雖然不是自己喜歡才當老師,但我不想在懷孕的途中請產假——丟下自己負責的學生不管。
好きでなった訳ではない教師とはいえ、妊娠して途中で産休―――擔當した子ども達を見放すようなことはしたくない。
所以至少再等一年。我想累積最低限度的資曆,他答應了我任性的要求。
だからせめて、あともう一年。最低限のキャリアだけは積みたいという私のワガママを聞いてもらった。
對他來說或許很殘酷,但我們在[[rb:B > ]]之後……約好正式做愛要在結婚當天。
彼にはかなり酷だったかも知れないが、[[rb:B > ペッティング]]以降……本番のセックスは結婚した日にしようという約束だ。
(老實說,想到那個要進去,我就有點害怕……)
(正直、アレが入ると思うとちょっと怖いし、ね……)
我看過好幾次他的那話兒。真的就像「用肉做成的棒子」。
何度か見た彼のモノ。本當に「肉で出來た棒」といった感じだ。
浮出的血管很惡心,形狀也很奇怪,看到那個……老實說,我有點害怕。
浮き出た血管のグロテスクさといい、そもそもの奇怪な形といい、あれを見てしまうと正直……少し怖くなってしまった。
雖說總有一天會生小孩,但要讓那種東西進去,實在令人難以置信。
いずれは子供が出てくる所とはいえ、あんなものが入るというのは、にわかには信じ難い。
(不過,我們差不多要結婚了,得認真考慮……)
(でも、そろそろ結婚するんだし、真麵目に考えないと……)
既然他對我很誠實,我也想誠實以對。
彼が誠実でいてくれる以上、私も誠実でありたい。
不是互相付出,也不是單方麵索取。
ギブアンドギブも、テイクアンドテイクもなし。
開始交往時,他們就決定要成為這樣的關係。
そういう関係になろうと、付き合い始めた時に決めた。
「……真裡奈,怎麼了?在想事情嗎?」
「……まりな、どうした?考え事か?」
「沒有,沒什麼。我們走吧?我想去一個地方。」
「ううん、何でもないわ。それより行きましょ?私、少し寄りたい場所があるの」
她對擔心地窺視自己的他露出苦笑,穿越人群。
心配そうに覗き込む彼に苦笑いしながら、人ごみの中をくぐり抜けていく。
久違的約會令她雀躍不已。她感覺到從「學校 > 工作」的重擔中解放的身體變得輕盈。
久しぶりのデートに心が躍る。[[rb:學校 > しごと]]の重荷から解放された身體が軽くなっていくのを感じる。
先去吃晚餐,然後到能欣賞夜景的瞭望台。
まずはディナーに、それから夜景が楽しめる展望台へ。
她又有了一個能讓人覺得「總有一天要跟他結婚,再來這裡」的快樂場所與回憶。
いつか彼と結婚した時にまた來たい、そう思えるような楽しい場所と思い出がまたできた。
她覺得像這樣與他慢慢累積回憶的未來也不錯。
こうして少しずつ彼と思い出を増やしながら歩んでいく未來も悪くないと思える。
「光輝。」
「光輝」
「嗯?」
「ん?」
「謝謝你總是陪在我身邊。我喜歡你。」
「いつもありがとう。好きよ、光輝のこと」
「我也是。」他如此回答。她依偎著他,欣賞著燦爛的「霓虹燈地毯 > 夜景」。
「俺もだよ」と返してくれる彼に寄り添いながら、私は煌びやかな[[rb:ネオンの絨毯 > 夜景]]を楽しんでいた。
*** Hayato(㭴木隼人的視點) ***
*** Hayato(樫木隼人の視點) ***
「來,隼人,這是真裡奈老師跟那個叫明日夏的家夥的行動模式。常去的店、約會地點與購物清單,還有~很多東西!」
「はい、ハヤト。これ、まりなせんせーとアスマって奴の行動パターン。行きつけのお店、デートの行き先とお買いものリスト、あと~なんかいろいろ!」
夏樹似乎在說明途中覺得麻煩……把一疊文件塞給隼人。
説明するのが途中で麵倒になったらしい………なつきが書類の山を押し付けてきた。
『這是從綾奈那邊拿到的,她要我也看一下,但我看不懂。』這是她的說法。
『あやねっちからの預かりもので、アタシも目を通しておけって言われたけど、よくわかんなかった』とはこいつの言である。
別一臉認真地說這種話。與其說『看不懂』,不如說『根本不想看』吧。
迫真顔で言うな。『よくわかんなかった』というよりは『読む気すらしなかった』んだろうが。
「哎呀~寫超過三行以上,我的集中力就耗儘了……光是閱讀就讓人想睡。」
「いやぁ~三行以上書かれてると集中力切れるよねぇ……読むだけで眠たくなるもん」
「真是的,夏樹學姐,不可以扯哥哥的後腿。」
「もう、なつきさん。お兄様の足を引っ張ってはいけませんよ」
「這我知道啦~所以才全部交給隼人嘛~比起我自己思考,讓隼人操縱我比較順利。」
