房間裏很快傳來少女的哭聲。
戈蒂趴在書桌上，桌後高出一截的椅背將她的屁股高高頂了起來，他掀高她的裙擺，毫不留情地將她的底褲一拉到底。
赤裸的屁股在柏林的冬夜，在水晶燈的燈光下瑟縮著，他挽起半截袖口，朝那隻混蛋屁股狠狠揮下戒尺。
柔軟的白肉頓時像果凍似的搖晃起來，刺痛的火辣襲來，她踮起腳尖，抽噎著認錯，亂動的腿隨即被踢回原處，他抓住那雙試圖遮擋屁股的手，一言不發地繼續著教訓。
哭聲一次比一次大，她扭動起來，拚了命歪向一邊，想要逃開可怕的戒尺。
“俾斯曼叔叔…俾斯曼叔叔……饒了我、我錯了……”
戒尺有條不紊地落下，直到兩瓣屁股一片大紅，鼓囊囊地腫起來。他用尺邊點點她的腰，示意她站起來。
她捂著臉，淚流不止，手被拉下來，他瞪著她，沒好氣地掏出手帕，把上邊的鼻涕眼淚囫圇擦幹淨，隨後拉開椅子坐下，淡淡道，
“你現在可以解釋了。”
戈蒂吸著鼻子，
“在、在圖書館睡著了，所以……”
她的話還沒說完，他已經麵無表情地要把她摁回書桌上。
戈蒂扭動著要逃，大聲說，“去了朋友家的書店！是在書店！我們在看書，一時錯過了時間！我保證這是第一次！我保證！”
他拖拽著她的一隻手，戒尺穩穩地貼在屁股上，“什麽朋友？”
“……學校的朋友。”
“是嗎。”
她低頭嗯了聲。
“什麽名字，我明天給你們的校長打個電話。”
戈蒂不說話了， 戒尺毫不猶豫地扇下去，疼地她跳腳著喊，
“校外的朋友……是校外的朋友！是個女孩！”
“住哪兒，在哪個學校念書？”
“輟、輟學了……”
“住哪兒？”他已經失去耐心，冷冷說，“羅西西，你不要再讓我擠海綿。”
“夏洛特格勒……”
戒尺抽下去！
她抱著他的手臂，像溺水者抱緊浮木，以它爲圈不停地閃躲著，“嗯！嗯！別、別……嗚……”戒尺連續落下，十幾下後指向她浸滿淚水的眼睛，
“你好得很。”
平平淡淡的語氣，卻直接讓她的淚水像斷了線的珠子。
“第幾次。”
戈蒂抹著眼角，“對不起俾斯曼叔叔……”
“我問你第幾次。”
“第一次……”
說完著急地補充，“我、我剛才說了，第一次，真的第一次，你可以問安娜！平時我都是天黑前到家……”
他簡直要被她氣笑，“這麽說，你們平時是經常見麵了？”
“……”
戈蒂顫抖著，心裏卻認爲這件事並沒有那麽嚴重。
“沒有……之前……的確偶爾會見麵……但那晚暴亂以後，這是第一次，也是最後一次……”
她斷斷續續地回答，垂下眼說，“她要離開了，我們不會再見麵……”
“噢，原來你還記得那晚的暴亂。”
“……”
“然後繼續胡作非爲。”
“……”
“我說過，不準跟猶太人來往，你當我的話是耳邊風？”
戈蒂低著腦袋。
就在本月九號，街上出現了一場前所未有的暴動，破碎的玻璃震響了柏林的夜晚，如一場水晶暴雨，紛紛揚揚灑滿大街小巷。
暴動持續了兩天，很快，政策再一次緊鎖，法律嚴禁德國人進入任何猶太商鋪，嚴禁向猶太人購買任何商品，一經發現，警察將有權力予以逮捕，嚴重的還要麵臨蓋世太保的調查。
事情已過去半月有餘，餘熱卻越吹越烈。許多無所事事的混混，又或是義憤填膺的少年團，隔三差五要上街打砸胡鬧。
這種時候，她給他頂風作案，玩到宵禁才回家。
“看哪兒？”
戈蒂哆哆嗦嗦地擡頭。
“這是最後一次，真是最後一次，我保證我們每次出入都很小心……我發誓沒人看見……”
越說越著急，又開始哽咽，搖著頭說，
“海因裏希，我真的沒有幹壞事……我們隻是一起看看書，做個道別……”
“我不管你去做什麽，本質沒有任何區別。報紙天天報道治安問題，而你隻當大人的警告是耳邊風。”
“站好，停止你的眼淚，小姐。”
他給她一分鍾時間平複，等到她呼吸逐漸平穩起來，才繼續說，
“我不想因此傷害你，但你已經不小，過了聖誕馬上十六，應該有點判斷力，你的模樣會讓你糟糕的環境下雪上加霜，這點不用我再三提醒。”
“顯然你沒意識到事情的嚴重性，我很不喜歡你這幅吊兒郎當的樣子。”
是是是，她的模樣，她沾染了他們高貴的血統，玷汙了他們高貴的血液，是罪惡的載體和蒙羞的存在，可既然她並不被他們接受，憑什麽還要她遵守第三帝國的法律？
海因裏希懶得跟她廢話，“裙子抱起來。”
戈蒂哭著搖頭，投去懇求的眼神。毫無商量餘地，她抽抽嗒嗒地將裙擺再次抱高，兩瓣小屁股變得幹燥，顯得上邊的大紅色更加滾燙起來，一陣涼風掃過，密密麻麻地升起小疙瘩。
她側過身，在冰冷的注目禮中緩緩曲膝，腰部塌下去，按照要求撅高又紅又腫的屁股。戒尺再次壓上去的時候，臀部的肌肉猛第縮緊。
”。數己自，下十三“
。望渴的齒啓以難有還，苦痛了除，處深魂靈著擊敲痛疼，禮洗的恥羞是都數報次一每，續續斷斷叫哭的她，悶點有音聲的去上抽股屁的傷受，始開輪一的新。聲風過刮邊耳
”……一“
”……二……“
”！疼嗯……“
”……十二……“
”！一十二……“
……
！！！啪
。上毯地斯波的貴昂到落掉嗒啪嗒啪，聚彙巴下在水淚，墜欲搖搖女少”……十三、三“
，她住扶他
”。去再許不都兒哪，家回上馬後課下，你送接機司有會，始開周下“
。泣啜在仍蒂戈
”？有沒到聽“
”……到聽……“
”？麽什到聽“
”……去許不也兒哪後學放“
。多越擦越淚眼是果結，角眼的她擦拭手擡，她過放於終他。點重結總得懂，好很
。止停不並卻作動上手，說麽這他”？氣服不很？麽怎“
。密秘的宣不照心家大是也，器機報情是都地遍，下圍氛的感敏在罩籠都林柏個整但，小很率概種這然雖？辦麽怎他到累連的真一萬，份身的樣這他，怕後在也際實，頭搖搖蒂戈”……是不“
”……氣的我生別……希裏因海氣我生別“，說地懇誠她”，的真……去再會不我“
”。現表的你於決取，氣生不生我“
。性重嚴的情事了到識意的真己自示表三再蒂戈
”。討檢字千三“
。頭點著默沈她
。有沒飯吃她問他，止爲此到事這
”……點點一“
……些確準更要逢重別短說……嗯。談會夜深場一來角牆和去拎被她，續後有沒
……紙壁新換該候時是，了色褪都瓣花的菊車矢
。睛眼的澀幹的哭擦擦她。弟難兄難是真
