「唔!?你、你醒了嗎!?」
「咦?真的嗎!?」
我好像聽到了這樣的聲音,但我的大腦處理速度跟不上。我隻是呆呆地望著眼前那一片白色世界。
「你聽得懂我們說的話嗎?」
「你要是醒了就回話啊。」
一道格外響亮的高亢嗓音在我腦中回蕩。仿佛受到那道聲音牽引,我的意識變得更為清晰。
全身的感覺也一點一滴恢複原狀。然後我注意到,某種柔軟舒適的觸感正包覆著我的身體。
「……棉被?」
「沒錯,你現在躺在床上。」
「你直到剛才為止都一直在睡覺,就算叫你,你也完全沒有要醒來的跡象。」
「……咦?」
剛才還模糊得無法處理的高亢嗓音,這次帶著明確的意義從我的耳朵流入腦中。那是我已經聽得很熟悉的話語。
我一鼓作氣,從地上坐起身子,然後將視線投向聲音的來源。因為我剛才用不習慣的聲音,說出了耳熟的詞彙,所以忍不住嚇了一跳。
我眼前看到的,是兩名一眼就能看出很年幼、身材嬌小的少女。無論是漂亮的金色眼眸、銀色長發還是長相,她們都長得一模一樣。應該是雙胞胎吧。
而且我慢了好幾拍才注意到,這兩名少女的外貌和日本人相差甚遠。應該說,我根本不知道有這種人……
不對,說起來,這裡到底是哪裡?看起來……不像醫院。既沒有擺放類似的器材,也沒有聞到類似消毒水的氣味。應該說,我剛才被車子那麼用力撞飛,還活著反而才奇怪。
那麼,難道這裡就是……所謂的天堂嗎?這麼說來,我眼前的兩名女童就是神……不對,從外表看來應該算是天使吧?這樣啊,我死了,然後來到天堂……幸好不是地獄。
我一邊思考著這些事,一邊鬆了口氣。然後我重新看向那兩名女童……兩名天使。結果,兩人不知為何一臉呆滯地張大嘴巴,僵在原地不動。嗯?發生什麼事了嗎?她們的臉頰好紅……?不,應該是我的錯覺吧。
總之,我有很多事情想問,所以決定先跟她們搭話。既然是天使,不管什麼問題一定都會回答吧。
「那個,天使們……我有事情想請教你們……」
「「天、天使!」?」
我正打算開口說話時,兩名幼天使同時發出驚呼聲。咦?我說了什麼奇怪的話嗎?該、該不會她們不是天使,而是神明吧?如果是這樣,那我可搞砸了……
「怎、怎麼這樣……竟然稱呼我們為天使……被、被這樣誇獎,我會害羞的……嘿、嘿嘿……」
「我、我才沒有害羞……就算被稱作天使,我也不覺得怎麼樣……雖然我可能期待會有像愛菲那樣的反應,但我才沒有那麼好應付。哼,真可惜。」
兩人其中一方扭著身體,嘴裡念念有詞,另一方則是紅著臉瞪我。糟糕……惹她們生氣了……
「對、對不起……我不是故意要惹你們生氣的……」
「我、我沒有生氣啦……我、我不會覺得討厭……」
「呃……兩位難道不是天使,而是神明嗎?」
「「……什麼?」」
這次兩人同時歪頭表示疑惑。我悠哉地心想,她們連這個動作都很像。看來我的心情比想象中來得平靜。
不過,我覺得我們好像在雞同鴨講。該怎麼說呢,當我稱呼她們為天使時,她們的反應簡直就像被稱讚「好可愛」的少女。一方是直率地感到開心,另一方則是為了掩飾害羞而擺出強勢的態度……我總覺得她們的反應很像這樣。
我一開始以為她們是因為我把天使和神明搞混,而對我生氣,但說不定她們兩者都不是,隻是普通的年幼少女……嗎?咦,那說真的,這裡到底是哪裡!?