「そんなのわかってるよ~。[[rb:だから > ・・・]]ハヤトに全部任せるんじゃんか~。アタシが自分で考えるより、ハヤトがアタシを操ってくれた方が上手くいくもん」
她哈哈大笑,將頭靠在我的腿上。
カラカラと笑い、ちょこんと俺の膝に頭を載せてくる。
「對吧?隼人也這麼想吧~?我們【人偶】就是為了被隼人操縱而誕生的!」
「ね?ハヤトもそう思うでしょ~?[[rb:アタシ達 > お人形]]はハヤトに操ってもらうためだけに生まれてきたんだし!」
「這種理所當然的事不用說出口!而且你竟然還征求哥哥的同意,太狡猾了!我也希望哥哥在腦中拚命思考啊……」
「そんな當たり前のことは言わなくてもいいんです!それにお兄様に同意を求めるのはずるいですよ!私だっていっぱいお兄様に頭の中カキ回してほしいのに…」
「總之先說正事吧。你們找到能用的店了嗎?」
「とりあえず先に話をしろ。使えそうな店は見つかったか?」
她們兩個感情真好。即使現在變成人偶,也經常看到她們像這樣打鬨。
なんだかんだ仲のいい二人だ。人形化した今でもよくこうしてじゃれ合う姿を見かける。
隻不過目的已經不像之前那麼健全,而是經常有其中一方要求過度的身體接觸。
ただその目的は今までのような健全なモノではなく、常にどちらかが過激なスキンシップを求めてくる有様だが。
「咳咳……那麼哥哥,首先請看這裡。這是姐姐的資料第23頁的內容。」
「コホン……ではお兄様。まずはこちらをご覧ください。お姉様の資料の23ページにあるものになります」
星期六一大早就來到【我、夏彥、友加梨】的友加梨家,正在擬定今後的計劃。
土曜日の朝っぱらからゆかりの家にしけこんだ[[rb:俺・なつき・ゆかり > 俺達]]は、今後の計畫を立てている最中だった。
「這裡列出的都是遊馬和琴吹老師常去的店。他們兩個好像都喜歡音樂,經常去展演空間、錄音室附設的休息室或酒吧。」
「ここに挙げられているのはどれも遊馬か琴吹先生の行きつけのお店です。二人とも音楽が好きらしく、ライブハウスやスタジオ併設のラウンジやバーによく足を運ぶようですね」
友加梨將頭發勾在一邊的耳朵上,仔細地開始說明。
片耳に髪の毛をひっかけつつ、ゆかりが丁寧に説明を始めていく。
他們兩人都不喜歡吵鬨的迪斯可,喜歡氣氛沉穩的店。以音樂為配菜享受晚餐是他們兩人的共同興趣。
二人とも騒がしいディスコではなく、落ち著いた雰囲気の店が好きな事。音楽を肴にディナーを楽しむのが二人の共通する趣味だという事。
真虧她能在這麼短的時間內收集到這麼多情報。幸好有把綾奈拉攏到我們這邊。
よくもまあこの短時間でこれだけ情報を集められたものだ。ますますあやねをこちら側に引き込んでおいてよかった。
「這間叫做『Cappuccino』的休息室,是姐姐認識的人在經營。對方和我的經紀人也很熟,我在這裡舉辦過好幾次演唱會。是很不錯的店。」
「この『カプリチョーソ』というラウンジ、お姉様のお知り合いの方が経営しているんです。私のマネージャーとも懇意にしてくださってて、何回かここでコンサートを開いたこともあります。いいお店ですよ」
取下A4紙的由佳,將夾在紙上的小冊子拿開,攤開給隼人看。
打ち出されたA4の用紙を手に取ったゆかりが、クリップでとめられていたパンフレットを外し、開いて見せる。
分成幾個區域的樓層裡,每個座位都能清楚地看到中央的舞台,有點類似半包廂的感覺。價格不菲的晚餐套餐、以黑色為基調的摩登裝潢、掛在牆上的各種名吉他,到處都能看到店長的堅持。
小分けに區切られたフロアのボックス席、それぞれの座席からはきちんと中央のステージが眺められるようになっており、半個室といった趣になっている。そこそこ高級なディナーコース、黒を基調としたモダンなインテリア、壁にかかるギターの名器の數々。隨所に店主のこだわりが見えてくる。
看來這間店是定期邀請來賓在舞台上表演的形式,出租的音響設備和照明也寫在宣傳單上。
どうやら定期的にゲストを呼んでステージでライブを行う形式の店らしく、貸出可能な音響設備や照明も売り文句に並んでいた。
「這裡的燈光很暗,宣傳標語是『靜靜地享受最棒的現場表演』,表演時幾乎看不到其他座位。」
「ここ、店內はかなり暗いんです。最高のライブをしっとりと楽しむ優雅なひととき……というキャッチフレーズで、上演中は殆ど他の座席は見えません」
「所以我覺得這裡很適合隼人之前在找的『絕佳場所』,你覺得呢?」
「だから、ハヤトが前に探してた『うってつけの場所』ってのにぴったしだと思うんだけど、ど~お?」
「……還不錯。能跟店長接觸嗎?」
「………悪くない。店主とコンタクトは取れるのか?」
