正端，斯古奧向轉後然，頭下低微微他。法埃的話著說地靜平
。るけ続てし正を勢姿、り直き向にズクウア、てしそ、゙け下を頭にがすわのんほ。ァフーエるけかり゙へゃしにかや穏
”。心身的她愈治，切一的我獻奉她求請我，子妻的她及以，隸奴的人夫斯古奧給賜下陛帝皇為作，後然。隸奴的售出場市隸奴都帝在了下買自親下陛帝皇，天幾前“
に様ズクウアらか下陛帝皇、てしそ。たしまれわ買に々直下陛帝皇、をろことたいてれら売゙て場市隷奴の都帝は私、日先「
賜
」たしまれらけ付し申い願お、うよす癒を心おと體身おのそ、しく儘でけ捧をでへすの私、てしと妻のそてしそ、てしと隷奴るれらまわた
”……子妻為作，隸奴為作“
」？……てしと妻、てしと隷奴「
様奧若のフルエ隷奴
様奧若のフルエ隷奴
”。望願的我是也，責職的我是，人之便方的她為成能都時何論無，說來人夫斯古奧對。的是“
」ずてみ望、りあ゙て目役の私、゙かとこるなに在存いいの合都もきとるなかいつい、てっとに様ズクウア。いは「
。考思法無都麼什，亂混和擊衝為因。法埃著盯地睛轉不目斯古奧
。いなれらえ考もにな、゙て亂混と撃衝。ためつ見をァフーエてれ忘を息はズクウア
。說斯古奧對容笑的般花如著帶，紅泛微微頰臉的法埃
。たっ言にズクウアに共と顔笑なうよの花、め染に朱を頬にかすかはァフーエ
”?來我……是還?嗎飯吃要?嗎澡泡先要。了苦辛天今。人夫斯古奧，來回迎歡“
」？゙て私……もとれそ ？かすまいさなに事食お ？かすましに呂風おばすま。たじて様れ疲おは日今。様ズクウア、せまいさなりえかお「
様奧若のフルエ隷奴
