“初次見麵。客人。我叫勝負。請多關照。我已經準備好了,請您邊吃飯邊等待。”
「お初にお目にかかります。お客様。ショウブと申します。どうぞ宜しくお願い致します。準備が禦座いますので食事を召し上がりながらお待ち下さいませ。」
年紀的時候和晨露差不多吧?她給人的印象是有點死板,但也正因為如此,她是一位散發著古風魅力的美少女。和晨露一樣打扮得漂漂亮亮的,大概是為了展示古箏吧。
歳の頃はアサツユと変わらないだろうか?少々つり目がちできつそうな印象があるが、其れも相まって古風な魅力を感じさせる美少女であった。アサツユと同じく華美に著飾っているのは琴を披露する為だろう。
“啊……我很期待。”
「ああ……楽しみにしてます。」
我還期待著能再聽到晨露的歌,但有點遺憾。
アサツユの唄がまた聞けるかと思い楽しみにしていたのだが少し殘念だ。
“這是江戶時代創作的曲子。我坐在旁邊為您解說。日後如果有機會的話,還可以和日本箏同台演奏。”啊……反正尺八也……如果有人能做的話……。”
「江戸の頃に作られた曲に禦座います。私が隣に座り解説致します。後日機會が禦座いましたらショウブと共に三絃(三味線)と箏の合奏も披露させて戴きますね……。ああ……どうせだったら尺八も……誰か出來る者が居たらの話ですけれど……。」
晨露好像真的很喜歡表演。雖然聽不太懂她說話的內容,但看著她熱心地說話,我也覺得很開心。如果自己也能像現在這樣拚命地喜歡上什麼就好了,但不巧的是,由於生活艱苦,沒有興趣愛好。正因為如此,晨露才顯得耀眼。想到這裡,晨露的臉突然沉了下來。
アサツユは本當に芸事が好きなようだ。話の內容はよく分からないが熱心に彼女が話す様を見ていると此方まで楽しくなって來る。己も此れ程一生懸命に何かを好きになれる物があったら良かったのだが生憎生活苦で趣味など持てる立場に無かった。だからこそアサツユの事が眩しく映る。などと考えていたら突然アサツユの顔が曇ってしまう。
“怎麼了?突然不說話……。”
「どうしたんだい?急に黙って……。」
“是的,沒有。對不起。我一直在為自己的事情……看了電視,樂器和以前不一樣了……曲調也變了很多……雖然聽說過,但客人不知道也是情有可原的,我想他們是不是真的很無聊……”
「はい、いいえ。申し訳禦座いません。私、自分の事ばかりで……てれびを視たのですが楽器からして以前と違っておりましたので……曲調も隨分変わっておりましたし……。話には聞いていたのですがお客様が知らないのも無理は禦座いませんね。本當は退屈だったのではないかと……思ってしまって……」
確實,三味線和古琴等隻有正月才會出現在電視上。隻是平時沒有機會接觸這些事情,倒也不覺得無聊,反而覺得自己很喜歡……。
確かに三味線や琴など正月位でしかテレビに映らない。だが日常的にそういった事柄に接する機會が無かったというだけで別に退屈だった訳では無いし寧ろ己は好ましいと思っているのだが……。
“好啊。昨天也說了,很高興能有人告訴我自己不知道的事情。而且我確實是現代人,但不懂人情世故,對流行和最近的事情也跟不上。正因為如此,我才覺得朝露的故事既新鮮又有趣,一點都不無聊。倒不如說,我希望你能告訴我更多的事情。”
「良いよ。昨日も話したけど自分の知らない事を教えて貰えるのは嬉しい。其れに俺は確かに現代人だけど世間知らずで流行りとか最近の事柄にも付いて行けて無いんだ。そんなだからアサツユの話は新鮮で麵白いし退屈なんかじゃないよ。寧ろもっと色々な事を聞かせて欲しい。」
流行的東西很快就會改變。想要有興趣,如果沒有錢,這些東西終究是夠不著的。既然如此,從一開始就習慣了不關心就好。即使發現了什麼感興趣的事情,也無法繼續追蹤下去……。不,其實是想擁有一個興趣愛好,想和誰共享快樂。我很討厭自己一個人被拋棄在這個世界上。所以,即使晨露說的事情不是現代的流行話題,隻要能成為共同話題就很高興。而且……隻要是她說的話,我一定會很開心的。但是在清晨,
流行りものなんてものは直ぐに変わってしまう。興味を持とうと金が無ければ其れ等はどうせ手が屆かない。ならば最初から関心を持たなければ良いという事に慣れてしまった。何か関心がある事を見付けたとしても追い続ける事などどうせ出來なかったのだから……。否、本當は趣味の一つ位持ちたかったし誰かと楽しみを共有したりもしたかった。己一人世の中から置いてけぼりを喰らっているようで本當は嫌だったのだ。だからアサツユが話す事柄が現代の流行りで無くとも共通の話題で盛り上がる事が出來たなら嬉しく思う。其れに……彼女が話してくれる事なら何だって楽しくなるに違い無い。だがアサツユには、
“是的。不過,我也不能一直蒙著灰塵。自古以來,花街的藝妓都是走在時代最前端的人。隨著時代的變化,不管多麼落後於流行,我也會馬上追上她們。在那之前請再稍等一會兒,到時候我一定會告訴客人現在的流行趨勢。”