「哥哥希望的話,隨時都可以」
「お兄様がお望みなら、いつでも」
『這裡的店長很疼我的。』由佳露出笑容,似乎有絕對的自信。
『私、ここの店主に可愛がられてますから』と笑顔を浮かべるゆかりは、どうやら絶対の自信があるらしい。
讓夏樹墮落之後,她也產生了身為催眠術師的自負吧。本人能抱持自信施術,是成為催眠術師的一大步。
なつきを墮として催眠術師としての自負も生まれたんだろう。本人が自信を持って術を掛けられるようになるのは、催眠術師としての大きな一歩だ。
「而且這次我終究隻是『輔佐』……對吧,夏樹?」
「それに、あくまで今回は私は『補佐』ですから。……ね、なつきさん?」
「嗚欸?」
「ぅぇ?」
夏樹發出怪聲,瞪大雙眼。
素っ頓狂な聲をあげ、なつきが目を丸くする。
她露出「你在說什麼?」的表情,不安地仰望我,模樣宛如小動物。
なんのこと、と言いたげな表情と、不安げに俺を見上げる姿が、どことなく小動物を彷彿とさせた。
「咦、咦?咦咦?奇怪?隼人有對我說過什麼嗎?」
「え、え?ぇえっ?あれっ?アタシ、なんかハヤトに言われてたっけ?」
「……隻是現在的你沒有記憶而已。我『安排』的,你別在意。」
「………今のお前は覚えてないだけだ。俺が『仕込んで』やってるから気にするな」
「啊,是這樣嗎?那……沒關係隼人做的事一定不會有錯」
「あ。そなの?じゃあ…いいやハヤトのすることに間違いなんてないもん」
夏樹依舊對我信任到近乎狂熱的地步,她露齒一笑。
相変わらず、狂信的なまでに俺への信頼を寄せるなつきがにかっと歯を見せて笑う。
——沒錯,這次的術師是夏樹。
―――そう。今回の術師は、なつきだ。
不同於能瞬間分辨各種暗示、最適當的導入方式,並且能視對象使用不同方法的綾香,以及能使用竄改記憶、誤解等深沉催眠的由香,這家夥的「那個」在根本上是不同的「手法」。以甜言蜜語與暴力調教,借由痛苦與折磨讓對方絕望的洗腦——雖然假裝激情,實則冷靜地讓對方屈服的做法,其實相當強力,但是「泛用性低」。」
あらゆる暗示、最適な導入を瞬時に見分けて相手によって使い分けることが出來るあやね、記憶改竄・誤認という深催眠まで使いこなすゆかりと違い、こいつのソレは根本的に[[rb:手法 > ・・]]が異なる。[[rb:甘言 > アメ]]と[[rb:暴力 > ムチ]]による調教、痛みや苦しみで絶望させることによる洗脳―――激情を裝いつつも冷靜に心をへし折るやり方は、実に強力ではあるが[[rb:汎用性が低い > ・・・・・・]]。
「你讓【齊藤由真】墮落的方法也不錯,不過【這次】光是這樣還不夠。」
「お前が[[rb:斉藤由真 > ユマ]]を墮としたやり方もいいんだがな。[[rb:今回は > ・・・]]それだけでは足りんだろう」
既然她是我的「【完美人偶】」,就必須讓她從基礎到應用,學會所有技術。如此一來,這家夥的技術將會更上一層樓。
俺の『[[rb:完璧な操り人形 > マリオネット]]』である以上、[[rb:基礎的 > ベーシック]]な技術から応用に至るまで、全てを身につけてもらう必要がある。そうすることで更にこいつの技術は飛躍する。
所以——
だからこそ―――・・・
「夏生,我來讓你回想一下。」
「なつき。試しにお前に思い出させてやる」
「嗯……嗯?回想?回想什麼?」
「うん………うん?思い出すの?なにを?」
「『你就是我』。」
「『お前は俺だ』」
「咦————…………啊…………」
「え――――――…………ぁ……………っ」
——我這麼做了。
・・・―――こうした。
「…………」
「・・・・・・・・・」
夏彥圓亮的雙眼瞬間失去光彩,整個人無力地垂下頭。
きらきらした丸い瞳が瞬時に霞み、なつきが首を折る。
無力、鬆弛、沉默……接著是清醒。數了整整十秒後,這家夥的腦中終於浮現出我埋進去的「後催眠暗示」……更正,是「奇策」。
脫力、弛緩、沈黙……そこからの覚醒。たっぷり十秒を數えると、こいつの頭の中に俺が埋め込んだ『後催眠暗示』………もとい『奇策』がぬらりと顔を出した。
「哼……竟然給我搞這種麻煩事。所以你是打算讓我去嗎?還真是個亂花錢的家夥。」
「フン………麵倒なことをしやがって。それで、俺に行かせるつもりか?隨分と人づかいの荒い奴だな」
如果是知道夏彥平常是什麼樣的人,一定會懷疑自己是不是聽錯了。因為他的語氣和態度很明顯地在瞧不起人。
普段のなつきを知る人間であれば目を疑うような口調と、あからさまに人を見下した態度。
一臉嫌麻煩的夏彥抬起頭,站了起來,移動到我的對麵重新坐下。
