喬希徑直走出了豪宅。在早晨陽光的強烈照射下，他從口袋裡拿出了他的太陽鏡。一切都很安靜，除了偶爾能聽到風吹動樹葉的沙沙聲。不知何故，在一個令人難以置信的平靜世界裡，感覺有些奇怪。
前一天發生的事情似乎像一場夢。
他對蔡斯所做的事情，塞斯發現他是歐米茄，甚至剛才發生的事情……他肯定不是在做夢吧？
當他沉浸在自己的世界裡時，一輛汽車穿過了花園。
嗯？
他突然停下腳步，那是一輛家用車。他困惑地眨了眨眼睛，從他麵前經過的汽車停在了豪宅的大門前。然後車門打開了，有人從駕駛座上走了出來。當他轉過頭時，那個女人的臉色和他一樣震驚。
艾瑪。
不知不覺地，當他在嘴裡重複她的名字時，前門突然打開了。當他停下腳步，轉過臉時，很快出現的艾薩克對他說：
“嗨，我收到了你的電話。請進。”
“謝謝。”
艾瑪露出了一個巧妙的專業的微笑。
先轉身的艾薩克帶領她走進了房子。跟在他身後的艾瑪轉過頭。她的臉，在與喬希目光接觸時，帶著一個掩飾的微笑。意思很明顯。我稍後會和你談談。
當艾瑪把頭轉向艾薩克時，她露出了溫柔的表情，仿佛什麼也沒發生一樣。
蔡斯從早上開始心情就很不好。準確地說，是在他睜開眼睛之後。
考慮到這場災難，是在前一天晚上睡覺之前。
事實上，他並沒有感覺到自己的心情發生了什麼突然的變化。有很多原因：睡眠不足、自我厭惡、神經質，還有對欲望的抱怨。
他咬緊牙關，在勉強想到最重要的因素後，他無法忍受自己的憤怒。他的眼睛又紅又怒，但他無法重新入睡。在那裡坐了一會兒後，蔡斯跳了起來，走向浴室。衣櫃裡擺滿了不同類型的藥物。在挑選了其中的一些之後，他把一把藥丸放在手掌上，直接倒進了嘴裡。從水槽裡喝了兩杯水才足以吞下所有的藥。
“啊，啊，啊。”
蔡斯望著前方，大口地呼吸著。
他有一張蒼白、沾滿水漬的臉，張開的嘴唇，亂蓬蓬的金發，還有疲憊的眼睛。他試圖打他一拳，但差點在沒有意識到的情況下打到鏡子上。是突然響起的電話阻止了他當時出現的危機。過了一會兒，答錄機啟動了，那個男人的聲音傳了出來。
“米勒先生，你醒了嗎？”
那是其中一位保鏢冷靜、專業的聲音。
可悲的是，那不是昨天晚上讓蔡斯保持清醒的那個男人的聲音。他繼續說道：
“先生，皮特曼的秘書……”
有一瞬間，蔡斯沉默了。一位保鏢從電話的另一端叫著他，中間隔著沉默。
“米勒先生，你還在睡覺嗎？我應該把她送回去嗎？”
如果沒有回答，他就會掛斷電話。就在線路即將斷開時，蔡斯從牆上抓起了電話。
“讓她進來。”
線路立刻被切斷了，接著是沉默。蔡斯歎了口氣，揉了揉他疲憊的眼睛。
“您好，米勒先生。很高興見到你。我是艾瑪·貝利，皮特曼先生的秘書。”
蔡斯看著那張耀眼的臉，她剛剛用柔和的聲音介紹了自己。
她是一位可以立即出現在電視上的美女。她身材苗條，發音完美。基思·皮特曼秘書的身份似乎在她眼前閃耀。然而，他並沒有多加回應。艾瑪麵無表情，無視劇本，保持冷靜，輕輕地準備著她的措辭。
“感謝您參加派對。它非常成功地達到了高潮……出現在路中間的……”
“出現在路中間？你到底在說什麼？”
艾瑪在他說的第一句話時就停了下來。但她在保持專業微笑後不久又繼續說了下去。
“我來這裡是因為他們讓我審查問題。我聽說您在離開之前遇到了一點問題。客人參加派對時遇到麻煩是很常見的。”
艾瑪故意意味深長地補充道。
