這座城市處處透露著精確和秩序，宵禁後更像一座精密停擺的機器。深夜狂風在窗外呼呼作響，戈蒂再一次懷念起家鄉。初雪時，秦淮河邊的歌喉就像糯米酒般勾人心腸。
雖然海因裏希警告她不許再去那種地方！
她問爲什麽，他說沒爲什麽。她年紀小小就愛嗆人，左一口憑什麽右一口我就去，畢竟惹俾斯曼先生生氣是她的人生樂趣之一。然後他會連廢話都懶得說，提雞仔似把她拎起來，通常還沒趴到腿上她就已經嗷嗷求饒。
戈蒂從小熊的懷抱裏擡起臉，手指去戳它鼻頭硬邦邦的塑料殼。
發呆，還是發呆，她又開始想入非非，忽然一把騎坐到福子身上，貼緊它的額頭互相交流心事。福子一如既往咧開嘴，笑它的主人是個白癡。
福子啊福子，我真該把你留在那張床上……還有那些丟在地上的襪褲，睡前的讀物，都應該一樣不少的留在那裏……
她的秘密痕跡無處不在，他的衛生間，他的沐浴露，他的浴缸，當然，還有他的床。
這是屬於她一個人的冒險遊戲，隻有福子知道她的秘密。
少女翻過身，又黑又濃的頭發瞬間像海藻般鋪開，她望著頭頂床幔，想象著他發現這一切時的表情。
但戈蒂很快泄氣。因爲她大概率能想到結果——她會被狠訓一頓，緊接著是警告、麵壁、寫檢查，一切都隻會是孩子的胡鬧，光是想一想都讓人失望透頂。
外邊有狗在叫，戈蒂在煎熬中沈沈睡去。
寒風從窗戶的縫隙裏鑽進來，吹動牆邊的日曆。這是1938年，十一月的柏林，第三帝國的首都。
……
血從四麵八方沖過來，槍聲、尖叫聲混成一團在耳邊悲鳴，少女慘白著臉從床上坐起，胸口劇烈地起伏著，寒風灌進來，白色窗簾張牙舞爪地搖擺，像一隻正在起舞的女鬼。
手邊的台燈應景般滅了下，戈蒂掀開被子，鞋也顧不得穿，朝隔壁狂奔而去！
海因裏希在房門被打開那一刻便清醒過來，他匆忙掀開被子，剛出內臥，一個身影便朝他飛撲過來，他接住她，胸下傳來壓抑的哭聲。
他打開台燈，掃了眼她赤裸的腳，手一提讓她踩在自己的腳背上，輕拍著她的後背說，“別怕。”
戈蒂泣不成聲，那些真實的痛意和身臨其境的窒息已經伴隨她十幾年，每一次都仿佛要碾碎她的心髒。或許隨著長大她已經篤定那是幼時的一段記憶，可她忘記了，又或許是不願想起。
她隻知道她的爸爸是中國人，媽媽是德國人。六歲以後，她的記憶是眼前的男人。
被寬大溫暖的外套包裹，她逐漸鎮定下來。她抱著他，恨不得像八爪魚的觸角般纏緊。
“我要跟你睡……”十分可憐的聲音，此時無論說什麽，都可以理直氣壯，不必擔心引人懷疑。
“別胡說，”他輕輕地摸著她的腦袋，溫聲說，“我陪你回去。”
戈蒂不鬆手，用沈默逼人就範。這當然是不可能的。
“來吧，小鬼。”他微微彎腰，單臂一抱撈她便穩穩坐他胸前，他用另一隻手裹緊大衣，走的時候習慣性地顛了顛。
“怎麽還是那麽輕？”也不長個兒，身高比同齡的孩子差一大截，就算存在有種族差異也不應該差的那麽遠吧？
“小鬼，你得多喝牛奶。”
都什麽時候了還要說這種討人厭的話？！她的臉埋進他的脖頸，一聲不吭。
老舊的地板吱吱低顫，走廊盡頭有光，窗戶起了霧，模模糊糊地能看見外邊有白點飄落。
下雪了。
他摟緊她。
……
毫無意外，戈蒂第二天成功頂上熊貓眼。窗外的雪紛紛揚揚地飄落，氣溫一下變得更低。她在被窩裏不願意起床，但安娜對叫她吃早餐這件事卻鍥而不舍。
“我也沒辦法，先生的意思是吃完早餐了再繼續睡，再不起來，他要親自上來囉？”
安娜和她一樣都是ZG人，今年五十不到，一笑起來臉上的肉就胖乎乎地擠在一起。隻有她們兩個的時候她通常說母語，口音帶著濃鬱的蘇南腔。
戈蒂十三歲到德後樣樣不適應，腸胃三天兩頭出問題，生病更是家常便飯，就算是從小就與德國人一起生活的經驗也不能拯救她。她想念家鄉，想念地五髒六腑都在抗議。柏林不歡迎她，她知道。
安娜是戈蒂搬來市中心後，海因裏希專門從漢堡的唐人街請回來的保姆，和她一樣，都是江浙一帶的人。
這會兒她終於肯慢悠悠地起身下床。床邊放著把空椅子，他陪著她到後半夜才走，但一丁點都不會耽誤他第二天早起。
俾斯曼先生正在餐廳喝咖啡。
“早安，俾斯曼叔叔。”
“早安，”他收起報紙，伸手觸碰她烏黑的眼袋，“吃完早餐後再睡會。”
那何必叫她起來？戈蒂咬下一口麵包，說，“我不要喝牛奶。”他說那晚上喝，叫安娜換一杯鮮榨果汁給她。
可惡，這有什麽區別？！往常的清晨總有人嘰嘰喳喳，然而昨晚我們的女主角生理心理雙雙受創，現在隻剩啃麵包的力氣，還得時不時得挪動飽受煎熬的屁股。