麵倒そうに顔を上げたなつきがその場に立ち上がり、俺の対麵に移動して座り直す。
不管是低沉的嗓音,還是有點外八的雙腿,怎麼看都不像是夏彥原本的舉止。
押し出すような低い聲といい、開き気味の腳といい、どこを見ても明らかに本來のなつきの仕草じゃない。
「你不喜歡嗎?」
「気に入らないか?」
「不……如果我是你,我也會做同樣的事,所以沒什麼好抱怨的。」
「いや……俺がお前でも同じことをするだろうから、別に文句はないんだがな」
和我麵對麵坐著的夏彥刻意地歎了口氣。
俺と鏡合わせになるよう座るなつきがこれ見よがしにため息をつく。
「我隻是覺得,這種拐彎抹角的做法,很符合我的作風。」
「回りくどいやり方をするのが、いかにも[[rb:俺らしい > ・・・・]]と思っただけだ」
「那當然。因為你是【rb:我 > ・・・】啊。」
「當たり前だろう。[[rb:お前は俺 > ・・・・]]なんだからな」
「是啊,你是我,我是你。」
「ああ、お前が俺で、俺はお前だ」
沒錯,這家夥就是我。是我在夏彥腦中以催眠術創造出來的『人格』。
そう。[[rb:こいつは俺 > ・・・・]]だ。なつきの中に催眠で作り出した『[[rb:人格 > 俺]]』そのものだ。
從個性、思考模式到選擇手段,我將我之所以是我的要素全部【模仿】、重現。
性格、思考回路、選択手段に至るまで、俺が俺である要素を[[rb:模倣 > トレース]]、再現させた。
「不過,為什麼是【這個身體】?如果要確實成功,綾瀨應該比較清楚怎麼導入吧?」
「だが、どうして[[rb:この身體 > なつき]]なんだ?確実を狙うならあやねの方が導入の仕方もよくわかっているだろう」
「我對你【這個身體的主人】施加過幾十次、幾百次的催眠。也就是說,你的腦中也已經深深記住那個方法……」
「[[rb:その身體の持ち主 > なつき]]には何十回、何百回と催眠を掛けてきた。つまり、お前の頭の中にもその方法は染み付いてる……ということだ」
「……不過,我再怎麼說也隻是【這家夥】想象出來的我。雖然我不打算失敗,但要是太過相信自己而做出愚蠢的行為,那可就笑不出來了。」
「………だが、この俺もあくまで[[rb:こいつ > なつき]]がイメージした俺だぞ。失敗するつもりはないが、過信して馬鹿を見るような真似になったら笑えん」
……不,他說的沒錯。為什麼你這個【仿冒品】這麼厚臉皮?不對,是我嗎?
………いや、言われればその通りなんだが。なぜ[[rb:模造品 > コピー]]の癖にそうもふてぶてしいんだ、お前は。いや、俺か。
擁有最高級可愛臉蛋的女人,竟然附帶最低級的人格。
最高級に可愛げがある顔をした女に最低クラスの人格が張り付いてやがる。
他知道自己是「被創造出來的人格」,這點更是讓人莫名火大。
自らが『作り出された人格』だと中半に理解しているのが絶妙に腹立たしい。
「……你能夠理解到這種程度,甚至可以重現我的行為,已經很足夠了。不過,光是知道你平常都是用什麼眼光在看我,就讓我覺得很不爽。」
「………そこまでお前が[[rb:俺を > ・・]]理解して再現できてるなら十分だ。[[rb:お前 > なつき]]が普段からどういう目で俺を見てるのかわかるだけにイラッとくるが」
「什麼叫做『光是知道』?你就是我,當然會理解啊。明明是這個身體的支配者,卻意外地沒什麼了不起呢。」
「どうもこうも、お前は俺なんだから、理解していて當然だろう?[[rb:この身體 > 俺]]の支配者のクセに存外大したことのないやつだな」
「你剛剛是不是希望我揍你?」
「今毆って欲しいって言ったか?」
看來,我在夏彥心中建構的形象,似乎相當偏頗。
どうやらなつきの中で構築されている俺のイメージはかなり偏ったモノになっているらしい。
一想到提出這個點子的人,以及實行的人都是我,我就覺得想生氣也氣不起來,想笑也笑不出來。我甚至覺得,這會不會是夏彥巧妙的挑釁呢?雖然有點太遲了。
発案したのも実行したのも俺だと思うと、怒るに怒れず笑えもしない。むしろ、一周回ってなつきによる巧妙な煽りなんじゃないかとさえ思えてくる。
「……小緣,雖然我覺得應該沒問題,不過你也來幫我一下吧。雖然有點太遲了,但我開始覺得不安了。」
「……ゆかり。大丈夫だとは思うがお前もフォローしてやれ。今更だが不安になってきた」
「好的,交給我吧話說回來,哥哥?」
「はいっお任せくださいところで、お兄様?」
「……什麼事?」
「………なんだ」
「我想你應該有話想說,不過哥哥,你平常就是這種感覺哦?」
「言いたいことはあると思いますが、お兄様わりといつもこんな感じですよ?」