蔡斯沒有多加回應。她乾巴巴的，困惑的臉讓艾瑪以為她還半睡不醒。也並非不是如此，因為蔡斯的眼睛是紅色的，臉上充滿了疲憊，好像他被人強行叫醒一樣。他會理解我嗎？如果我稍後說了其他的話，我就會有麻煩了。另一方麵，在擔心的時候，艾瑪繼續說道：
“你下周要開始拍攝了嗎？我來告訴你，如果你準備好了這次演出，那就太好了。在那之前，我希望你完成所有的準備工作來進入工作，”她補充道，臉上沒有失去笑容。“我可以通知你沒有問題嗎？這樣，拍攝就會按計劃順利進行。”
蔡斯抬起頭，看著他的臉。艾瑪想退後一步，但相反，她直接在他身後微笑著，裝作沒事。
“大家都期待著米勒先生的作品。”
突然，蔡斯扔掉了手上的劇本。一本厚厚的宣傳冊的沉重聲音重重地撞在牆上。艾瑪猶豫了一下，很快就把目光鎖定在蔡斯身上。蔡斯帶著明顯的不耐煩。
“隻要告訴他讓我一個人待著，因為他知道……我會忘記派對上發生的事情。”
“謝謝。”
對於這個意想不到的評論，艾瑪用一個親切的微笑表示了問候。
總之，對於艾瑪來說，這位挑剔的演員說她會先讓她通過，這真是幸運。她來這裡的時候，擔心如果他再次發現錯誤，並拖延更長的時間，就像在合同階段發生的那樣該怎麼辦。
如果以這種簡單乾脆方式完成報告，很快會彎沉工作。在他說完話之前，艾瑪很快就完成了自己的發言。
“如果您需要什麼，請隨時告訴我。那麼，我現在就走了。”
她說話的方式似乎有點快，但她設法完成了任務。艾瑪轉過身，帶著短暫的微笑，就像她來時一樣。因為她的腳步聲，你幾乎聽不到她高跟鞋的聲音。
“結束了嗎？”當他找到她時，塞斯正走在走廊裡，問道。
艾瑪聽到了他的聲音，意識到他就是她在監控室裡請求批準的那個人。
“是的，謝謝。”
“不用謝，”塞斯笑著說。“我帶你去看前門。”
“哦，沒關係。我可以自己走。謝謝。”
當他被簡短地拒絕時，塞斯尷尬地笑了笑，走開了。艾瑪微微點了點頭以示回禮，毫不猶豫地走開了，留下了一個遠非她理想的肌肉發達的英俊男人。
“艾瑪。”
她關上了豪宅的門，離開了。另一個也不是她喜歡的男人正在等著她。
他是一她的哥哥，她一看到喬希的臉就說道：
“喬希，發生了什麼事？這是你的工作嗎？你這次是蔡斯·米勒的保鏢嗎？”
“就是這樣……我很抱歉沒有告訴你，但是……”
“你有職業秘密，所以我不在乎。但是這太荒謬了。我從沒想過我會在那裡見到你。”
他抬起雙手片刻，然後放了下來。喬希抓住她的手臂，沒有使勁拽她。
“我們聊一分鐘。順便說一句，我有件事要告訴你。”
艾瑪抱怨著，被迫追著他。喬希把她帶到了豪宅僻靜的後麵。
“為什麼？發生了什麼事？”
直到他們麵對麵時，艾瑪才問起這件事。但是喬希似乎並不著急。當她看到她的哥哥對自己使用令人耳目一新的微笑時，艾瑪感到很驚訝，這是她以前用來吸引女性的那種笑容。
“我想知道你怎麼樣。家裡一切都好嗎？”
“包括皮特在內的每個人都很好。你能不能不要再笑了？因為我害怕。”
“哈哈。”
“我說真的。”
艾瑪再次補充道，但喬希並不相信她，就像他一直做的那樣。
喬希繼續說著，沒有了那笑容。
“我昨天去了派對，你不在那裡。我不知道我們會這麼快再次見麵。”
“管家負責房子裡的派對。所以我甚至不知道情況，但皮特曼先生甚至聯係了我，並在周末給了我指示。”喬希很高興自己沒有被安排日程。
相反，艾瑪補充道，“你給我的津貼會很豐厚，”她再次問道，把她濃密的金發向後捋到肩膀後麵。