早餐後她到主臥裏拿回自己的東西。禮物盒在門口的角落躺著，上邊放著莉娜送給她的書，裏邊夾著一封告別信。
親愛的戈蒂，感謝上帝讓我遇見你，我很幸運能遇到全世界最棒的朋友，當周圍所有人都在嘲笑我的建築理念，抨擊我構想的現代主義時，隻有你堅定的站在我身旁，願意肯定一個怪胎對未來建築的幻想。
我相信，未來有一天城市的規劃一定會迎來變革，建築將會回歸本身而無關……
請你放心，無論時局如何艱難，我仍對未來抱有期待。盡管我清楚一個女孩成爲建築師是天荒夜談，德國的任何一所大學也不會有我的機會，盡管我們終於還是到了要離開的這一步，甚至連一本書都帶不走……
幸運的是波蘭就在我們隔壁，非常近，雖然我內心十分不情願離開，我們從來沒有離開過家鄉，你知道，我一直以來沒什麽朋友，遇見你已經是最大幸運……我不明白，我們明明也同樣熱愛祖國，我們世世代代都生活在這裏……家裏的牆上甚至還掛著爸爸在世界大戰獲得的勳章……
我不明白，戈蒂，我不明白爲什麽祖國要這樣對待我們，我一直以爲，自己是德國人。
算了，不說這些了，再說我又要崩潰……家裏的情況已經夠糟糕，我得打起精神來……我想給你寄信也許不太方便，我們暫時不確定在波蘭的住址，所以沒辦法給你聯係方式……或許這是我們最後一次對話，但也可能是未來無數次的某一次，爸爸說的對，離別意味著再次重逢，我們得學會熱愛生活。
親愛的戈蒂，願主保佑你平安康樂，願你實現夢想，我最親愛的東方朋友。
你的莉娜
1938.11.23
身後有動靜，戈蒂快速擦幹眼淚。她假裝去拆禮物，身後的手卻忽然抽走她的東西，他用眼神警告她，快速瀏覽後，他歎了聲氣，出於考慮還是說，
“這個最好不要留。”
她抿著唇，最終點點頭。
回到房間才想起又把禮物落下了。
海因裏希正在房間打電話，一擡頭就看見小鬼抱著他送她的大衣不客氣地拐進更衣間。他微皺眉頭，用手指點點示意她回自己房間，戈蒂回敬了一個鬼臉，頭也不回地往裏走。
大衣很合身，直筒型、雙排扣，香芋紫的顔色，領口的位置是一圈白色的毛圈，是帶著一點成熟但總體年輕的樣式，剪裁也很特別，跟她櫃子裏的衣服風格截然不同。
戈蒂對俾斯曼先生這次的眼光感到非常滿意，但她敏銳地聞到了衣服上殘留的香水味。這不是包裝紙上的味道，也不是他常用的古龍水味。
“我記得我跟你說過，不準隨便進這兒來。”俾斯曼先生掛斷電話後跟進來，無可奈何地提醒，“羅西西，你是個女孩。”
“所以呢？”戈蒂脫下大衣還給他。
”？嗎歡喜不“，訝驚些有他
”。歡喜不“
。走外往臉著冷蒂戈
”？了麽怎“
，說框門的室衣更著掰來回倒步幾走沒。人理不本根她但
”！服衣的過穿人別要不才我“
”。的買新裏店裝服在我是這，嘿“？呢麽什說
”……味水香的人女的別有明分邊上！子騙“
。事故的哭痛望絕她讓個數無出想構經已就裏子腦間時鍾秒幾短短，轉運速飛始開經已力象想的怕可她，住愣他看
！走逃刻立得不恨，案答到聽怕害又完問”？嗎了愛戀談你，生先曼斯俾“
。輯邏無毫頭裏這，路回腦的蒂戈上不跟都希裏因海候時多很
”？係關麽什有又衣大的你跟這？麽什些想在都天天一裏子腦的你“
。他著看地心開不蒂戈，密秘是這
，氣歎奈無希裏因海
”。衣大的新嶄百分百是這，想亂思胡的你止停煩麻，上服衣的你到沾心小不候時那是能可味水香，的選挑忙幫她是服衣，友朋個一了到遇好恰候時的店裝服在“
。人女亮漂的位品有個是就看一
”？嗎識認我？嗎熟很們你？友朋麽什“
”？鬼小臭我問質你到輪候時麽什？察警密秘是你“，笑氣希裏因海
……多越來越也人的事大姻婚他心關年半大近最，出外繁頻是總近最他到想再，下留會才近靠此彼，間時長很了待起一是就看一，久持麽這還晚一過經味水香，怕可地確準是總感六第的人女
。茬找方地他其從地理道講不能隻，場立的問質無毫她惜可
”！心誠不都點一，的選挑人別是然居的物禮我送你“
”？嗎服衣的你送我棄嫌直一是不你況何，選挑‘忙幫‘是隻“，額扶他
？樣麽怎又那但，式樣生學是遠永，土老又稚幼又，錯沒
。理處去他著等作工堆大一有還上桌，扯掰她跟得懶希裏因海
”。買去己自你麽什要需後以，姐小的剔挑“
，說她著瞪，笑氣著潰崩希裏因海，鬼小的打爛纏死對麵，扯拉通一好人兩，來上跟要都走向方個哪換，他住攔臂雙開張蒂戈？了有沒都心耐的物禮選挑她給連人情了有
”？滾不滾你“
”！不“
！臉鬼個了做他著對狠狠，來出冒角拐從袋腦的她，好做剛上置位到回他等。離撤速迅衣大著抱，間衣更回跑煙溜一蒂戈，條藤拿去勢作他
”…………“