「………………這樣啊。」
「………………そうか」
可惡,連你也這樣。你也是我的敵人。
くそったれ。お前もか。お前も敵だ。
DRAMA 15 琴吹麻裡奈『催眠舞台』
DRAMA 15 琴吹まりな『催眠舞台』
DRAMA 15 琴吹麻裡奈『催眠舞台』
*** Yukari(寶生由香裡的視點) ***
*** Yukari(寶生ゆかりの視點) ***
鋼琴演奏會的企劃、宣傳、招攬觀眾。
ピアノコンサートの企畫持ち込み、告知、集客。
舞台的準備正一步步地進行,同時宣傳我的新專輯。
私の新アルバムの告知を兼ねた舞台の準備は著々と進められていきました。
表麵上是「寶生由香裡新專輯的事前販售兼鋼琴演奏會」——實際上是「確實捕獲獵物的裝置」。
表向きは「寶生ゆかりの新アルバムの事前販売を兼ねたピアノコンサート」―――裏では「獲物を確実に仕留めるための裝置」として。
店員們熱心地招攬觀眾,身為常客的[[rb:遊馬 > 男客人]]也立刻答應,已經確認他預約了兩張票。
店舗スタッフの熱心な集客に、常連でもある[[rb:遊馬 > オトコ]]はすぐに乗っかり、[[rb:二枚分のチケット > ・・・・・・・・]]を予約したことも確認済みです。
座位采完全預約製。從曲目到座位配置都詳細指定,老板叔叔笑著說「小由香裡也愈來愈像專業人士了呢」。
シートは完全予約製。セットリストはもちろん、座席配置まで細かく指定する気合の入れようを、[[rb:経営者 > オーナー]]のおじさまは「ゆかりちゃんもプロらしくなってきたなぁ」と笑いました。
「那麼,等小由香裡準備好了就請觀眾依序入場……這樣可以嗎?」
「じゃあ、後はゆかりちゃんの準備が出來たら順次入場してもらう……それでいいかな?」
「是的,麻煩您了。今天也請各位多多指教。」
「はい、よろしくお願いいたします。皆様も、改めて本日はよろしくお願いいたします」
「「「「請多多指教——!!」」」」
「「「「よろしくお願いしまーす!!」」」」
老板、音響工作人員、店員、經理、音控師,還有我……每個人都要發揮出自己最好的表現,提供最極致的放鬆與感動。
オーナー、音響スタッフに店舗スタッフ、マネージャー、PA、そして私……それぞれが自身の最高のパフォーマンスを発揮することで、最大級のくつろぎと感動を提供する。
我的工作是魅惑來店的客人,讓他們成為我的俘虜——我學到這正是『鋼琴家・寶生緣裡』本來的工作,也是為了哥哥而做的努力。
私の仕事はご來店したお客様を魅了し、演目の虜にすること―――『ピアニスト・寶生ゆかり』本來の仕事をすることが、ひいてはお兄様のためになるのだと教わりました。
「嗬嗬,那麼老師——我等您。希望您也能來到【rb:這一邊 > ・・・・】……」
「ふふ、では先生―――お待ちしております。あなたも[[rb:こちら側 > ・・・・]]に來てくれることを………」
——————
―――――――――。
————
――――――。
「各位,感謝您今天來到『Lounge・Capriccio』。我是寶生緣裡。今晚希望各位能隨著最棒的料理,享受我的新專輯『MARIONETTA』的演奏。」
「皆様、本日は『ラウンジ・カプリチョーソ』にご來店頂きありがとうございます。寶生ゆかりです。今夜は最高のお料理とともに、私のニューアルバム『MARIONETTA』のコンサートをお楽しみいただければ幸いです」
不需要多說。因為鋼琴家說話的地方是在鍵盤上。
多くを語る必要はありません。ピアニストが語る場所は鍵盤の上なのですから。
由五十二個白鍵和三十六個黑鍵——總計八十八個鍵構成的黑白舞台。
五十二個の白鍵と三十六個の黒鍵―――計八十八鍵で構成された白と黒のモノクロの舞台。
用十根手指控製這些琴鍵,演奏出聲音,賦予感情。演奏出的音樂與空氣一起敲擊耳朵,俘虜所有聆聽我音樂的人。
たった十本の指でそれらを製禦し、音を奏で、感情を與える。発露する音楽は空気と共に耳朶を打ち、私の音楽を聴く全ての者を虜にするのです。
(——來吧,沉醉其中吧。)
(―――さあ、酔い癡れなさい)
首先,從左手拇指、右手拇指、中指、小指開始。
まずは、左手親指、右手親指、中指、小指から。
前奏是八分音符與裝飾音組合而成的輕快調性。右手的裝飾音符很短,給人類似踢踏舞的印象。接著伴奏的三連音符強而有力,追隨右手的主旋律——在不破壞Vivace(※意為活潑快速的音樂用語)的節奏下,一口氣衝上三個八度。