「はい。ですが私も何時までも埃を被っているわけには參りません。古來より花街の遊女とは時代の最先峰を行く者ですもの。時代が変わり、幾ら流行りに遅れようとも直ぐに追いついて追い越す所存で禦座います。其れまでもう暫くお待ち下さいませ。其の時はきっとお客様に今の流行りを教えて差し上げます。」
嗬嗬……笑著回答。雖然她覺得現在這樣也無所謂,但她覺得這樣也未嘗不可。隻是……隻希望不要通過看電視獲取奇怪的知識。
ふふ……と笑ってそう返されてしまった。今の儘でも良いのにと思っている訳だが其れも其れで良いかもしれぬと思ってしまう。ただ……テレビを視て妙な知識を仕入れない事を願うばかりである。
“我很期待。”
「楽しみにしているよ。」
雖然內心複雜,但朝露正在振奮。隻能這樣回答了。
內心は複雑だがアサツユが奮起しているのだ。そう返す他無い。
◇◇◇
◇◇◇
一邊和晨露暢談一邊吃飯。
アサツユと歓談しつつ食事を頂く。
“客人,哦~。”
「お客様、あ~ん。」
朝露由坐在左邊和右邊的女兒照顧吃飯。真不好意思……真想吃自己吃啊。我看著張著嘴,突然伸出筷子的少女。好可愛……是嗎……是個小巧可愛的少女。這姑娘也是?……他想起良子說過的話。想要抱著所有人……這就是希望……。即使用雙膝伸出筷子,如果不把臉湊近,食物也拿不到。也許是覺得喂他吃很開心吧,他臉上露出了天真的笑容。看起來根本沒有那種情欲……。
アサツユは左、そして右手に座る娘に食事の世話をされる。恥ずかしい……自分で食べたいなあ。あ~んと口を開きつつもふと箸を寄せる少女を見る。可愛らしい……そう……小さくて愛らしい少女だ。此の娘も?……ヨシノに言われた言葉を思い出す。全員を抱いて欲しいのだと……其れが望みだと……。立て膝で箸を伸ばすも此方から顔を近づかなければ食べ物は屆かない。食べさせるのが楽しいのか無邪気に笑みを零している。とても其の様な情欲など持ち合わせていない様に見えるのだが……。
“大人怎麼了?”
「オトベニがどうか致しましたでしょうか。」
朝露對我說。但是該怎麼回答才好呢?難道這姑娘也希望被抱在懷裡嗎?之類的問題。沒辦法,
アサツユに聲を掛けられる。だが何と答えたら良いだろうか?流石に此の娘も抱かれるのを望んでいるのか?などと聞けはしない。仕方無く、
“啊……這裡真的隻有小孩子啊……我很想知道為什麼隻有小孩子。當然,一定有什麼理由,所以我也沒有問太多……。”
「ああ……此処には本當に幼子しか居ないのだな……と。何故子供しか居ないのか気になったんだ。勿論何か理由があるのだろうし無理に聞くことはしないけれど……。」
問了和想的不一樣的問題。但從以前開始就很在意。為什麼隻有少女、童女、幼女……和。
思っていた事と違う質問をする。だが以前から気になっていたのは確かだ。何故少女、童女、幼女しか居ないのか……と。
“是的。關於這件事……我想樓主會對我說些什麼……雖然我知道事情的原委,但我覺得我們說出來可能不太合理……和當初相比,憧憬幻樓的存在方式也有很大的變化。不過,我並不是想讓她長得像個小孩子,我想如果她長得像個少女的話,就不會讓客人煩惱了……雖然她的裝束很稚嫩,但她的內心卻是女人。雖然我理解您的心情,但如果您能不把我當小孩子對待,而是把我當作一個正處於年齡階段的女孩來對待的話,我會很高興的。”
「はい。其れについては……其の內樓主殿からお話があるかと……。事情は存じておりますが私共が話すのも筋が違うかと思いますし……。當初とは憧幻樓の在り方も隨分変わっているようで禦座いますしね。ただ私共も好きで幼子の姿をしている訳では無いのですよ。年頃の娘の姿であればお客様を其れ程悩ませる事も無かったかと思いますし……。ですが身形は幼くとも心は皆女で禦座います。お気持ちは察しておりますが出來れば幼子としてでは無く年頃の女子として接して戴けると嬉しく存じます。」
……身體是孩子,心靈是大人,就是這麼回事吧。他們本人似乎也不願意看到幼子的樣子,所以也就不能再多問了。總之,
……身體は子供、心は大人、と雲うやつか。本人達も幼子の姿は不本意である様だし此れ以上の事は聞けないな。取り敢えず、
“我會注意的。”
「気を付ける様にするよ。」
他回答道。不過樓主啊……。到現在還沒露麵。雖然白梅說他是最老的人,但不見麵也有什麼理由嗎?謎團越來越深。
と、返す。然し樓主か……。未だに顔を見せない。一番の古株だとシラウメが言っていたが會わない事にも何か理由があるのだろうか?謎は深まるばかりである。
# 第三十二夜 持て成しを受けると雲う事 其の二
# 第三十二夜受持成之二
Sakura翻譯缺失。
Gpt翻譯缺失。
“整理得很整齊。”
「整いまして禦座います。」
看來古箏已經準備好了。視線轉向勝負的方向。與接下來要演奏的少女相比,小琴顯得相當大。關於琴我不太清楚,不過應該是用雙手彈奏的東西。以少女嬌小的身軀,不張開雙臂是彈不出來的。不要緊吧?