「請、請問……這裡是哪裡……?」
我決定直接這麼問。早知道一開始就這麼問了,都怪我擅自認定這裡是天國。
「呃,這裡是羅蘭多家的宅邸。」
「羅、羅蘭多……?那是……哪裡啊……」
「你不知道羅蘭多家……也就是說,你是外國人……?」
「不,人族應該隻存在於這個國家。而且就外表來看,也不像魔族或亞人……難道說,是喪失記憶……了嗎?」
少女們露出有些為難的表情,低聲咕噥。人族?魔族?亞人?那、那是什麼……?難不成她們打算說……我轉生到了現在流行的異世界?怎、怎麼可能……
「不好意思,可以請教你的名字嗎?」
「啊,好的。我叫望月渚沙,出身於日本。」
「真是個奇怪的名字。還有,日本……是哪裡啊?我沒聽過這個國家,阿爾菲也是嗎?」
「不,我也沒聽過,艾爾莎姐姐。」
不知道日本……?而且兩個人都不知道……日本是那麼小眾的國家嗎……?不,沒這回事……應該吧……
話說回來,她們使用的語言明明就是日語。既然如此,應該不會不知道日本才對……總覺得我的疑心越來越重了……
「可是,他記得自己的名字和出身……那應該不是喪失記憶咯……」
「會不會隻是羅蘭多家的知名度不足呢?」
「有這種事嗎……?父親大人、母親大人和兄長們,大家都在世界各地大顯身手。至少在這個國家裡,應該沒有人不知道羅蘭多家……」
「可是姐姐,這位先生說他不知道羅蘭多家啊。」
「會不會是那個?是這個人知識不足吧?」
「姐、姐姐!不可以說這種話!!對、對不起,姐姐說了失禮的話……請你不要放在心上。」
銀發少女一邊說,一邊頻頻向我低頭鞠躬。從剛才的對話聽來,這兩人果然是姐妹。現在向我低頭鞠躬的應該是妹妹吧。
至於另一個態度比較凶的,就是姐姐吧。兩人容貌相仿,個性卻截然不同。不過,這也是理所當然的。
另外,兩人乍看之下長得一模一樣,但仔細觀察後,可以發現妹妹的銀發帶有一點微卷。隻是必須仔細觀察,才能發現這個細微的差異。
「啊,不,沒關係。那個,可以告訴我這個國家叫什麼名字嗎?」
「好的。這裡是人族居住的國家,名為艾特羅亞王國。」
「艾特羅亞……不好意思,我果然沒聽過。」
「這樣啊……請問……你是人類嗎?」
「我是人類。你剛才提到魔族和亞人族,這世上存在這樣的人種嗎?」
「是、是的。魔族和亞人族……確實存在。」
……我可能真的來到異世界了。我以前隻是偶爾聽同學們聊天,從來沒有看過這一類的書籍。
「欸,我怎麼覺得我們從剛才開始就一直在雞同鴨講……?我們覺得理所當然的事情,你好像都不知道,還說什麼日畚……我沒記錯的話,是叫這個名字吧?我聽都沒聽過的國名……你真的是人類嗎?」
「姐、姐姐,你從剛才開始就太失禮了……」
「可是你不覺得我會產生這種疑問,也是理所當然的嗎?」
「我確實覺得我們好像有些認知上的差異……但就算如此,凡事都有所謂的說法。」
「你、你說的對……抱歉,我的說法真的太糟糕了。」
「啊,不會不會,請別放在心上。話說回來,我想到一個可能性……」
說到這裡,我感到有些猶豫。異世界這種荒謬的說法,她們真的會相信嗎?