オープニングは八部音符とトリルを組み合わせた軽やかな[[rb:調 > しらべ]]。右手の裝飾音符は短く切り、タップダンスのようなイメージで。続く伴奏の三連符は力強く、右手の主旋律に追隨―――[[rb:Vivace > ヴィヴァーチェ]](※活発に速く、を意味する音楽用語)のテンポを崩さないよう気をつけながら、一気に三オクターブを駆け上がります。
一口氣吸引觀眾的注意力,將主旋律敲進聽覺的前奏曲。這首曲子就是標題曲。
客席の意識を一気にもぎ取り、聴覚に[[rb:リードメロディ > 主旋律]]を叩き込む[[rb:オープニング・テーマ > 表題曲]]。
鋼琴獨奏的《戲劇:傀儡人偶MARIONETTA第一樂章「誕生」》。
ピアノソロによる『[[rb:演劇:あやつり人形 > MARIONETTA]] 第一楽章「誕生」』。
這是將現在的「寶生緣裡」如實描繪出來的原創曲。
現在の『寶生ゆかり』をありのままに描き出した、私のオリジナル曲。
我是自由在白盤上舞動的漆黑蝴蝶。
私は白盤の上で自由に舞い踴る漆黒の蝶。
是操縱、控製所有技術與情緒,魅惑聽眾的妖精之子。
私はあらゆる技術と情緒を操り、製禦し、[[rb:聴衆 > オーディエンス]]を魅了する妖精の子ども。
然而,她的實際狀況是被偉大的【人偶師】操控的傀儡。所謂的自由,隻是在被線操控的情況下重現的假象,從出生開始就是如此的人偶,對此事一無所知,隻是相信自己的意誌,持續跳著舞。
ですがその実態は偉大なる[[rb:人形使い > パペッティア]]に糸を引かれた操り人形。自由とはその糸に吊られた中でのみ再現される仮初のものであり、誕生からそうである人形はその事実も知らず、ただ自身の意誌と信じて踴りを続けます。
高音域是p(鋼琴)——柔和、溫柔、慈愛——逐漸增強的音量煽動著焦躁感,流入的高潮部分在反複轉調的同時,變得更強、更緩慢。
高音域はp(ピアノ)で―――柔らかく、優しく、慈しむように―――クレシェンドで焦燥感を煽り、流れ込むクライマックスは転調を繰り返しながらさらに強く、徐々に速く。
當最後的和弦在會場響起的瞬間,觀眾席上響起熱烈的掌聲。
最後の和音が會場に鳴り響いた瞬間、客席からは大きな拍手が巻き起こりました。
從聚光燈強烈的舞台,無法清楚看見昏暗的樓層。
。んせまりかわくよは子様のアロフい暗薄、はらがシーテスるた當く強゙かトイラトッ゚ホス
。影身的】友朋【位兩——及以,輝光馬遊、師老奈梨真了見看實確我,中聲掌的暖溫在——過不
。たしまし認確にか確は私、をとこるい゙てん込れ紛゙か]]トッネオリマ > 人友:br[[の人二―――てしそ、輝光馬遊、生先なりまにか確、はに中のそる送を手拍いかたたあ―――゙かずて
」。待期請敬。』】曲插【『與』】停暫【『……是的奏演家大為要來下接。偶人的界世遊環起一】師偶人【的偶人縱操與——偶人線提的稽滑點有又愛可、快輕個一於自來感靈的子曲首這。家大謝謝……「
」いざたくみし楽お。すましけ屆おを』]]オィ゙テメルテンイ > OIDEMRETNI:br[[『』]]ムアリトラモ > MUIROTAROM:br[[『………てけ続曲二は後のこばてれそ。ずて曲たぎててじシーメイを形人るす旅を界世に共と]]アィテッ゚ペハ > い使形人:br[[る繰手を糸―――形人り操な稽滑かごと、てくしら愛、゙て妙軽。すまい゙ざこうどかりあ………「
****** aniraM ******
****** aniraM ******
。想感的我是就這,合巧的樣這有會然竟
。たっ゙た想感の私゙かれそ、かのるあ゙か然偶なんこ
——票了買他請就我是於,」會奏演的家琴鋼有廳餐的去常「我訴告輝光
。―――いらもてっ取をトッケチとらがたくかっせ、れらえ教と」るあ゙かトーサンコのトスニア゚ビて店おのけつきい「らか輝光
。生學的校學己自是然竟】者辦主【的會奏演場那到想沒——
。てんなたっ゙た徒生の園學の身自゙か]]者催主 > トスホ:br[[のトーサンコのそかさま―――
。」家琴鋼「的實價真貨是,勝優得獲賽比琴鋼的內國在卻,生學是然雖——學同裡香由生寶
。」トスニア゚ヒ「の物本るあの験経勝優も゙てルークンコの內國、ら゙かなりあ゙て生學―――んさりかゆ生寶
。廣別特乎似圍範的動活近最,動活藝演事從她許允例破方校說聽我
。たいてい聞はとこいしらるいでけ広を幅の動活に特近最ここ、゙か女彼るいてれさ可許゙か動活能芸に的例特゙て內學
……此如算就,過不
。゙た、もてしにれそ、かさま
。害厲多有底到家琴鋼的正真過說聽沒從我
。いな゙かとこたい聞゙とな、かのもの゙とほれ゙どかトスニア゚ヒの物本てした果
。頭念個這了消打就刻立我,過不……來下了坐地疑半信半我