どうやら琴の準備が出來た様だ。ショウブの方へ視線を向ける。此れから演奏しようという少女に比べて琴はかなり大きく見える。琴については詳しくは知らないが確か両手を使って弾く物だった筈。少女の小さき體軀では腕を大きく広げなけば弾けないであろう。大丈夫だろうか?
“客人,雖然季節不同,但這次在憧憬幻樓的櫻花盛開得很漂亮,這都是多虧了客人親臨本妓院。在此,請允許我在這個喜慶的夜晚彈奏一首與櫻花有關的曲子。”
「お客様。季節は違えど(たがえど)此度憧幻樓にて桜が見事花開きまして禦座います。其れも此れもお客様が當妓樓に足を運んで戴けたお陰に禦座います。其処で一曲、此の目出度き(めでたき)夜に桜に因んだ曲を弾かせて戴きたく存じます。」
勝負伸出手去摸琴弦。一個音,一個音,手邊的聲音被編織出來。現場的氣氛變了,我的身體繃緊了。不久,勝負開始歌唱。那個聲音很響亮,也很響亮。就像昨晚的早晨一樣,聲音完全變了。隻是……不知道在唱什麼真的很遺憾。和昨晚一樣,我痛恨自己沒有教養。
ショウブが腕を伸ばして弦に觸る。一音、また一音と手元から音が紡ぎ出されていく。場の空気が変わって身が引き締まる思いだ。やがてショウブが歌い始めた。その聲は良く響き、良く伸びる。昨夜のアサツユの様に聲色が一変している。ただ……何を歌っているのか分からないのが真に殘念だ。昨夜同様に自らに教養の無さを恨めしく思う。
“客人,好了,我們繼續吃飯吧。好不容易吃到的飯要涼了。這首曲子有點長,您動動嘴也能聽到聲音。”
「お客様。さあさお食事を続けましょう。折角の食事が冷めてしまいますよ。此の曲は少々長く禦座います。お口を動かしながらも音は聞けまする。」
“啊,啊……好厲害啊。不,啊……我要吃了。那個醬湯……如果可以的話,請解說一下……。”
「あっ、ああ……淒いな。いや、ああ……食べるよ。其のアサツユ……出來れば解説を……。」
“是的。客人,我來給您解釋一下,請朝向大人這邊。”
「はい。オトベニ、食べて下さる様ですよ。お客様。禦説明致しますからオトベニの方を向いてやって下さいませ。」
“啊?啊,啊……。”
「へっ?あっ、ああ……。」
向右一看是少女……奧圖貝尼用筷子夾著食物,無所事事地站在那裡。
右を向くと少女……オトベニが箸に食べ物を挾みながら立て膝で所在無さげにしていた。
“啊……對不起,我對不起你。”
「ああ……済まない。悪かった。あ~ん。」
“是,不是。客人,嗯。”
「はい、いいえ。お客様、あ~ん。」
邊吃邊聽勝負之琴,邊聽勝負之琴邊聽朝露的解說。有點忙。
食べながらショウブの琴を聴き、其れを聴きながらアサツユの解説を聞く。少し忙しない。
“原來如此……所以就被櫻之精靈吐槽了……。”
「成程……其れで桜の精霊に突っ込まれたのか……。」
“是的,最後他告訴我了賞櫻的景點。”
「はい。最後は桜の景勝地を教えて戴けた様ですよ。」
早上從一聽到十才明白是什麼樣的曲子。對古人來說也許是理所當然的娛樂,但對現代人來說太過難懂。當時活著的人很享受。
アサツユに一から十まで聞いてやっとどの様な曲なのか理解する。昔の人にとっては當たり前にあった娯楽かも知れないが現代人には難解過ぎる。當時生きていた人はよく楽しめたものだ。
◇◇◇
◇◇◇
“客人,我聽說您不太習慣聽日本箏。您聽得開心嗎?”