“昨天派對上發生了什麼事？發生了一場騷動，所以他讓我來看看情況是否嚴重。喬希，你知道什麼嗎？”
“我不知道。”喬希隻說了實話的一半。“我在外麵，因為我在巡邏。後來，我看到這件事已經發生了。”
“要你有何用。”
“什麼？”
無意識地表達了她真實想法的艾瑪迅速咳嗽了一聲，走開了。
“反正沒有特別的事嗎？”
“我隻是想在很久以後看看我的哥哥。”
喬希正要點頭。“是的，當然。”突然他想起來了：“這些天你過得怎麼樣？你在和誰約會嗎？”
“？？？如果你又要給我介紹一些傻逼的朋友，我警告你，現在就停下來。我不會放過你的。”
她快速的反駁反應已經見過很多次了。然而，喬希的興趣在別處，儘管他沒有男人介紹給他。
“我不會那樣做的，我隻是出於好奇問問。是……？嗯，我的意思是，皮特曼不是你的菜，是嗎？”
“什麼？誰？皮特曼先生？你在說我的老板嗎？喬希，你沒瘋吧？”艾瑪的臉搖晃著，他的反應和他之前聽到的一樣好。她繼續她的演講，明顯表現出厭惡的跡象。
“你介意對別人的愛情視而不見嗎？我會找到我喜歡的人。喬希你出去做了什麼對的事情嗎？你總是乾涉！”
“你總是選擇些不靠譜的人。”
“我說過我對運動員不感興趣！我會自己遇到我喜歡的人。你不要多事！”
艾瑪睜大了眼睛看著喬希。那也是他見過很多次的反應。喬希確信。
“你在同一個部門工作嗎？”
艾瑪猶豫了一下，當他突然問道時，她閉上了嘴。當他看到她的反應時，既然她無法掩飾自己的表情，他就不必再追問了。艾瑪改變了策略，看著他。
“不要試圖靠近我的辦公室。”
“沒有我的客戶我不會靠近。”喬希調皮地笑了笑。“但是當米勒先生來訪時，我別無選擇，因為這是我工作的一部分。”
“如果你那樣做，我會每天在皮特的炒雞蛋裡放豆子！”
“你會是皮特要責怪的人，而不是我。”
“你是個惡魔……！”
艾瑪想立刻掐死他，可惜隻能默默忍受一肚子氣。她隻是在空中擠壓和展開她的手幾次，設法冷靜下來。
“喬希，這次請不要搞砸了。我很好。”
“真的嗎？”
喬希懷疑地問道。他總是準備好擊敗他的對手。直到艾瑪成為一位 80 歲的祖母，情況才會一直如此。
艾瑪歎了口氣，繼續說道。
“我和他約了幾次會……我們會經常見麵，所以你現在應該支持我，時機成熟時我會把他介紹給你。我不再是個孩子了。”
正因為如此我才更擔心，但喬希暫時忍住了。這是因為當她真正需要幫助時，她愛一個人扛著。他壓抑著自己的好奇心和焦慮，假裝鎮定。
“是的，我明白了。即便如此，如果你有問題，你必須谘詢我。”
“是的，我會的。”
艾瑪輕輕地點了點頭。
喬希試圖像往常一樣撫摸她的頭發，調整了她的發型，使之蓬鬆優雅，然後伸出手臂擁抱她的肩膀。艾瑪在擁抱了喬希之後也拉開了距離。
“那我就走了。今天是周末，所以皮特和我的媽媽應該一起吃晚餐。”
“是的，小心點。”
喬希微微傾斜著頭，親了親艾瑪的臉頰，然後退了回去。艾瑪沿著她來時的路回去了。喬希盯著她看了一會兒，猶豫著轉過身。他能感覺到一種奇怪的目光。
他迅速環顧四周，但沒有人。當他抬頭時，除了陽台，他沒有看到任何可疑的東西。喬希探出身子，試圖檢查陽台，但當他想起那是一個與蔡斯房間相連的空間時，他停了下來。他皺著眉頭，仔細檢查了是否有人的跡象，但他隻能感覺到風吹著，偶爾傳來樹葉的聲音。
環視周圍之後，他很快放鬆了警惕，開始巡邏。在其他時候，他會先檢查豪宅的前草坪，但這次沒有理由這樣做。因此，他改變主意，想知道他今天是否應該從那邊開始，想著他想完成他的巡邏並聽到皮特的聲音。