。たっなにとこす消ち打をえ考のそに座即、しかし……は私たい著に席座゙て疑半信半
。台舞的美完、術技的湛精、色音的妙美
。台舞いしら晴素、術技いしら晴素、色音いしら晴素
。同不全完服製的到看校學在常平與,服禮質絲色黑的風德歌身一著穿她
。姿゙たん包を身にスレ゙トのクッラ゙フーキルシの調クッジコ、い違はと姿服製の女彼るけか見゙て校學段普
。次層個一了升提力魅的她將,裝服的豔妖又貴高那。色底的色紅深是則分部的飾裝,繡刺的蝶蝴是都處到上服禮
。るいてめ高と段一を力魅の女彼゙か裝衣な゙けし妖゙て貴高のそ。地下の紅深はに部一の飾裝、れさ施゙か繍刺の蝶にろごとろこと
。光目的人眾著引吸地說分由不,動舞上盤鍵在尖指。迷著人令是更,指玉纖纖的白雪那她,反相裝服麗美的」晚夜「到想聯人令身那與
。るれか惹を目にしな応否、ね跳り踴くしる゙くま目を上の盤鍵。るす了魅を者る見、りなと対゙か先指い細の女彼つ放をさ白なうよの雪、てし例比反と裝衣いし美るせわ思を』夜『たっ纏に身のそ
。心的眾聽了獲擄,奏演的感情滿充與術技的實紮。色音的調協不有沒也,符音的錯彈有沒
。るすに虜を者く聴゙か奏演たれ溢に感情たれさち打裏に術技るた固確。くなも音和協不もチッタスミの音一
。人他給達傳張主的人個將能也,語一發不使即
。かのなのもるくてっわ伝゙か張主のか誰に゙てま゙とほれこ、もとくな゙か葉言
。眾觀了懾震,場會個整了滿充,信自的比無與情熱、愛熱的琴鋼對她,同不然截她的靜文時平與
。るす倒圧を客観゙か]]ラーオ > 気空:br[[たち満に信自な大絶、意熱・情愛のへノア゚ヒる餘り有、の対反真はと女彼なかや淑の段普
。」吧虜俘的我為成「、」吧倒迷我被「說在佛仿——
。と」いさなりなに虜の私「」いさなれさ了魅「、ち即―――
。引吸所力魅的她被會都誰任,奏演的」緣生寶「過聽要隻說在佛仿,力現表的她
。゙た力現表のりがはんわ言うそ。るれかつり取に力魅のぞす必もし誰、゙はけ聞゙ひたとひを奏演の」りかゆ生寶「
」。害厲真孩女那「
」子のあ、ねい゙こす「
。力魅的發散所生學的我了上迷全完經已他來看。服佩示表時同,酒前餐著喝輝光的旁身我在坐
。いしらたっましてっ嵌に力魅の子え教の私りかっす。るす心感ら゙かなけつを口に酒前食、゙か輝光る座に隣
。中之律旋那於醉陶為因是乎似,體身擺搖右左地輕輕以所之他
。からかるいてれ癡い酔に律旋のそ、はのるいてしか動に右左を體身く軽
」。動感而奏演的人某為因次一第我是能可這。的真,啊是「
」わいなれ知もかてめ初てっのたし動感゙て奏演のか誰、私。に當本、ええ「
」。害厲很的真來看,說麼這都你連「
」ねうろ゙たんい゙こすに當本、らがたんないらくう言うぞかなりま「
。錯沒的說輝光想我以所——人別讚稱少很常平我
。う思どたり通う言の輝光―――゙か私いな少のとこるめ譽をか誰、段普
。色音麗美的般一話說腦大對在佛仿,神出禁不,暢舒情心得覺人讓就著聽是光
。色音いし美なうよるいてれらけ掛り語に脳、なうようましてしとっぅ゙ほてくよ地心゙てげたるいてい聞
。裡這著配支全完,切一的店間這著握掌在現感在存的她
。るいてし配支に全完、し握掌をて全の店おのこ今、゙か感在存の女彼
。虜俘的她了成都——內在我含包——人客有所
。たいてっましてっなに虜の女彼、は―――てめ含も私―――員全の席客
。中之色音的比無福幸於醉陶,理料的味美啖大們我
。るけ蕩に色音の福至、ち打を鼓舌に理料いし味美
。出而溢滿情心的樂快,快愉、福幸到感我。態狀惚恍的謂所是就許或這
。るくてじたれ溢゙かち持気いし楽、てくよち持気、゙てせ幸いらくれそ。いなれしもかのな態狀]]スンラト > 惚恍:br[[
。樂音著聽地心專,情表的醉陶些有著帶他,樣一我跟也輝光來看
。たいてっ入き聞に楽音゙て顔たしとんろとかごと、゙てうよ゙し同も輝光はれそらやゔと
。迷著而麗美的她為直一想真,去下奏演她聽直一樣這就想真
。いたいてけ呆にさし美の女彼。いたいてい聞を奏演の女彼とっ゙すままのこ
。時這在就——
。たっ゙た時のそ―――
」?聲動震麼什有是不是?嗯……「
」?かいなてっ鳴゙がフイ゙ハかんな?ん……「
」?嗎我是,厭討「
」?らしか私、゙たや「
。題問有沒該應聽接裡廂包在過不,式模音靜於處機手以所,奏演賞欣在正於由。來出拿是於,機手的動震始開裡包包到意注我
。うろ゙たいなは題問はに分す出゙て內席スクッ゙ホ、゙か]]゙だトーモーナマ > いなせ出は音:br[[めたの中最のトーサンコ。す出り取、き付気にホマスたし出え震゙て中の゙クッ゙ハ
」……的來打場職?咦「
」……信著らか場職、れあ「
