就在麥琪那張名片，被林萬盛放進口袋的同時。
一場“賽後複盤”，也正在悄然進行。
離學校僅有幾步之遙的冠軍燒烤餐廳，這裡是東河高中橄欖球隊員們不成文的專屬領地。
餐廳的老板，是一個名叫“大邁克”的壯碩中年人。
他也是東河高中的畢業生，曾經是九十年代那支拿到州冠軍戒指的傳奇隊伍裡，雷打不動的主力防守截鋒。
此刻，餐廳裡最靠裡的那張大卡座，正被丹尼幾人占據著。
“再來一紮！！！”丹尼衝著吧台後的老板喊道。
大邁克看了一眼丹尼那張明顯還沒到法定飲酒年齡的臉，隻是咧嘴一笑。
毫不在意地從龍頭下接了一大紮冰涼的啤酒，端了過去。
“小子，悠著點，別明天又在鮑勃的訓練上吐了。”
“我真不明白，教練到底在想什麼？”一個進攻鋒線的壯漢，狠狠地灌了一大口可樂，抱怨道。
“我們是進攻組，他媽的，讓我們跟另一個進攻組打對抗？這是什麼狗屁戰術？羞辱人嗎？”
“他就是想殺雞儆猴，”另一個替補外接手說道。
他看了一眼坐在角落裡，一聲不吭的丹尼。“丹尼，你今天可真夠倒黴的。”
“別他媽提了。”丹尼灌了一大口啤酒，眼神裡充滿了怨氣。
……
……
東河高中主教練，鮑勃-馬丁內斯的家裡，卻是另一番景象。
客廳裡，巨大的電視屏幕上正播放著去年州冠軍，Hudson High（哈德遜高中）賽季揭幕戰的錄像。
鮑勃的妻子緹娜，則完全無視了電視裡的喧囂。
她穿著舒適的居家服，語氣輕快地拿著一個iPad，湊到自己丈夫麵前。
“老公，你快來看看！我找到了一個完美的房子，有男女主人分別獨立的衣帽間！這個真的很適合我們！”
電視屏幕上，正巧播到了一個極其慘烈的瞬間。
哈德遜高中的外接手剛接球後，就被對方的安全衛一個撞擊。
整個人像斷了線的風箏一樣摔了出去。
躺在樂至寶沙發裡，幾乎陷進去的鮑勃，眼睛始終沒有離開電視。
他甚至都沒有去看妻子iPad上的照片，腦子裡想的全是：“這孩子後來我記得是鎖骨粉碎性骨折，外加嚴重腦震蕩。”
“直接整個賽季都報銷了，也不知道現在好了沒。”
“emmmm，我們必須加強對撞擊時自我保護的訓練，教那幫小子怎麼用正確的姿勢去吸收衝擊力。”
“嗯。”他心不在焉地應了一聲。
緹娜對丈夫的反應習以為常，她繼續滑動著屏幕上的照片，興致不減。
“我們真的該換房子了，親愛的。學校當初答應了的，你當上主教練之後，就給我們換一個四居室帶獨立院子的。”
“去年，你說你剛上任，球隊打得不好，不好意思跟董事會開口。”
“今年，怎麼著都得換了！”
鮑勃依舊緊緊地盯著屏幕，心裡暗自盤算著。
“哈德遜的明星四分衛今年畢業了，但他們替補的那個，去年一分鐘都沒上過，完全沒有錄像資料。”
“也不知道是個什麼路數。”
就在這時，坐在另一側長沙發上，一直安靜地讀著書的大女兒安娜，突然從書裡抬起了頭。
她對著自己的父親說道：“我覺得，《白鯨》就是我們高中這個賽季最完美的比喻。”
鮑勃聽到大女兒的聲音，終於舍得將目光從錄像中移開。
他略帶疲憊地轉過頭，看向了這個總是沉浸在自己文學世界裡的女兒。
安娜看著自己老爹，繼續說道：“冰冷黑暗的海洋，代表了整個漫長而未知的賽季，充滿了陰暗和不確定性。”
“而那頭神秘的白鯨，就是我們的聖杯——州冠軍。”
“至於那艘船和那些捕鯨人，就是你的球隊。”
她頓了頓，最後問道：“你說對不對啊，老爹？”
“那我是誰呢？亞哈船長嗎？”鮑勃問道。
“當然了，”安妮用一種極其肯定的語氣說道，“教練就是船長。
總是那麼固執，執著於追捕那個可能永遠無法捕獲的東西。”
“什麼叫做無法捕獲的東西！”鮑勃被女兒的話激起了好勝心，他直接從沙發上坐直，振臂一揮。
“州冠軍，必然是我今年的囊中之物！”
”。去進沒都賽後季連年去果結“：句一了槽吐地輕輕，量音的到聽能己自有隻用，頭下低妮安
。境處的在現己自楚清很他是但，槽吐的兒女到聽有沒勃鮑
。年二第的練教主任擔他是這
。期合磨是那說以可會事董，了輸年去
。了去下不待都校學個這連能可他，練教主當續繼說別，輸再果如年今但
。怕可得強力實麵紙的隊球的他，竟畢
。%57到升飆能至甚字數個這，刻時鍵關的換轉檔三在是其尤，%86達高率功成球傳的他，克馬衛分四
。的生而力壓為是就直簡臂手隻那
。碼4進推再能還後撞衝次每均平季賽個上，克坦形人輛一是就他，裡弗艾衛跑而
。的擋阻可不是乎幾他，中攻進數碼短的硬碰硬要需何任在
。才天的三前進排能是都，州約紐個整在放至甚，員球的尖頂最市約紐是止不子小個兩這
。刀術手的利鋒把一像就他但，小子個然雖，恩萊布，衛跑型術技個一另而
。人嚇得高率效個這，分得陣達成完率概的%07過超有就他，）內線碼02（區紅方對入攻隊球要隻，季賽個上
。到摸沒都檻門的賽後季連舊依年去隊球，此如便即可
？麼什著味意這
。題問有沒員球，裡眼人有所在，著味意這
。力能導領和術戰的練教主個這他是，的題問有
。悶發陣一口胸他，裡這到想
。定決個一了出做，神眼的待期滿充那子妻著看，頭過轉他
”。子房看去就們咱，賽比場一第完打，五周等“
。後之仗一這，想暗裡心他
。子房看去得都豎橫
。祝慶對派的大盛個開，子房大的間帽衣立獨有個那看去就，了贏打
。了住方地新個找去，西東拾收拾收該也，了輸打