大約一個小時後，經紀人到了。
“你現在來這裡做什麼？”馬克問道，他坐在客廳裡查看蔡斯的日程，對經紀人突然的來訪感到驚訝。他簡短地敬了個禮，然後漠不關心地談到了主題。
“他很快就要開始拍攝了，有很多事情要做，你必須做好準備。我們都會非常緊張。蔡斯今天怎麼樣？他感覺如何？”
他環顧四周，把目光鎖定在馬克身上。馬克沒有鼓勵他坐下，而是從冰箱裡拿出一罐蘇打水，放在桌子上，開始說話：
“皮特曼先生的秘書早上拜訪了他。”
“皮特曼先生的秘書？發生了什麼事？”
經紀人驚訝地看著他。坐在座位上的艾薩克代替回答道：
“昨天派對上肯定發生了一點意外，我聽說這就是她來這裡的原因，來視察。我相信你擔心米勒先生可能會強迫簽訂合同。什麼也沒發生，她很快就離開了。”
“很高興聽到這個，”經紀人說。“從今天開始，你的日程安排得很緊。我寧願慶幸 發情期 沒有到來。”
“日程？”正好在客廳裡的喬希問道。
經紀人點了點頭。
“拍攝下周開始。我想它在你的日程安排上。你知道今天三個小時後安排了一個采訪，對吧？”
馬克看著他拿著的紙，臉上露出慍色，問道。
“那麼我們將來應該為哪些活動4做準備呢？我認為拍攝的日程安排差不多結束了。”
他有點諷刺地說，但經紀人輕輕地放過了。
“它將被勞拉歸檔並交付……所以在派對上什麼也沒發生嗎？米勒先生有沒有做過什麼奇怪或瘋狂的事情？勞拉沒有多加評論。”
他打開馬克取出的蘇打水的蓋子，低聲問道。在一個無法想象會發生任何事件或事故的氣氛中，喬希假裝不知道。
馬克諷刺地問道：
“奇怪或瘋狂的事情？”
“隨便吧。”
經紀人一口氣喝掉了一半的碳酸飲料，皺起了眉頭。不知何故，每個人都被他突然的沉默所打擾，因為他直到現在都沒有停止說話。然後經紀人歎了口氣，揉了揉眉毛，張開了嘴。
“嗯，我的意思是……距離 發情期 結束還沒有多久，對吧？但在那之後，米勒先生真的比平時更生氣。”
“怎麼會比平時更糟？”
塞斯真誠地問道，感到驚訝。那將會是正常的蔡斯。經紀人尷尬地笑了笑，然後，嗯，又顯得擔心起來。
他為什麼要這麼久？每個人都很好奇，但他們隻能等待。經紀人喘了口氣，好像他終於下定了決心。
“這對安全是必要的，所以我來告訴你們。無論如何，這是你們在錄音開始時應該知道的事情……當然，正如合同中所說，你們在工作中接觸到的所有客戶的秘密都是私密的，如果泄露了，必須支付巨額賠償金。”
每個人都很好奇警告說了些什麼，是否像他們想象的那麼令人作嘔。作為一名保鏢，保證客戶的保密性是很自然的。當然，馬克過去常說，不遵守規則的壞人會搞砸我們的工作。
“我們的團隊中沒有如此輕率的人。”
馬克繃著臉歎了口氣。經紀人簡短地笑了笑，但似乎並不真的相信這一點。不管怎樣，帶著一種毫不留情的警惕，他終於坦白了：
“他正在服用一種藥……”
“藥？什麼？哦，對不起。”
艾薩克對他所說的話感到驚訝，很快就道歉了。在眾人的注視下，經紀人小心翼翼地說道：
“他是一個好鬥的人。此外，他患有失眠症，而且很敏感……他每天不吃藥就活不下去。當他感到壓力時，他會吃更多。”
當他們聽到這些意想不到的坦白時，他們都互相看了一眼。艾薩克喘不過氣來，把頭發向後撥去。
“什麼……真的有這種事？”
“我從來沒有聽說過有毒癮的頂級阿爾法。”
突然，喬希想起蔡斯那天去皮特曼的派對時，曾從汽車冰箱裡拿出藥，放進嘴裡。