「お客様。箏など餘り聴き慣れていないと聞いております。楽しんで戴けたでしょうか?」
彈完琴的勝負戰戰兢兢地詢問感想。那麼該怎麼回答呢……。這麼說來,昨晚一大早就被看穿了。搪塞是不起作用的吧。
琴を弾き終えたショウブが恐る恐る感想を聞いてくる。さてどう答えたものか……。そう言えば昨夜はアサツユに直ぐに見抜かれてしまったな。誤魔化しは効かないだろう。
“昨天晚上我也跟朝露說過,我沒有教養,所以說實話,如果沒有朝露的解說,我可能不太明白。但是……不知為何,決勝的古箏和歌曲都很有感染力……怎麼說呢……打動了我的心。如果再讓我聽的話我會很高興。朝露說下次會讓我聽古箏和三味線的合奏。勝負……期待著那個時候喲。”
「昨夜もアサツユに話したが俺には教養が無い。だから正直言うとアサツユの解説が無かったらよく分からなかったと思う。だけども……何となくだけれどショウブの琴も、歌も、とても迫力があって……何というか……心に響いた。また聴かせてくれると嬉しい。アサツユが次は琴と三味線の合奏?を聴かせてくれると言っていた。ショウブ……其の時を楽しみにしているよ。」
我想了一些話。我覺得這真是一把好琴。勝負豈有疏失?隻是,無法用語言很好地傳達那個讓人著急。所以下次也……他補充道。這種心情如果能傳達給勝負就好了……。
と、何とか言葉を撚り出した。己としては本當に良い琴だったと思う。ショウブに手落ちがあろうものか。ただ、其れを言葉で上手く伝えられ無い事がもどかしい。だから次もまた……と付け足した。此の気持ちがショウブに伝われば良いのだが……。
“是的,是的,那是當然的。下次也請一定要聽我的。太好了……”
「はい。はい。勿論で禦座います。次回も是非にお聴き下さいませ。……良かった……。」
我聽到了安心的聲音。剛見到他的時候,他的表情似乎有些緊張,但現在看起來輕鬆多了。好像很緊張。沒有傷到勝負,我也鬆了一口氣。看來總算熬過去了。
小さく安堵の聲が聞こえた。會った時は少しきつそうな印象であったが今は隨分と表情が緩んで見える。緊張していた様だ。此方もショウブを傷つけなくて済んでほっとする。何とか乗り切る事が出來た様だ。
◇◇◇
◇◇◇
和小琴一起吃完飯,聊起剛才的曲子和歌曲時,朝露說:
琴と食事が終わり先程の曲や歌について話しているとアサツユが、
“嗯,客人。宴會正酣,馬上就要結束了。我們要離開,剩下的人會照顧客人,請不用擔心。”
「さあさ、お客様。宴も酣で禦座いますがそろそろお開きにしたいと思います。私共は席を離れますが殘った者がお客様のお世話をしますので禦心配無く。」
說完,房間裡的幾個人站了起來。一個接一個地退著,朝露走到我耳邊說:“我在閨房等你。”……和。回過頭來,目光追隨著朝露,她已經轉身準備退室了。明明自己是那麼忌諱抱孩子的……。明知道今宵還能再見到那個少女,但還是對她離去的背影感到戀戀不舍。
と、告げて、部屋にいた何人かが立ち上がる。一人二人と退室していく中、アサツユが此方に來て耳元で「閨でお待ちしております。」……と。振り向いてアサツユを目で追うと既に背を向けて退室するところであった。己はあれ程幼子を抱く事に忌避感を抱いていたというのに……。今宵再びあの少女に會えると分かっていても去り行く背に今此の時を名殘惜しく思う。
# 第三十三夜 今宵もどうぞ宜しくお願いします
# 第三十三夜今晚也請多多關照
Sakura翻譯缺失。
Gpt翻譯缺失。
上完廁所回到客廳。真的從日式廁所變成了西式廁所。據負責照顧的少女說,早上突然變了,引起了很大的騷動。不知道使用方法,其中好像也有人泄露了。聽了年輕一代的人說總算能用上了。
トイレを済ませ座敷に戻る。本當に和式から洋式のトイレに変わっていた。世話役の少女曰く、朝になったら突然変わっていたので大騒ぎになったそうだ。使い方が分からず中には漏らしてしまう者も居たらしい。若い世代の者達に聞いてやっとの事で使える様になったのだと。
“大概是受我來這裡的影響吧。我做了對不起你的事。”
「俺が此処に來た影響だろう。其れは申し訳ない事をしてしまった。」
“不,不是客人的錯。這裡就是這樣的地方。而且隻要知道使用方法,那是很好的東西。既可以洗屁股,也不會用紙巾擦疼。”
「はい、いいえ。お客様のせいでは禦座いません。此処はそういうところですので。其れに使い方が分かればあれは素晴らしい物です。お尻も洗ってくれますし。ちり紙で拭いて痛める事もありません。」
手紙的質量也有所改善。以前的東西很粗糙,好像有點疼。一邊說著這些,一邊走到客廳。