不過,這也隻是其中一種可能性罷了,我就姑且說說看吧。我這麼想,準備再次開口……然而仿佛要阻止我繼續說下去般,傳來了「叩叩」的敲門聲。
我們三人的視線同時看向聲音來源,那裡有一扇門。我直到現在才發現它的存在。
不受情願的拒絕……
不受情願的拒絕……
Gpt翻譯缺失。
聽到敲門聲,我和兩名少女同時看向門,門後也在這時傳來聲音。
「艾爾莎羅潔大人、艾爾菲涅大人,我是萊內在,想來詢問傷患的情況。」
從聲音聽來,對方應該是女性,而且是成年人。聽到那聲音的瞬間,我的身體微微顫抖。因為過去的心理創傷,讓我光是聽到成年女性的聲音就會不舒服。
不過呢,門外的女性也有可能個頭比我小,甚至有可能是像我一樣聲音偏高的男人,所以我也覺得自己光是聽到聲音就發抖,實在是反應過度了。
「進來吧,萊內。」
姐姐回應了門外傳來的聲音。從她們剛才的對話聽來,等在門外的女性(推測)應該是傭人之類的吧。
從她們剛才的言行舉止來看,這個羅蘭多家應該是頗具地位的貴族。所以,就算有傭人或許也不奇怪。
「失禮了。」
聽到少女的回應後,門外的女性(推測)緩緩打開門走進房間。她的模樣終於清楚呈現在我們眼前。
如我所料,對方是女性,而且和我想的一樣,是個身材高大的大人……此外,她還穿著在日本很少見的女仆裝。看來她果然是傭人。
「哎呀?您醒了嗎?」
身穿女仆裝的女性看向躺在床上的我,瞬間露出驚訝的表情,但馬上又對我露出和藹的笑容。我知道對方完全沒有惡意,但我的身體還是出現抗拒反應。
「是、是的,我剛剛才醒來……那個……我還不太清楚現在是什麼狀況,但謝謝你們救了我。」
「您的身體狀況如何?」
「嗯,沒有問題。那個……可以請問一下,我是怎麼被送到這個房間的嗎……?」
我突然想到自己忘記問最關鍵的問題,決定詢問她們自己來到這裡的過程。我儘可能用棉被遮住身體,不讓人發現我在發抖。
「你當時倒在宅邸前麵,我們隻是剛好發現你。」
「大小姐們立刻向我報告,我就把你帶到這個房間了。」
「原、原來是這樣啊。真的很感謝你們救了我……咦……!?」
我聽完女仆的話,正打算再次向她們道謝時,整個人不禁僵住了。女仆把我抬到這張床上……?也就是說,我在失去意識的期間,被這位女仆碰過身體……是這個意思吧……
我一想到這裡,身體就開始出現比剛才更強烈的排斥反應。心跳加速,胸口好難受……呼吸也變得急促,一陣暈眩讓眼前景象開始天旋地轉。強烈的嘔吐感襲來,我忍不住用右手捂住了嘴。
「怎、怎麼了!?」
「你、你臉色好蒼白!?沒、沒事吧!?」
「難、難道是身體不舒服嗎!?該、該怎麼辦……」
看到我突然開始喘不過氣的模樣,兩位少女和女仆都驚慌失措了起來。尤其是兩位大小姐,已經陷入輕微的混亂狀態。不過,我現在處於隻要一大意,就可能馬上嘔吐的狀況,實在無法顧及她們的感受。
「先、先確認一下有沒有發燒……恕我失禮了。」
真不愧是女仆,即使大吃一驚,還是立刻恢複冷靜。接著,她為了確認我的體溫,迅速往床邊靠了過來。然而,對我而言,這是最糟糕的展開……
「嗯唔呃……」
我終於忍不住了,把嘔吐物狠狠地全噴到了床上。我知道這樣非常失禮,但就是無法阻止身體做出排斥反應。
「咦!?等……你沒事吧!?」
「糟、糟糕!!這、這下該怎麼辦……」
「剛才的反應……看起來好像是我一靠近,他的症狀就惡化了……」
「這、這是什麼意思!?」
「我也不知道……不過,他可能對我這種外貌的女性有什麼心理陰影吧……既然如此,我還是別靠近他比較好。」
這位女仆的觀察力真敏銳,完全如她所說。我因為太不舒服,沒辦法出聲說話,但還是輕輕點了點頭,肯定女仆的說法。
「看來他好像還能進行簡單的問答。呃,我待在這個房間會讓他很困擾嗎?」
原來如此,她希望我用點頭或搖頭來回答。她的這個問題讓我有些傷腦筋。
隻要保持一定的距離,就算女仆和我待在同一個空間也沒什麼問題。而且要她特地為了我的問題離開,也讓我過意不去。
不過為了達到最好的效果,或許還是請她離開會比較好。因為罪惡感作祟,讓我遲遲無法給出答案。
「請您不用顧慮,儘管開口。」
女仆察覺到我猶豫不決,於是微笑著這麼對我說。雖然罪惡感依舊存在,但她的那句話,讓我覺得心情輕鬆了一些。
所以我點了頭。既然她叫我不要顧慮,那我現在還客氣的話,反而對對方很失禮吧。
「我明白了。那個,大小姐她們……也一起離開比較好吧?」
我搖頭回應這個問題。她們待在我身邊也沒問題。我的心理陰影隻會對我以上的女性產生反應。所以我的身體對這些大小姐不會有反應。
不對……等等?讓她們在嘔吐物前等我,好像也不太妥當……?既然如此,不如先請她們離開房間……
我想到這裡,用力點了好幾次頭,想要更正自己的發言。然後,我努力張開嘴巴,擠出聲音。
「我吐過……所以……你們留在這裡……不太好……唔咕……」
「你、你不用勉強說話沒關係。唔,我們可以留在這裡嗎?如果可以,請讓我們待在這裡。」
「是啊。我們有點擔心你,如果你不介意,就讓我們待在這裡吧。」
兩位大小姐似乎已經從驚慌中回過神來,分別對我說了這些話。她們實在太善良了……話說回來,我有多久沒被家人以外的人如此善待了……?