“即使他不是你的 發情期，他也在吸毒嗎？”
。頭點了點人紀經，時到問希喬當
。應反的們鏢保的嚇驚到受了解理他乎似，道充補他”，的著睡下用作的物藥在是他，香很得睡會後之 期情發 在們他為認我……以所，智理去失他到直，物藥的樣各種各合混裡料飲在還，酒喝，倍三喝多時平比會他，候時的臨來 期情發 當是但。裡嘴進放它把是總他，時受忍法無情事麼什有現發他當，的是“
”。了死就早他，法爾阿的質優位一是他為因是不果如“
。嘴了開張克馬，頭過轉地惑困斯塞。愧羞到感他有隻是不並。聲一了罵咒地短簡他，的空是手雙的他到識意他，時上位座到回他當。去看麵裡向，箱冰開打克薩艾。了意同都們他
”？麼什心小該應們我麼那“
。來出了說地當了截直人紀經，時到問地山見門開被當
”。物藥開不離生先勒米……且而，物藥好備會都次每拉勞。式形和單清的物藥理整獨單會我。好備準前提會拉勞，前之完用物藥在。藥停意隨有沒也，完用有沒物藥的他保確以所，物藥的多更用服時平比會時作工始開在生先勒米“
。笑了笑地怪奇，後之切一這完說在人紀經
”。能可不是不……病臟心發突他致導會能可，物藥的多麼這用服樣那常通他像但，迷著很性對們他為以我。易容不並物藥多麼這用服為認我，何如論無……多很用服須必以所，用作起會不身本物藥，吧好。期情發 的物藥多麼這要需過見有沒來從我“
：道問，頭過轉次再克馬。沉陰色臉希喬，氣口了歎克薩艾，頭眉著皺斯塞。方對著盯相互人他其和克馬。默沉片一
”？嗎密秘的多更有還“
”。了有沒“
。頭眉了起皺答回的硬生人紀經對克馬
”。應效蝶蝴成造會瞞隱的你“
”。的真是這“
”……“
”。了有沒“
。言可任信毫絲有沒，然當。笑了笑地信自他
”。款條同合得記都家大信相我。密機全安是的說才剛我，遍一說再。生先勒米看看去就我麼那，吧好“
。梯樓了上走，身過轉人紀經，後之那在
。亂混都人何任比緒思的他。希喬是的雜複最中其。語不默沉，影背的他著看人的下留自獨
。道說次一第克薩艾”，做要作工多很有會時攝拍始開影電“
：道說克馬，中默沉在
”。見意的們我到聽地好很能 C 望希我……他近接場片到來會們絲粉心擔我“
。開離備準，上位座的自各在散分後最，看了看相互是隻們他。遠多走能同合份這道知人有沒但，同合加附份一了草起他，後之件事的開離利亨在
。篤，篤
。止停間瞬後然，次一了吹地烈猛風微的爽涼。門了開打後刻時的暫短在人紀經，樣一常往像。應回有沒麵裡是但
。去過了走地豫猶不毫，去望裡園花向正，上子椅的旁桌茶在坐斯蔡到看人紀經。開四敞大門的台陽，時看頭抬，緒思清理他當
”？嗎生發情事的服舒不麼什有？生先勒米，樣麼怎對派天昨“
。下一動有沒至甚斯蔡但，道說他對地切親他
。肩聳了聳快很但，頭著歪人紀經。景風的多太有沒麵後的宅豪。園花的藏隱葉樹被是隻的到看能所他。頭出探地奇好人紀經？麼什看在你
？情事的解理能人讓過做候時麼什人個這
”。了夠足就本這，西東何任他其讀閱必不你。息信的限有得獲中籍書他其從能隻此因，角主是不他於由但，色角的要重著演扮都中列係個整在他。書的角主為士博特萊布以本一一唯是這。遍幾讀多你望希我。書送來我，的你訴告前之我如正“
。眼一人紀經看圖試有沒本根至甚他。答回有沒然仍斯蔡但，久很了說他
。氣口了歎地短簡前之話的他續繼在人紀經。力活去失越來越會他，是的免避可不但，了情事的天兩天一是不經已視忽被樣那像