トイレットペーパーの質も良くなったと話す。以前の物はざらついていて少し痛かったらしい。其の様な事を話しながらも座敷に辿り著く。
“這位客人,請到這邊來,今晚的任務在等著您。”
「ではお客様。さあさどうぞ此方へ。今宵の務めが待って禦座います。」
“祝你過得愉快。”
「どうぞ楽しく過ごされますよう。」
在負責照顧的少女們的催促下,我踏入了拉門的另一邊。啊……今晚也要開始了。但我已經接受了任務。必須下定決心。那就儘情享受吧。那個女孩……如果對方是麻露,應該沒問題。至少今晚能溫柔一點就好了。
世話役の少女達に促される儘襖の向こうに足を踏み入れる。ああ……今夜も始まるのだ。だが既に役目を受け入れた身だ。腹を決めなくてはならない。ならば楽しむ迄。あの娘……アサツユが相手であればきっと大丈夫だろう。せめて今宵は優しく出來ればと思う。
◇◇◇
◇◇◇
“客人,我是早上來的,今晚也請多多關照。”
「お客様。アサツユに禦座います。今宵もどうぞ宜しくお願い致します。」
房間裡亮起了燈,四個少女浮現在眼前。……四個人?朝露的身後是三個同樣穿著雪白長衫的少女。
部屋に明かりが燈り、四人の少女達が浮かび上がる。……四人?アサツユの後ろには同じく真白な襦袢を著た三人の少女達が控えている。
“晨露……怎麼回事?那個……後麵的……”
「アサツユ……どういう事だろうか?其の……後ろの……」
“是的。樓主大人,樓主代理大人委派我擔任伽的向導。後麵的姑娘們是今晚接受向導的人。雖然大家都在鍛煉貼布的方法,但還是第一次接受殿方的魔羅,所以我說:“有一個懂規矩的人陪在伽國身邊不是更好嗎?所以昨晚已經完成任務的我接受了這個任務。嗬嗬……請不要露出那樣的表情。這是我的任務,也是沒辦法的事。今天(這樣)能再次與客人共寢,我就感到十分高興。”
「はい。私は樓主殿、樓主代理殿より伽の指南役を任されました。後ろの娘達は今宵指南を受ける者達に禦座います。皆、張り方など使い鍛錬はしておりますが殿方の魔羅を受け入れるのは初めてに禦座いますので『勝手の分かる者が伽の際に一人付き添った方が良いのでは?』という事で昨夜務めを果たしました私が任を受ける事となりました。ふふ……其の様な顔をしないで下さいませ。此れはお務め、仕方無き事に禦座いますれば。斯うして(こうして)再びお客様と閨を共にする事が出來るだけでもアサツユは十分に嬉しく存じます。」
……難怪……被做了?……不,不,我不是早就聽說了嗎?想要擁抱住在憧憬幻樓的少女們……。比起和第一次見麵的人突然同床共枕,有個晨露不是更好嗎?我本來還期待著能和朝露好好相處,但好像不能隻和一個人打交道。
……騙……された?……否、否、あらかじめ聞いていたではないか。憧幻樓に棲む少女達を抱いて欲しいと……。其れに初めて會う者といきなり床を共にするよりもアサツユが居てくれた方が良いのでは?本心としてはまたアサツユと懇ろ(ねんごろ)になれるのかと期待していたのだが一人だけを相手にする事は出來ない様だ。
“晨露……事情我知道了……這裡有四個人是怎麼回事?”
「アサツユ……事情は分かったのだけれど……此の場に四人居るというのはどういう事だろうか?」
“是的,客人。和客人想象的一樣。昨天晚上客人吐了七度以上的精氣。我想一次接待四個人應該沒有問題。我也會幫忙的,請一定要和他交往。”來,請到這邊來,請到這邊來,請好好享受這短暫的夜晚吧。”
「はい。お客様。お客様の禦想像の通りかと。昨夜お客様は七度を越えて精を吐きました。一度に四人相手に為さっても問題無いかと存じ上げます。私もお手伝い致しますのでどうかお付き合い下さいな。さあさどうぞ此方へ、此方へどうぞ。短き夜をどうぞ楽しんで下さいませ。」
麻露拉著我的手,讓我坐在鋪在房間裡的被子中間。
アサツユに手を引かれ部屋に敷かれた布団の真ん中に座らされる。
“客人,勝負已定,請多多關照。”
「お客様、ショウブです。どうぞ宜しくお願いします。」
“是大人。”
「オトベニです。」
“在雲白。”
「クモシロに禦座います。」
三個少女告訴了我名字。
と、三人の少女達に名を教えられる。
“我們三個人都在剛才那個房間裡。呃……真的要做嗎?那個……伽……。”
「三人共、先程の座敷に居たな。えっと……本當にするんだろうか?……其の……伽を……。」
姑且問一下。隻是在這裡這件事……。
一応聞いてみる。ただ此処に居るという事は……。
“是的。客人,這是一項重要的任務,我們都做好了心理準備。”
「はい。お客様、大切なお務めに禦座います。私共は皆覚悟が出來ております。」
“是的。這一天,這一刻的到來,你等了多久了呢?”
