第4章
知道的都說完了
會議室再次陷入寂靜。
頭頂白燈刺得你眼眶發酸,翻譯器貼在耳側,冰冷的小東西隨著你的呼吸輕微晃動。你能聽見自己的心跳,一下一下,急促得吵人。
Zimo 的神色鬆動了一點。
他其實沒有完全相信你,可你的慌亂和完全失控的反應,都太生澀了。一個受過訓練的人可以偽裝恐懼,卻很難偽裝得這麼混亂且沒有章法。
何況,你是中國人。
這群人的手段他心裡清楚,哪怕隻有一點疑點,你都會處於極危險的境地。站在任務角度,他不能擅自下結論;但站在同胞角度,他也沒辦法做到徹底袖手旁觀。
“所以,你知道我們的未來?”zimo思考片刻,忽然用中文問你。
你抓緊外套,你倒是想啊,真他爹的沒記住啊!
“我不知道。”你連忙回答。“我不太會玩。”
“而且我記得斷斷續續,玩的時候沒在意這些。”
Ghost:“你都知道哪些劇情?”
這….你遲疑的搖頭;“這不能說吧。”
Ghost的眼神冷下來:“That’s not an option.”(你沒有別的選擇)
Zimo翻譯的緩慢,似乎是留給你反應的時間:“他說,你沒有拒絕的機會。”
“這我真的不能說,我很多都不記得,我不知道我記得的是否正確,如果我說了,導致其他人出事怎麼辦?如果本來能活下來的人被我害死怎麼辦?如果任務失敗,死更多人怎麼辦?”
“我隻是個普通人。我連槍都沒摸過,英語也說不好。我剛剛還在家裡吃早飯,今天就坐在審訊室裡,被你們拿槍指著問這些。”
你的聲音越說越亂,審訊室的壓抑氛圍將你的情緒徹底壓垮,溝槽的世界,這麼玩老子。
“我媽媽找不到我怎麼辦?她肯定以為我被拐了。我的手機沒掉過來,我連給她報平安都做不到。家裡的貓沒人喂。我的電腦還開著,X女士要是看見我桌麵那些圖,她會崩潰的……”
最後一句過於離譜。
Krueger偏開臉,差點笑出聲,又顧及場合硬生生壓住。
Keegan的眼神短暫的柔軟了一瞬。
Konig望著你,肩背的緊繃稍稍鬆動。
Ghost似乎遲疑了一下,但還是沒有太大反應。
他看了你很久,聲音依舊冷硬無情:“眼淚不能代表什麼,也解決不了問題。”
你哭得更凶了,你該死啊ghost,到底還想知道什麼啊!
Zimo看你哭的崩潰,終於往前一步:“夠了。Ghost,她現在給不了你想要的答案。”
他將桌上的水瓶推到你麵前,“喝點水,冷靜一下。”
經過長時間的焦慮和拉扯,你早就渴了,但你沒有碰水,你怕裡麵有傳說中的吐真劑。
你知道自己記得最清楚的是什麼,也最不能說什麼,要是現在爆出他們的三圍和自己的猥瑣事跡,不用ghost開槍,你先自己撞死。
Zimo他擰開瓶蓋,自己先喝了一口,再把水放回你手邊。
你愣愣看著他,這時候也顧不上那麼多了,拿起水,喝了一小口,你的喉嚨乾澀得發痛。
Ghost看著這一幕,沒再阻止。
Keegan說:“她好像隻是認識我們,不知道其他細節。”
Krueger慢悠悠接上:“Or she’s very good at playing helpless.”(或者她非常善於偽裝)
“你覺得是怎樣?”Keegan問。
Krueger看向你,眼裡重新浮起一點笑:“不確定。”
一直在旁邊默不作聲看著你的Konig忽然出聲:“她的腿受傷了。”
他手指輕輕蜷了一下,語氣更低:“她現在需要醫生。”
Ghost沉默幾秒,隨後起身。
“Interrogation paused. Not finished.”
翻譯器傳來中文:“審訊暫停。沒有結束。”
眼看終於有人想起來你的腿了,你連忙發表意見,說話時聲音還在發顫。
“我的腿真的很痛,好像斷了。”
說完,你又求助般看向 Zimo,像抓住最後一根救命稻草。
心裡默想:讓一切到此為止吧!你真沒別的用處了!