我感覺到一股暖流注入心中。這股暖流緩和了盤據在我體內的惡心感。
「謝、謝謝你們……為我擔心……」
我自然而然地脫口而出感謝的話語。
溫柔的世界
溫柔的世界
Gpt翻譯缺失。
「謝、謝謝你……為我擔心……還有……真的很對不起……」
「不、不會,請不用在意。話說回來,您已經可以開口講話了嗎?還是不要太勉強比較好……」
「沒、沒問題的,我已經稍微好一點了……」
「這、這樣啊,那就好。」
兩人安心地鬆了口氣。看到她們的反應,我的心靈得到了進一步的療愈。我沒想到她們的溫柔會從物理上拯救我。
「還有,這個……我弄臟了吧……真的很抱歉……其實我……很怕女性……」
我決定稍微解釋一下自己的心理創傷。雖然我對女仆小姐做出了相當失禮的舉動,但這麼做是為了表示我絕對不是討厭女仆小姐。
「原來如此,是這樣啊。」
聽到我說很怕女性,女仆小姐點了點頭。她的表情沒有對我流露出一絲輕蔑。這裡真的有很多溫柔的人呢。
順帶一提,我沒有說出之前被那個店員襲擊的事情。因為她應該對這種話題沒興趣,而且我也不太想回憶起來。
「那麼,我去找男性傭人過來,請稍等一下。」
女仆這麼說完,便離開了這個房間。她溫柔貼心的舉動,讓我的心情完全恢複了活力。
「那、那個,我們……不要緊吧?」
「嗯,是的,不要緊。我隻害怕比我高大的女性而已……」
「這、這樣啊……幸好我個子小……我、我應該高興嗎……?心情有點複雜……」
她好像在喃喃自語些什麼,但很遺憾地並沒有傳進我的耳裡。
過了一會兒之後,一位穿著執事服的年輕男性走進室內。不管是剛才的女仆,還是這位執事,他們的容貌水平是不是很高啊?錄用標準果然有包含這方麵嗎?
「您的身體還好嗎?」
「嗯,已經沒事了。謝謝你的關心。」
「不不,您不用道謝。比起這個,我馬上替您清理乾淨,請稍等一下。」
年輕執事這麼說完,開始喃喃自語。聽起來……不像英語……那麼是,法語……?意大利語……?德語……?唔,聽不出來。
就在我思考這些的時候,下一瞬間執事的手上發出淡淡的光芒。我正為了眼前的景象目瞪口呆時,他將那隻手伸到床鋪上方,最後說了一句話……
「洗淨……」
話語方落,床鋪上的臟汙瞬間消失,恢複成跟全新的一樣蓬鬆,仿佛先前的慘狀根本沒發生過一般。由於這實在太過脫離現實,我完全說不出話來。
「這樣就乾淨了。哎呀?怎麼了嗎?」
執事滿足地籲了口氣,隨即注意到我的樣子,於是這麼問道。他的聲音讓我回過神來。
「啊……剛、剛才那是……」
「剛才……?難道您是指洗淨嗎?」
「是、是的,我想應該就是那個……臟、臟汙瞬間就……」
「剛才那是魔法哦。難道您不知道魔法嗎?」
「魔、魔法!?」
我忍不住發出驚呼。他若無其事地承認自己使用了魔法。我本來以為他在開玩笑,但自己確實親眼看見臟汙瞬間消失。所以,已經無庸置疑了……我聽說魔族和亞人的時候,腦中確實瞬間閃過魔法的存在,沒想到真的有魔法……
看來這裡真的是異世界吧?我在原本的世界被車撞死後,因為某種原因轉生到了這裡……現在也隻能這樣想了。
」……常正太不然果你……法魔道知不然居你「
」?嗎事件一了到想我說是不剛剛我,事件這於關、關「
」?事麼什到想你?呢以所。完說話把沒還你但,過說麼這是確的你「
」……信相會不能可你「
:口開次再,後吸呼好整調,頭起麼這先我,問疑的她對麵