「はい。此の日此の時が來る事をどんなに待ったでしょうか。」
“是的,我很仰慕您,希望您能強烈要求,這正是我們的願望。”
「はい。お慕い申し上げます。どうか強く求めて戴きたく存じます。其れこそ私共の望みで禦座います。」
是。是。是。他說自己已經下定了決心。“為什麼?”這樣問未免太土氣了吧。
はい。はい。はい。と十分に腹が決まっているのだと、そう話す。此れ以上「どうして?」と尋ねるのは野暮だろう。
“我知道了。隻是我也才第二次,應該做得不太好。所以請不要勉強。”
「分かったよ。ただ俺もまだ二回目だから餘り上手には出來ないと思う。だから無理はしないでくれ。」
我拍了拍他的臉,下定了決心。男人決定要做。那就乾吧。
頬をパンパンと叩いて覚悟を決める。男がやると決めたのだ。やってやろうではないか。
“客人。那麼,我先來接待您。我可以脫下浴衣仰麵躺著嗎?我必須給大家做個示範。請把客人的浴衣交給我保管。”
「お客様。では一番手は私、アサツユがお相手させて戴きます。浴衣を脫いで仰向けになって戴いても宜しいでしょうか?皆に手本を見せなくてはなりません。オトベニ、お客様の浴衣を預かって下さいませ。」
按照朝露說的“是向導”的話,奧貝尼把浴衣剝了下來。這麼一說,我想起了被吉野拔陰毛的事。
指南役だと言うアサツユの言葉に従いオトベニに浴衣を剝がされる。そう言えばと、ヨシノに陰毛を抜かれてしまった事を思い出した。
”……實其……露早“
」……は実……ユツサア「
。過經的毛拔浴麻被了述講邊一燙發頰臉邊一
。す話を緯経たっましてれか抜を毛にユツサアら゙かなしく熱を頬
”?嗎看看我讓能,裡嘴到掉發頭的掉心擔我。了好太是真那……嗬嗬……池浴,的是“
」?かずていし宜もてい戴てせ見。のもすまりなに気とる入に口お゙か毛け抜。ずて事いだかりあはれ其……ふふ……゙か殿女湯……あま。いは「
。坐而腿盤衣浴下脫我?嗎毛厭討麼那的真。好很覺感
、とくかを坐胡゙てい脫を衣浴?かうろ゙たのたっ゙た嫌゙か毛になんそ。゙た觸感好
”。人大,吧對。的興高很會定一家大,了起一在們我和在現!了興高太!了愛可太是真……啊“
」。ニ゙ヘトオえね。うょじでふ喜も皆とっき。ねすまい座禦゙て緒一と共私゙てれ此。し嬉やし嬉。うょじてのいしら愛可と何……あま「
”。……好較比樣這得覺我,的蓬蓬亂起比但,發毛的她見看沒我然雖。姐露朝,的是“
」。……とかいなばてのいし宜゙か方の方此はりよるいてしゃ゙しもゃ゙しも゙かんせまいはてし見拝をろことるいてえ生゙か毛。様姐ユツサア。いは「
。了慣習能隻也,們她了為許也……了越超被要又覺感……來出長能還該應間時段一過?嗎西東的感潔清似類種一有但,情為難很然雖,不……點有?嗎麵垢頭蓬歡喜不你
。いなれ知もかのい無かしるれ慣もに為の達女彼はれ此……゙かるすも気な様るれか抜たま……しうろ゙たる來てえ生たま゙はけ置を間く暫?かうろ゙たんるあ゙かのもないたみ感潔清゙かいしがす恥分大、否……し少。か嫌はゃ゙しもゃ゙しも
”。心放您請,作工來我由晚今,人客”。手雙住按請人大白雲和人大,枕為蓋膝以負勝。來到的刻一這盼以首翹家大。了下躺該多不差,人客,了好“
」。すまし致い願お様すまいさ下ていてしに楽゙てのすまき動゙か私は宵今、様客お。せまいさ下てえ抑を腕の両は殿ロシモクとニ゙ヘトオ、に枕を膝ばフウョシ。ずてのたいでひ侘ち待を時の此皆。ないさ下てっなに橫ろそろそ。様客おさあさ「
。邊這著看臉著紅負勝,看一頭抬。體身的我了住壓人個三的衣襯下脫經已候時麼什知不,著躺麵仰我
。たいて見を方此ら゙かなめら赤を顔゙がフウョシとく向を上。るれらえ抑を體身に人三たい゙てい脫を袢襦かに間の時何とるなにけ向仰
”?呢麼什生發會“
」?かうろ゙たのるま始゙か何「
。動激些有音聲的他,說一麼這我
、゙て聲たっ擦上、とるけ掛を聲うそ
”……了托拜就個那……的力努會也我……次一第是也我……個那……個那,啊。的是,嗯“