“我真的什麼都不知道,我一睜眼就到這裡了,求你了,你們放過我吧。”
說著,你的眼淚又掉了下來,很快就斷了線。你坐在冷硬的椅子上,縮著肩膀,外套裹在身上,臉色蒼白得嚇人。
Keegan 略有不忍的歎氣,站起身對你招手:“我先給你看一下。”
你不敢拒絕,隻能扶著桌沿慢慢站起來。受傷的腿根本不敢用力,每一步都別扭得厲害。疼痛從小腿往上竄,鑽進骨縫裡,帶著一陣一陣的麻。
從審訊椅到旁邊那張臨時搬進來的窄床,距離短得可憐。
你像是走在刀尖上。
對麵幾個人沒有上前。
Ghost 的視線始終壓在你身上;Krueger 抱著手臂,金棕色的眼睛微微眯起;Konig 垂在身側的手動了動,最終還是停住;Zimo準備扶你,卻被 Krueger 輕輕一抬手攔了下來。
Krueger 的語氣帶笑,眼底卻沒有多少玩味:“Let the sniper work.”(讓他來)
你沒聽懂前半句,隻看見 Zimo 被攔下。
你小心翼翼地衝他扯了下嘴角,算是感謝他剛才那一點想幫忙的動作。
挪到床邊後,你動作緩慢地坐下。外套下擺被你壓在腿邊,睡裙布料薄得讓你不安。
Keegan 注意到了你的窘迫,灰藍色的眸子停頓一瞬,很快禮貌而克製地移開。他半蹲在你麵前,動作精準地托住你受傷的那條腿,指尖隔著布料按過腫脹的位置。
下一秒。
“啊——!”
好痛!
劇烈疼痛讓你的大腦徹底死機,尖銳的慘叫直接衝出喉嚨。
Keegan,我恨你!
我再也不會喊你 Mommy 了!!
突如其來的動靜把旁邊幾個人都驚了一下。
Keegan 飛快收手。
。跳一了嚇被的見罕他讓,烈劇太應反的你是隻。感常異的後折骨有沒也饋反力受,位錯顯明有沒頭骨的你且而,心小很的查檢己自認確他
”。查檢礎基是隻“:措無分幾出顯氣語的 nageeK,線視的來投道幾對麵
。釋解的他了過蓋聲哭的你
。智理點一後最你了垮壓痛疼的來其如突
。方地鬼個這到拽妙其名莫被就,活生學大受享好好及得來沒還,生學大通普個一是隻你。適合應反麼什、全安話麼什考思棄放底徹,哭大潰崩次一再你
。怕可還鬼比來起看人男個幾這前麵
。抖發在都人個整得哭,屈委越想越你
。縫裂條一開撞生生硬聲哭的你被氛氣的耐不本原
。入不格格方地個這與都來起看人個整。孩小近接更也裡眼們他在,年成經已你怕哪。了小太來起看你
。論結出給,離距開拉,身起站好隻,你慰安麼怎道知不也 nageeK
”。折骨有沒,傷擊撞通普“
。裡朵耳你進送話句這把地晰清器譯翻
。了懂聽你
。聲大更得哭地摔破子罐破後然
”!!!我捏的力用麼那還你!了錯看是定肯你!痛好我!說胡你“
。己自疑懷始開秒一有至甚,子樣的氣下接不氣上得哭你著看他,瞬一了默沉,達轉的器譯翻完聽 nageeK
。見看你讓沒,去回了壓他被意笑點那快很,下一了動地微細膀肩,臉過偏,癟吃他見看regeurK
。話說沒他但,nageeK向看地同讚太不 ginoK
。口開於終 tsohG
”.hguonE“
”。了夠“:文中出傳器譯翻
。上臉在掛還淚眼,頓一聲哭得嚇被你
”。處療醫去她送,了問審續繼合適不在現她“:伏起有沒得淡冷音聲,你著看 tsohG
。下應刻立omiZ
”的來麼怎是你括包,人何任訴告西東的道知你把許不,前之麼什是底到你認確們我到直“:你告警,影陰的冷冰下投罩麵髏骷,下燈在站tsohG
)笑玩開你和沒我(”.semag oN“:低更音聲,下一頓停他
”。道知我“,頭點巧乖上麵??麼什是能還,啊人是我想心著咽哽你
。開離身轉tsohG
。文英的低低句一下留,停微步腳前去出著跟nageeK
”deracs oot eb t;93#&noD“
”。張緊太別“:起響拍半慢器譯翻
。頭點味一隻後句幾這見聽,噎噎抽抽得哭你
。說好都麼什,腿看能要隻在現