」……界世異自來能可我「
」」?……界世異、異「「
」……的界世個這到生轉界世元次的別個那從是我,定不說……界世的元次個一另於在存是那。錯沒,嗯「
」……呢信置以難在實間之時一、一「
。吧少很該應人的受接脆乾能,說如不。吧的何奈可無是也應反種這有會,嗯。道說麼這)姐姐(姐小大,後話的我了聽
」?吧能可有就定不說……人大渚是果如但……信置以難是確的這,說來般一「
」……了通得說就事多很樣這……啊說是就「
。心安陣一到感也中心我,樣模的考思真認人兩到看以所。力服說有地外意話番這得覺是人個我,說實老。思苦入陷地真認,後話的我了聽姐小大位兩,過不
」?……事的似類過說有像好前以爺老?……界世異「
。麼什些道知他定不說……事的界世異於關過說爺老位那?嗎親父的們她是,說是就也……爺老。語低句這的生先家管到聽然突我,時這
」……指是……爺老的說您,問請、請「
」?嗎的真是那,特斯伊……啊事的界世異過提有人大親父過不。人大親父的們我是就「
」……容內的細詳得記不我然雖,的是「
」。麼什些道知會定不說人大親父,樣這是果如。啊樣這「
」。想麼這是也我「
:口開次再我。決解快更能定不說情事,此如然既。法想的樣同有也姐小大位兩來看
」。謝道他向想也我,我匿藏意好他然既,且而。事的界世異於關他教請想我?人大位那找去我帶能不能,以可果如,個那「
」?!……麼什說在我,呃……是可……人迷點一有也點一這……禮有是真你「
」?嗎做麼這意同也姐小位兩。好較比會許也麵一您見爺老讓。是也的說「
」。議異有沒我,嗯「
」。有沒也我,然當「
。團謎種各開解能望希。處之在所親父的們她往前們我是於,可許的姐小大位兩和家管了到得我,樣這就
麵對麵主家與
麵對麵主家與
。失缺譯翻tpG
」?嗎去進以可。了來年少位那帶我。特斯伊是我,爺老「
。的然當所理是也人男是方對,爺老他叫生先特斯伊然既,嗯。音聲的人男來傳內房著接。喊呼麵裡朝,門的派氣又大又扇那敲了敲生先特斯伊……家管,前門的間房個某到來伴結們我
」。吧來進。啊樣這,哦哦?嗯「
」。了擾打「
……量質的人錢有是就這、這。敞寬常非覺感內室的見窺縫門的開敞從。音聲何任出發有沒,啟開靜靜門扇那,養保常時為因是概大。門大扇那開推緩緩生先特斯伊,完說
。內室入進麵後人兩在跟地兢兢戰戰,縮畏些有我。去進走步快麵後他在跟也姐小大位兩,內室進鑽先率生先特斯伊
」。啦來起一也菲愛和莎爾埃,哦哦「
。感心安種一我給帶也時同,感級高出發散具家的穩沉調色。敞寬要還的到看麵外從比間空內室
。情事種這想去力餘有還我來看。呢樣一不是就然果族貴。質氣的貴高種一出發散,正端常非勢姿,同不叔大的到見常界世個一另在我和他,過不。吧半前歲十四到半後歲十三是約大……紀年。重穩分十來起看貌容,發銀的同相們女少和頭一著有他,性男名一著坐上發沙,發沙的派氣樣同張一著擺,央中內室的廣寬此如在
。呼招打們兒女的他是就也……姐小大位兩向地切親,笑一微微先首,們我的內室進走向轉線視將他
」。人大親父,的是「
。姐姐是的應回先率候時種這在來看但,重穩更姐姐比妹妹為以本我,象印的才剛據根。應回頭點樣同,笑微出露著跟也妹妹。應回頭點姐姐
」。了好太。了醒經已你來看……麼那「