」。すまし……い願おくし宜のそ……゙てのすまり張頑、っ゙かも私……゙てのなてめ初も私……の其……のあ、っあ。いは、っは「
。吧些好會該應話的露晨是果如。吧任重以委此將且暫。張緊很像好。答回有沒
。うろ゙たるれくてしく良゙はらなユツサア。うよせ任を身儘の此゙すえ敢り取。゙た様るいてし張緊。たっかないてっなにえ答
」ユツサア 手り遣「 伽夜 夜四十三第 #
”露朝手遣“伽夜夜四十三第 #
。失缺譯翻arukaS
。失缺譯翻tpG
”。了禮失,人客“
」。すまし致禮失。様客お「
。來過了拉頭的我把手雙用他,著接。的乎乎潮部腹到感我。吧了濕經已該應腿大。上子肚的我在坐跨露朝
、てれらせ寄き引を頭゙て手両゙てい次。だし感を気り濕に腹るす接。うろ゙たのたいてしら濡を股に既。すろ下を腰り゙か跨に腹の方此゙かユツサア
”。人的愛親,你慕仰我……啊“
」。人いし愛。すまりおてしい慕お……ああ「
。吻親想直一。惜可。夠不還。了開離是還卻,了得不得念想然雖,頭舌那,唇嘴那。止而然戛是總光時的福幸,而然。……了內口的溜麻取索地情儘,頭的溜麻住按以可就在現我,話的由自有體身果如……啊人煩真。彈動能不,著製控們兒女的他其被我?呢暢舒此如得變會就情心,頭舌住咬是隻麼什為。處深腔口的我撫愛地儘無窮無是還他,此如管儘……短很頭舌的湯麻。頭舌著吻親地次三、次兩、次一。口一了喝著說
。たっかたいてけ付口とっ゙す。いし惜殘名。いなり足゙たま。く行てれ離にのういとい無方仕てくし戀、゙か舌、゙か唇の其゙たま。る゙け告をりわ終の然突は時なせ幸し然。……にのういとる來出゙か事るめ求を內口のユツサアに分存う思らか方此てえ抑を頭のユツサア頃今らなたっあ゙か由自の體身し若……ないしがとも。゙た儘゙かす為に゙すれ取゙かき動身、為る居てれらえ抑に達娘の他は己。かうろ゙たのるれなに分気い良地心もになんこ故何゙てげたるせま絡を舌。るす撫愛に儘無橫縦を迄奧の內口の方此)゙すらわかか(゙すらわ拘もに……い短は舌のユツサア。る來てせま絡を舌てしわ交をけ付口と度三、度二、度一。るけ付口てっ言うそ
”……沒還……我……露晨“
」……゙たま……は俺……ユツサア「
”。……人客。吧暢舒情心起一。了係聯是就的下剩。了好備準都我和人客。吧係聯來們我由次這以所。是也我。人客。的是……嗬嗬“
」。……様客お。うょしまりなく良ち持気に緒一。すまい座禦゙てげたる゙か繋はとあ。たしまい整゙か備準も私、も様客お。うょしまり゙か繋゙て方此は度今らがた。すまい座禦゙ても私。様客お。いは……ふふ「
。腿雙了開張地大大,間之腿兩的己自到看地楚清了為露朝。下胯在夾莖陰將,部腰達到。走下往上子肚到滑股屁,邊這朝麵露朝。了來起騰沸經已莖陰,溝股腹向看
、てっなに股に゙か、き開を足くき大に様るえ見く良゙か間股のら自はユツサア゙て処其。うまじてん挾に股を莖陰き著き行に腰。く行てっ゙か下てせら滑に腹を尻儘たい向を方此はユツサア。たいてっ滾゙か莖陰に既とる遣見を間股
”。我顧照好好裡心在您請,了等久您讓,人客,麼那”。下一考參要定一請。務任的我是也這但,思意好不點有然雖。了陰火的我入進要就羅魔的人客來下接。看細仔要也家大。下一看您請,人客,了好“
」。せまいさ下てっなくし宜に分存゙て中の私゙そゔと。たしまし致せた待おくら長、様客おばて。ないさ下てしに考參に非是。め務おもれ此、゙かすまい座禦もくしがす恥々少。すまり入゙か羅魔の様客おに陰火の私らかれ此。に様る見とんあゃちも皆。せまいさ下覧禦゙そゔと、様客おさあさ「
◇◇◇
◇◇◇
。道陰進埋莖陰將,下坐慢慢,後次一吸再……了吐……氣吸。道陰的己自達到後然,莖陰及觸浴麻
。く行てめ埋を莖陰に膣しろ下を腰とりくっゆとう吸度一うも……てい吐……てっ吸を息。)ゔかてあ(ゔかて宛に膣のら自てれ觸に莖陰゙かユツサア
”……嗯……嗯“
」……っん……んん「
”。……內體的姐露朝在箱一的大麼那“
」。……に中の様姐ユツサア゙かツモチイなき大になんあ「
。說地傷憂臉一尼貝奧