。頭眉起皺禁不我,」)表代(園學安玲「的示顯上麵畫到看
。ためそひを眉゙すわ思、に字文の」)表代( 園學安玲「たれさ示表に麵畫
。況狀急緊麼什了生發是許或
。いなれ知もかのた來出゙か件案の急緊か何
。理處麵出須必是還,時況狀急緊有日假過不,部乾任擔有沒年今然雖
。゙たらかるあ゙か要必るす応対もにし出゙ひ呼急緊の日休、えいはといないてれさ任を員役は年今
」。下一開離我。事麼什有能可……來打場職。輝光,歉抱「
」ねるくて出とっょち。もかのたっあか何…らか場職。輝光、んめ゙こ「
」。走慢,好「
」いゃしっらてっい、ああ「
。鍵聽接下按,律旋美優的瀉流後背著受感我
。たし押をンダホ話受は私、ら゙かな゙し感を律旋いし美るれ流に後背
」。吹琴是我,好你「
」ずて吹琴、いは「
」。你擾打日假在,思意好不。師老奈莉瑪,了苦辛「
」ねいさなんめ゙こに中み休お。生先なりま、様れ疲お「
」?嗎了麼怎?師老子京「
」?かずてんたしゔと?生先子京「
」……想想我。道知才師老奈莉瑪有隻事件幾有過不……急緊點有「
」……とええ。ねてっあかつくい゙かとこいならかわといなゃ゙し生先なりまも゙て……゙て急緊とっょち「
。的好計設是就始開一從話電通這到想沒我
。はとたっ゙たのもたれま組仕らか初最゙か話電のそ
。到想有沒全完我的時這——生人的我變改底徹會到想沒——鐘分十三續持會到想沒
。たっかないもてっ思は私の時のこ―――はとうましてえ変に的命致を生人の私―――はとく続も分十三゙かれそ
****** ?????? ******
****** ?????? ******
」……長點有間時,說來話電作工以。奈莉瑪,過不「
」……ない長ゃちしに話電の事仕。なりま、しかし「
。語自喃喃,走撤被菜前的完吃著看馬遊
。たい呟とりつ゚ぼか馬遊、ら゙かなめ眺を子様くいてれら゙け下゙か皿の菜前たえ終゙へ食
。演表的上台舞賞欣心專人客讓好,暗最到調會時動活種這辦舉但,暗較比得定設就明照的常平店間這
。゙ためたうらもてし中集に目演の上゙シーテス。るれさ定設にめ暗、等一は時るあ゙かトン゙ヘイういうこ、゙がた店るあてし定設にめ暗は明照もつい
。情表的眯眯色出露,影身的妻婚未著想人一自獨馬遊,內店的野視住遮被易容位座廂包在
。たいてじは伸を下の鼻でへか浮い思を姿の者約婚、人一は馬遊、゙て內店の味気れら遮゙か界視゙て席スクッ゙ホもとくな゙でたた
。性女的情鐘見一次一第中生人他——娜莉瑪吹琴
。たっ゙た性女たしれ惚目一てめ初゙て生人―――なりま吹琴
。好喜的他合符全完是更娜莉瑪而,會協貌外的認公個是就本原馬遊
。゙たのたっ゙たりゃし゚ひん゙とに味趣の彼、際一はなりまも゙て中のそ、゙がた馬遊ない食麵るめ認に共他自ともとも
。性女的貼體柔溫又厲嚴個是,詞遣字用的識見和性知滿充及以,神眼然凜的長細雙一著有她
。性女るあのりやい思くし優もら゙かないし厳、とい遣葉言たえ冴に識見と性知。きつ目いし々凜の長切し少
。她是就性女一唯的上戀迷心真他,拒不者來性女種各對馬遊去過
。゙た女彼、゙か性女の人一゙ただたん込れ惚゙て気本、゙か馬遊たいてし』き付手お『に第次りた當手に性女な々色゙てまれそ
。子孩的己自下生她讓,婚結她跟、床上她跟、往交她跟想都何如論無他
。いたいらも゙てん産をも゙と子の分自、てし婚結、いたしスクッセ、いたしに人戀を女彼もてしとんな
。望欲的己自著耐忍也,去過的己自算清,次幾好她過求追馬遊,她陷攻了為
。たし慢我も望欲の分自、し算精を去過のら自、き説口も度何にめたすと墮を女彼
。撫愛和吻接有隻多頂人兩但,了往交她跟於終後最然雖
。゙たりま゙どクンィテッ゚ヘ、スキはと女彼も゙てれそ、゙かたっ至に゙てまるえ合き付でかや
』?吧苦辛很會下一理處期定不……人男,個那……交口你幫以可我,意介不你果如,個那……手……的對相。孕懷能可有是還,套險保了戴算就。哦]]愛愛 > 愛愛:br[[做能不,前之婚結在『
』?うょじてんな変大といなし理処に的期定……は人の男、のそ。…らかる゙けあてっ伝手゙はれけ良゙て口お、のそ……かと手……りわ代のそ。らがたんるあてっ゙た性能可るす娠妊もててしをム゙コ。よめ゙たは]]番本 > スクッセ:br[[、ばてまるす婚結『
。了足滿己自服說是,不。了足滿就樣這始開一
。たいてせか聞い言に分自にうよるす足満、否。たいてし足満も゙てれそは內の初最
。壞不也樣這,體肉的人女品極嘗品情儘夜初婚結在能
。いなく悪らなのるえわ味分存う思に夜初婚結、を肉の女の上極
。力意注移轉,慰自替代身健以,所場化風去不著忍也,誼聯加參再不他,後之