。氣口了鬆我讓,勢氣的別特出發散有沒並他但,族貴怕害點有本原我。道說我對麼這,我向轉上身們兒女從睛眼的柔溫雙那他
」。我了救您謝感很的真。福的您托,的是「
」?痛是或受難得覺裡哪有沒有?嗎了事沒你,來回說話。呢臉丟才手援出伸你向有沒。意在用不你,不不不「
」。心關的您謝謝。了事沒經已我,見所您如。了心擔您讓思意好不「
。去不意過很到感也我,心擔麼這們他讓到想一,時同。們他是人的我了救好幸得覺底心從打我。呢柔溫很都的真家大。頭點了點地意滿他,答回的我了聽
」?的來裡哪從是你,了對「
。的事件這談來要是也我且而。事的常正很是曆來認確,是也。題問個這我了問他著接
」。吧界世異……是說該應,呃……民居的界世個這是不能可我……事件這於關,呃「
。對才應反所有會該應,詞鍵關個這界世異到聽他麼那,假不言所生先特斯伊如假但,唐荒很來起聽然雖。法想的己自述敘地速快微稍我
」……啊界世異……界世異「
……麼什些到想能他望希我,說該應。底有裡心然果他。考思始開頭低時同,界世異次幾好了說語自喃喃他,料預的我同如後然
:道說我著看,頭的著低本原起抬次再他,時想麼這我在就
」?嗎據根麼什有你「
」……據根於關。的有,啊「
。了罷感兀突的生產時話對姐小大位兩和才剛述描是隻也實其,據根是說雖。據根的界世異自來為認己自起說始開我,樣這就
。來出達表地漏遺無毫想所裡袋腦己自將能可儘也,神眼的真認他應回了為我而。話說我聽神眼的真認以卻,他的人主邸宅棟這為身而然
」。你謝謝,此如來原……「
:說我對容笑的和溫帶麵,情表的肅嚴本原鬆放他,後完說我等
」?呢稱名家國的道知你出說著試能不能你。字名的家國個這畚日過聽沒也我,後然。啊識知的族人亞或族魔、法魔有沒全完卻,憶記失喪有沒然雖你……啊樣這「
」……斯羅俄、國英、國美……嗯。了道知我,好,啊「
。水霧頭一到感都人有所的外以我了除場在,稱名家國的出說我到聽而然。來出說稱名家國的道知己自把,示指的他照按我
」。錯沒許或想樣這……界世異自來是的真你來看……字名的過聽沒我是都,嗯唔「
」。解理法無我讓情事有也,過不「
」?解理法無情事麼什「
」。話說位各和樣這像能在現我是就「
」?思意麼什是這?……解理法無你讓話說能「
。線視的惑疑以投我對頭著歪樣同,懂不聽也像好生先特斯伊。問詢麼這頭著歪姐姐的姐小大
。呢秀優很妹妹來看,嗯。頭點頻頻般解理夠能是像則親父的們她和妹妹,麵方一另
」。呢樣這是確的,說一麼這你聽,此如來原「
」。呢議思可不很是確的這……同相全完言語的界世個這和界世的別「
」。到想有沒全完我。呢明聰樣一是還菲愛。啊事回麼這是~啊、啊「
。了想別是還,了禮失太事種這想,呀哎。線脫點有的真許或她,來起比妹妹跟,然果。手下一了敲般解理於終是像才姐姐,話的人兩到聽
」。下一我等們你……索線麼什有會定不說獻文「
。發沙到回書本一起拿,後兒會一好了移遊處四上架書在線視的他,著接。架書的後背於位近走,身起上發沙從緩緩他的主之家一,後完說
」……在事故的說傳界世異……看看我……書本這,了有了有「
?嗎個這是就,的到想生先特斯伊。吧關有說傳界世異個那跟也定肯,法說種這界世異受接易輕能以所之他。奇好點有我……啊西東種這有……說傳界世異。頁翻邊一語自喃喃邊一他
」?麼什是……說傳界世異,人大親父「