。すら漏を聲゙て顔たえ憂゙かニ゙ヘトオ
”。吧了去進……嗯……嗯……嗯……嗯。去進能都家大……竅訣握掌要隻……係關沒……啊“
」。うょじてたしまり入……っね……あは……あは……あは……んん。すまり入も皆……゙はめ摑えさツコ。よずて……夫丈大、ん……あ「
。樣一來起串醬麻把像就來起看此因。解理法無都源根連,樣一上晚天昨和。道陰的小幼露晨了進紮地深深莖陰
。るえ見に様のかるいてしにし刺串をユツサア゙て陰お。゙た様いなめ込み呑は迄元根に石流様同夜昨。るいてっさ刺き突に膣い幼のユツサア゙か莖陰と々深
”?吧事沒……露晨……嗯“
」?いか夫丈大……ユツサア……っう「
”。動便隨要不您請,動來我由晚今。人客。務任的我成完要我先首,是但。福幸和興高常非到感我,羅魔的人客受接次再能。心擔用不……嗯。的是“
」。すまし致い願お様ぬか動儘の其かゔどてのすまき動゙か私は宵今。様客お。んせまりな゙はねさた果をめ務おばす先、゙かずて。すまい座禦゙て杯一゙か胸゙てせ幸てくし嬉てしま來出゙か事るれ入け受を羅魔の様客おてしう斯゙ひ再。く無配心禦……んん。いは「
。痛背酸腰要就上馬佛仿,服舒很到感我讓都感膩滑的道陰和熱灼、苦痛種這,苦痛得覺不並卻我,此如雖話。……怪奇不也傷燙被莖陰,去下樣這得覺至甚我。熱火當相也然。了斷剪被快,了緊太。莖陰迫壓,緊收道陰使會都晃搖次每。體身著動晃樣一腿大像醬麻
。るあ゙てうそいましてけ砕゙か腰もに今く良地心層大、も)りめぬ(り滑の膣、も熱、もさつきの此、く無ばて訳いし苦にのう雲どた。……程うましてっ思といなくしかおもてっましてし傷火゙か莖陰ばて儘の此。い熱りなかも然。゙たうそれら切千てくつき。くいてし迫圧を莖陰りま締゙か膣に度すら揺。すら揺を體身に字の八儘の股に゙がかユツサア
”。……樣一晚昨像就”。吧我足滿請……吐嘔……候時的歡喜您在請。吧羅魔用使……羅魔讓請,麼那……人客……嗯……嗯“
」。……に様の夜昨。せまいさ下てした満……ぅふ……あん、っを事の私。ないさ下……てい吐を精に時なき好お。すまき戴、っ)てせがこし(てせか扱を羅魔……を羅魔ばてれ其……様客お……あは……あは……んん、あは「
。的似窪水成形要像好,上腰到濺飛會就沫飛,來出抽裡道陰從次每。動運伸屈的淺淺著做複反,腿雙開張他,他著視注都人有所的場在。伏起下上露晨
。るあ゙てうそ來出゙かりまた水に腰゙ひ飛゙か沫飛に度るす挿抽はらか膣。す返り繰を動運伸屈い淺てい開を足くき大中る守見゙か員全る居に場の此。す出き動に下上゙かユツサア
”……沫飛……嗎樣那成散擴會……露晨“
」……゙か沫飛……のなのもる゙か広になんあ……ユツサア「
”。福幸很到感我,起一在你和能……亂麼那……姐露麻……姐“
」。ずてせ幸て來出緒一禦、私……てれ亂になんあ……様姐ユツサア……様姐「
”……也我……樣那也我……是……是……是“
」……も私……に風なんあも私……あは……あは……あは「
。……了限極的樂快近接經已我……事的人別是不並這但。慰自於溺沉,下胯的己自在貼臂手的上身己自在壓把人等白蛛蜘,神入得看也乎似人個三的圍周
。……゙て様い近は界限の楽快てと己……く無ばて事人他はれ其゙がた。るいてっ耽に慰自てけつりすなに間股を腕の方此るいてえ抑ばとなロシモグて様るいてっ入見に姿のユツサアも人三のり周
”……啊!啊……啊……啊“
」……あ……!っあん……あは……あは「
”……該多不差……我……露晨“
」……ろそろそ……は俺……ユツサア「
”……了走我,了托拜……嗎是,嗯,了裡這到先我!我……點快你……人客……也我……也我,哇……是……是“
」……す、っましい、っ゙かねお……ずてうそ、っん、っいましてし達に先!っ私……く早お……様客お……うもも私……も私、っわ。……いは……いは「
”!露晨!了精射。了道知我!嗯“
」!ユツサア!゙そす精射。たっか分!っんん「
。望欲的為妄意恣出發爆裡道陰的緊緊得勒被在。精射時同的莖陰壓擠地入深更前之比裡道陰在浴麻