”……吧發出備準以所，備準在正在現員人安保？吧對，排安程日的天今道知你。我訴告請，西東他其要需還您果如。你給送發並片照部內張一拍會我。了好備準經已室衣更攝拍“
”……“
：道問地翼翼心小人紀經的決不豫猶。說沒也麼什他但。著聽，下一了豫猶人紀經。候時的語自喃喃斯蔡是那
？生先勒米“
。嘴了開張斯蔡後然。棄放定決他以所，喪沮又尬尷既人紀經。應回有沒但，待等心耐管儘斯蔡
”。鏢保……“
”？鏢保。的是，哦“
。道複重地切急人紀經，道說人紀經對他
”。塔貝是，中衛警在“
”？希喬是還？長隊“
”……“
。個一哪是出不說他管儘，題問有到識意人紀經，然突。了默沉次再斯蔡
”……時暫，鏢保個這歡喜不你果如“
”……個那是不“。落角個一的園花著盯然仍時同，論評的人紀經了斷打即立他，道說斯蔡”，個那是不“
”……“
”。了用不“
。題話了換轉後然，兒會一了等人紀經。了象跡的話說再有沒。來下了靜安就快很
”。吧點一單簡裡這在們我以所，具道和裝服備準裡那在會們我。好放西東和服衣的穿要你把候時的澡洗你在會我？嗎了訪采受接去好備準們我麼那“
。室衣更向走，間房了開離速迅人紀經，後之那在
。麼什做裡那在鏢保的他和書秘的曼特皮道知不斯蔡。方地的起一在瑪艾和希喬在留停然仍光目的他。著罵咒關牙緊咬，斯蔡的彈動有沒都時那到直
。了精射裡手雙的巧靈人男的蕩放個這在經已他，是的火惱他讓正真
”。死該……“
。皮眼揉了揉地躁煩他
。誰是他變改有沒並這。果結的樣同臨麵次再會斯蔡，下況情的樣同在。的用沒是也那道知他但，希喬死掐去過跑刻立想他。了瘋發得心惡他。同不麼什有沒並法爾阿級頂他其和森雷格和他，竟畢
。中其在也己自他和希喬，然當。的到想中識意的糊模他，去死都人的蕩放有所望希他。點一了退消怒憤，睛眼了上閉才他，後來襲感暈眩的悉熟在有隻。裡嘴了進放，藥把一了出拿裡櫃櫥從，室浴去是，的做所他
71
”？樣麼怎近最，了麵見沒久很們我。生先勒米，好您“
。去頭過轉又，答回何任他給有沒，眼一他了看是隻斯蔡。好問他向地烈采高興，去前上走先首編主的他等在直一，時室公辦在現出斯蔡當
。題話了變改地意隨，樣一生發沒也麼什像卻編主但，境處的尬尷人令是都說來人有所的場在對這
”。去過生先勒米帶請，安。吧走們我以所，著等都家大。裡這到來會就快很者記。訪采行進將後束結攝拍。換更他供服衣些一了備準還我。型發和容妝的生先勒米好備準先事須必。了攝拍行進好備準經已們我“
”。請邊這，的是“
。們他著跟也利亨和斯塞。了走他著跟都員人作工的餘其和人紀經，後開離斯蔡。他著帶地忙匆，張緊些有來起看書秘
。去走向方的反相朝起一克薩艾和，步腳的克馬著跟劃計照按希喬
。怕害張緊常非到感憶記的往往來來樣一了瘋像們絲粉次上對隊團
”。細仔真認須必們你“
。頭點了點地默默們他，了次幾好過說經已克馬
。麼什生發會時勒米·斯蔡是人的護保須必們他當道知們他為因，濃越來越卻氛氣張緊但，製控到受況情管儘。次一查檢鐘分 03 每也構結和表間時的樓大。定確經已線路
。樣一裡那在不他佛仿，他看頭回有沒他。開離後然，斯蔡著視注就，現出一希喬
。怪奇是真道知不裝假。樣一裡間房在鎖被他像就，他視無都天整一斯蔡
。的別特麼什沒這以所，人有所和他視無直一斯蔡。測猜的理合己自了出做希喬
。感敏加更情事的生發天一前對斯蔡現發他，是但
